| Aluminium |
| Autres (sauf production) |
| Autres industries manufacturières |
| Ciment, chaux et autres minéraux non métalliques |
| Extraction de pétrole par des méthodes classiques |
| Extraction de pétrole par des méthodes non-classiques (incluant les sables bitumineux et le pétrole lourd) |
| Extraction minière et exploitation en carrière |
| Fabrication de matériel de transport |
| Fer et acier |
| Matières plastiques et caoutchouc |
| Métaux (à l’exception de l’aluminium, du fer et de l’acier) |
| Produits chimiques |
| Produits du bois |
| Pâtes et papiers |
| Raffinage et production de produits à base de pétrole ou de charbon |
| Stockage et pipelines pour le pétrole et le gaz |
| Systèmes d’eau potable et de traitement des eaux usées |
| Traitement et élimination des déchets |
| Électricité |
| Aluminum |
| Cement, Lime and Other Non-Metallic Minerals |
| Chemicals |
| Conventional Oil and Gas extraction |
| Electricity |
| Iron and Steel |
| Metals (Except Aluminum and Iron and Steel) |
| Mining and Quarrying |
| Non-Conventional Oil Extraction (including Oilsands and Heavy Oil) |
| Oil and Gas Pipelines and Storage |
| Other (Except Manufacturing) |
| Other Manufacturing |
| Petroleum and Coal Product Refining and Mfg. |
| Plastics and Rubber |
| Pulp and Paper |
| Transportation Equipment Mfg. |
| Waste Treatment and Disposal |
| Water and Wastewater Systems |
| Wood Products |
| Aluminium |
| Autres (sauf production) |
| Autres industries manufacturières |
| Ciment, chaux et autres minéraux non métalliques |
| Extraction de pétrole et de gaz par des méthodes classiques |
| Extraction de pétrole et de gaz par des méthodes non-classiques (incluant les sables bitumineux et le pétrole lourd) |
| Fabrication de matériel de transport |
| Fer et acier |
| Matières plastiques et caoutchouc |
| Mining and Quarrying |
| Métaux (à l’exception de l’aluminium, du fer et de l’acier) |
| Produits chimiques |
| Produits du bois |
| Pâtes et papiers |
| Raffinage et production de produits à base de pétrole ou de charbon |
| Stockage et pipelines pour le pétrole et le gaz |
| Systèmes d’eau potable et de traitement des eaux usées |
| Traitement et élimination des déchets |
| Électricité |
| Aluminum |
| Cement, Lime and Other Non-Metallic Minerals |
| Chemicals |
| Conventional Oil and Gas extraction |
| Electricity |
| Iron and Steel |
| Metals (Except Aluminum and Iron and Steel) |
| Mining and Quarrying |
| Non-Conventional Oil Extraction (including Oilsands and Heavy Oil) |
| Oil and Gas Pipelines and Storage |
| Other (Except Manufacturing) |
| Other Manufacturing |
| Petroleum and Coal Product Refining and Mfg. |
| Plastics and Rubber |
| Pulp and Paper |
| Transportation Equipment Mfg. |
| Waste Treatment and Disposal |
| Water and Wastewater Systems |
| Wood Products |