Layers:

Layer: Résultats de surveillance (0)

Sub Layers:
• Le système a rencontré le RESAEU plus de 75% du temps en 2021
• Le système a rencontré le RESAEU plus de 75% du temps en 2020
• Le système a rencontré le RESAEU plus de 75% du temps en 2019
Name: Résultats de surveillance

Display Field:

Type: Group Layer

Geometry Type: null

Description: Ce groupe de couches montre si les systèmes d’assainissement des eaux usées au Canada sont conformes aux normes du Règlement sur les effluents des systèmes d’assainissement des eaux usées (RESAEU) pour les trois dernières années. Un système est considéré comme conforme aux RESAEU s’ils respectent les limites de qualité des effluents plus de 75% du temps.

Copyright Text: Environnement et Changement climatique Canada, ministère de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques du Québec et Gouvernement du Yukon – ministère de l’Environnement

Default Visibility: true

MaxRecordCount: 0

Supported Query Formats: JSON, geoJSON, PBF

Min Scale: 0

Max Scale: 0

Supports Advanced Queries: false

Supports Statistics: false

Has Labels: false

Can Modify Layer: false

Can Scale Symbols: false

Use Standardized Queries: true

Supports Datum Transformation: true

Extent:
XMin: -2294752.09
YMin: -692865.2347000018
XMax: 2988429.1812999994
YMax: 2348719.669500001
Spatial Reference: 3978  (3978)



Drawing Info:
N/A
Advanced Query Capabilities:
Supports Statistics: false
Supports OrderBy: false
Supports Distinct: false
Supports Pagination: false
Supports TrueCurve: true
Supports Returning Query Extent: true
Supports Query With Distance: true
Supports Sql Expression: false
Supports Query With ResultType: false
Supports Returning Geometry Centroid: false
Supports Binning LOD: false
Supports Query With LOD Spatial Reference: false


HasZ: false

HasM: false

Has Attachments: false

HTML Popup Type: esriServerHTMLPopupTypeNone

Type ID Field: null

Fields: None

Layer: Le système a rencontré le RESAEU plus de 75% du temps en 2021 (1)

Sub Layers:
• 2021 Résultats annuels - Rencontre le RESAEU plus de 75% du temps
• 2021 Résultats trimestriels- Rencontre le RESAEU plus de 75% du temps
• 2021 Résultats mensuels - Rencontre le RESAEU plus de 75% du temps
Name: Le système a rencontré le RESAEU plus de 75% du temps en 2021

Display Field:

Type: Group Layer

Geometry Type: null

Description: La symbologie de ce groupe de couches montrent si les systèmes d’assainissement des eaux usées au Canada rencontrent les limites de qualité des effluents du Règlement sur les effluents des systèmes d’assainissement des eaux usées (RESAEU) selon une période de calcul mensuelle, trimestrielle ou annuelle. Ils rencontrent le RESAEU s’ils respectent les limites de qualité des effluents plus de 75% du temps.

Copyright Text: Environnement et Changement climatique Canada, ministère de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques du Québec et Gouvernement du Yukon – ministère de l’Environnement

Default Visibility: true

MaxRecordCount: 0

Supported Query Formats: JSON, geoJSON, PBF

Min Scale: 0

Max Scale: 0

Supports Advanced Queries: false

Supports Statistics: false

Has Labels: false

Can Modify Layer: false

Can Scale Symbols: false

Use Standardized Queries: true

Supports Datum Transformation: true

Extent:
XMin: -2294752.09
YMin: -692865.2347000018
XMax: 2988429.1812999994
YMax: 2348719.669500001
Spatial Reference: 3978  (3978)



Drawing Info:
N/A
Advanced Query Capabilities:
Supports Statistics: false
Supports OrderBy: false
Supports Distinct: false
Supports Pagination: false
Supports TrueCurve: true
Supports Returning Query Extent: true
Supports Query With Distance: true
Supports Sql Expression: false
Supports Query With ResultType: false
Supports Returning Geometry Centroid: false
Supports Binning LOD: false
Supports Query With LOD Spatial Reference: false


HasZ: false

HasM: false

Has Attachments: false

HTML Popup Type: esriServerHTMLPopupTypeNone

Type ID Field: null

Fields: None

Layer: 2021 Résultats annuels - Rencontre le RESAEU plus de 75% du temps (2)

Parent Layer: Le système a rencontré le RESAEU plus de 75% du temps en 2021

Name: 2021 Résultats annuels - Rencontre le RESAEU plus de 75% du temps

Display Field: Owner

Type: Feature Layer

Geometry Type: esriGeometryPoint

Description: La symbologie de cette couche de donnée montre si les systèmes d’assainissement des eaux usées au Canada excèdent les normes de qualité des effluents du Règlement sur les effluents des systèmes d’assainissement des eaux usées (RESAEU) selon une période de calcul annuelle. À noter qu’un système qui a dépassé ses moyennes annuelles a excédé sa limite de demande biochimique en oxygène de la partie carbonée (DBOC) et/ou sa limite de matières en suspension.

Copyright Text: Environnement et Changement climatique Canada, ministère de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques du Québec et Gouvernement du Yukon – ministère de l’Environnement

Default Visibility: true

MaxRecordCount: 2000

Supported Query Formats: JSON, geoJSON, PBF

Min Scale: 0

Max Scale: 0

Supports Advanced Queries: true

Supports Statistics: true

Has Labels: false

Can Modify Layer: true

Can Scale Symbols: false

Use Standardized Queries: true

Supports Datum Transformation: true

Extent:
XMin: -2294752.09
YMin: -692865.2347000018
XMax: 2931778.737300001
YMax: 2012086.6235000007
Spatial Reference: 3978  (3978)



Drawing Info:
Renderer:
Unique Value Renderer:
Field 1: Rencontre_RESAEU
Field 2: N/A
Field 3: N/A
Field Delimiter: ,
Default Symbol:
N/A
Default Label: N/A
UniqueValueInfos:
• Value: Non
  Label: Non
  Description: N/A
  Symbol:
  
• Value: Oui
  Label: Oui
  Description: N/A
  Symbol:
  Style: esriSMSCircle
  Color: [85, 255, 0, 255]
  Size: 7.0
  Angle: 0.0
  XOffset: 0
  YOffset: 0
  Outline:
  [0, 0, 0, 255] Width: 0
• Value: SO
  Label: Pas de données
  Description: N/A
  Symbol:
  
Transparency: 0
Labeling Info:
Advanced Query Capabilities:
Supports Statistics: true
Supports OrderBy: true
Supports Distinct: true
Supports Pagination: true
Supports TrueCurve: true
Supports Returning Query Extent: true
Supports Query With Distance: true
Supports Sql Expression: true
Supports Query With ResultType: false
Supports Returning Geometry Centroid: false
Supports Binning LOD: false
Supports Query With LOD Spatial Reference: false


HasZ: false

HasM: false

Has Attachments: false

HTML Popup Type: esriServerHTMLPopupTypeAsHTMLText

Type ID Field: null

Fields:
• OBJECTID ( type: esriFieldTypeOID, alias: OBJECTID )
• Facility_id ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Identification de l'installation )
• Owner ( type: esriFieldTypeString, alias: Nom du propriétaire, length: 8000 )
• System ( type: esriFieldTypeString, alias: Nom du système, length: 8000 )
• City ( type: esriFieldTypeString, alias: Ville, length: 8000 )
• Province_FR ( type: esriFieldTypeString, alias: Province, length: 8000 )
• Latitude ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Latitude )
• Longitude ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Longitude )
• Type_proprietaire ( type: esriFieldTypeString, alias: Type de propriétaire, length: 8000 )
• Type_exploitant ( type: esriFieldTypeString, alias: Type d'exploitant, length: 8000 )
• Type_systeme ( type: esriFieldTypeString, alias: Type du système, length: 8000 )
• Frequence_reportage ( type: esriFieldTypeString, alias: Fréquence de reportage, length: 8000 )
• Periodes_calcul ( type: esriFieldTypeString, alias: Périodes de calcul, length: 8000 )
• Daily_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Volume journalier moyen de l'effluent (m3) )
• Total_Volume ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Volume total de l’effluent rejeté (m3) )
• Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: DBOC moyenne (mg/L) )
• CBOD_Limit ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Limite de DBOC (mg/L) )
• CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Moyenne des MES (mg/L) )
• SS_Limit ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Limite des MES (mg/L) )
• SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Conformité des MES (mg/L) )
• Respect_Limite_DBOC ( type: esriFieldTypeString, alias: Le système a respecté la limite de DBOC plus de 75% du temps, length: 8000 )
• Respect_Limite_MES ( type: esriFieldTypeString, alias: Le système a respecté la limite de MES plus de 75% du temps, length: 8000 )
• Rencontre_RESAEU ( type: esriFieldTypeString, alias: Le système a rencontré les limites du RESAEU plus de 75% du temps, length: 8000 )
• Shape ( type: esriFieldTypeGeometry, alias: Shape )

Layer: 2021 Résultats trimestriels- Rencontre le RESAEU plus de 75% du temps (3)

Parent Layer: Le système a rencontré le RESAEU plus de 75% du temps en 2021

Name: 2021 Résultats trimestriels- Rencontre le RESAEU plus de 75% du temps

Display Field: Owner

Type: Feature Layer

Geometry Type: esriGeometryPoint

Description: La symbologie de cette couche de donnée montre si les systèmes d’assainissement des eaux usées au Canada excèdent les normes de qualité des effluents du Règlement sur les effluents des systèmes d’assainissement des eaux usées (RESAEU) selon une période de calcul trimestrielle. À noter qu’un système qui a dépassé sa limite de demande biochimique en oxygène de la partie carbonée (DBOC) et/ou sa limite de matières en suspension pendant au moins un trimestre (25% du temps) est considérée comme dépassant les normes de qualité des effluents du RESAEU.

Copyright Text: Environnement et Changement climatique Canada, ministère de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques du Québec et Gouvernement du Yukon – ministère de l’Environnement

Default Visibility: true

MaxRecordCount: 2000

Supported Query Formats: JSON, geoJSON, PBF

Min Scale: 0

Max Scale: 0

Supports Advanced Queries: true

Supports Statistics: true

Has Labels: false

Can Modify Layer: true

Can Scale Symbols: false

Use Standardized Queries: true

Supports Datum Transformation: true

Extent:
XMin: -2197665.1339000016
YMin: -690345.5306999981
XMax: 2988429.1812999994
YMax: 1408168.8953999989
Spatial Reference: 3978  (3978)



Drawing Info:
Renderer:
Unique Value Renderer:
Field 1: Rencontre_RESAEU
Field 2: N/A
Field 3: N/A
Field Delimiter: ,
Default Symbol:
N/A
Default Label: N/A
UniqueValueInfos:
• Value: Non
  Label: Non
  Description: N/A
  Symbol:
  
• Value: Oui
  Label: Oui
  Description: N/A
  Symbol:
  Style: esriSMSCircle
  Color: [85, 255, 0, 255]
  Size: 7.0
  Angle: 0.0
  XOffset: 0
  YOffset: 0
  Outline:
  [0, 0, 0, 255] Width: 0
• Value: SO
  Label: Pas de données
  Description: N/A
  Symbol:
  
Transparency: 0
Labeling Info:
Advanced Query Capabilities:
Supports Statistics: true
Supports OrderBy: true
Supports Distinct: true
Supports Pagination: true
Supports TrueCurve: true
Supports Returning Query Extent: true
Supports Query With Distance: true
Supports Sql Expression: true
Supports Query With ResultType: false
Supports Returning Geometry Centroid: false
Supports Binning LOD: false
Supports Query With LOD Spatial Reference: false


HasZ: false

HasM: false

Has Attachments: false

HTML Popup Type: esriServerHTMLPopupTypeAsHTMLText

Type ID Field: null

Fields:
• OBJECTID ( type: esriFieldTypeOID, alias: OBJECTID )
• Facility_id ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Identification de l'installation )
• Owner ( type: esriFieldTypeString, alias: Nom du propriétaire, length: 8000 )
• System ( type: esriFieldTypeString, alias: Nom du système, length: 8000 )
• City ( type: esriFieldTypeString, alias: Ville, length: 8000 )
• Province_FR ( type: esriFieldTypeString, alias: Province, length: 8000 )
• Latitude ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Latitude )
• Longitude ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Longitude )
• Type_proprietaire ( type: esriFieldTypeString, alias: Type de propriétaire, length: 8000 )
• Type_exploitant ( type: esriFieldTypeString, alias: Type d'exploitant, length: 8000 )
• Type_systeme ( type: esriFieldTypeString, alias: Type du système, length: 8000 )
• Frequence_reportage ( type: esriFieldTypeString, alias: Fréquence de reportage, length: 8000 )
• Periodes_calcul ( type: esriFieldTypeString, alias: Périodes de calcul, length: 8000 )
• Daily_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Volume journalier moyen de l'effluent )
• CBOD_Limit ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Limite de DBOC (mg/L) )
• SS_Limit ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Limite des MES (mg/L) )
• Q1_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q1-Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Q1_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Q1-Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• Q1_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q1-DBOC moyenne (mg/L) )
• Q1_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q1-Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Q1_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q1-Moyenne des MES (mg/L) )
• Q1_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q1-Conformité des MES (mg/L) )
• Q2_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q2-Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Q2_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Q2-Nombre total de jours où l’effluent a été rejeté )
• Q2_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q2-DBOC moyenne (mg/L) )
• Q2_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q2-Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Q2_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q2-Moyenne des MES (mg/L) )
• Q2_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q2-Conformité des MES (mg/L) )
• Q3_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q3-Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Q3_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Q3-Nombre total de jours où l’effluent a été rejeté )
• Q3_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q3-DBOC moyenne (mg/L) )
• Q3_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q3-Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Q3_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q3-Moyenne des MES (mg/L) )
• Q3_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q3-Conformité des MES (mg/L) )
• Q4_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q4-Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Q4_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q4-Nombre total de jours où l’effluent a été rejeté )
• Q4_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q4-DBOC moyenne (mg/L) )
• Q4_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q4-Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Q4_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q4-Moyenne des MES (mg/L) )
• Q4_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q4-Conformité des MES (mg/L) )
• Respect_Limite_DBOC ( type: esriFieldTypeString, alias: Le système a respecté la limite de DBOC plus de 75% du temps, length: 8000 )
• Respect_Limite_MES ( type: esriFieldTypeString, alias: Le système a respecté la limite de MES plus de 75% du temps, length: 8000 )
• Rencontre_RESAEU ( type: esriFieldTypeString, alias: Le système a rencontré les limites du RESAEU plus de 75% du temps, length: 8000 )
• Shape ( type: esriFieldTypeGeometry, alias: Shape )

Layer: 2021 Résultats mensuels - Rencontre le RESAEU plus de 75% du temps (4)

Parent Layer: Le système a rencontré le RESAEU plus de 75% du temps en 2021

Name: 2021 Résultats mensuels - Rencontre le RESAEU plus de 75% du temps

Display Field: Facility_id

Type: Feature Layer

Geometry Type: esriGeometryPoint

Description: La symbologie de cette couche de donnée montre si les systèmes d’assainissement des eaux usées au Canada excèdent les normes de qualité des effluents du Règlement sur les effluents des systèmes d’assainissement des eaux usées (RESAEU) selon une période de calcul mensuelle. À noter qu’un système qui a dépassé sa limite de demande biochimique en oxygène de la partie carbonée (DBOC) et/ou sa limite de matières en suspension pendant au moins trois mois (25% du temps) est considéré comme dépassant les normes de qualité des effluents du RESAEU.

Copyright Text: Environnement et Changement climatique Canada, ministère de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques du Québec et Gouvernement du Yukon – ministère de l’Environnement

Default Visibility: true

MaxRecordCount: 2000

Supported Query Formats: JSON, geoJSON, PBF

Min Scale: 0

Max Scale: 0

Supports Advanced Queries: true

Supports Statistics: true

Has Labels: false

Can Modify Layer: true

Can Scale Symbols: false

Use Standardized Queries: true

Supports Datum Transformation: true

Extent:
XMin: -2090360.2556999996
YMin: -682714.2868999988
XMax: 2970920.522
YMax: 2348719.669500001
Spatial Reference: 3978  (3978)



Drawing Info:
Renderer:
Unique Value Renderer:
Field 1: Rencontre_RESAEU
Field 2: N/A
Field 3: N/A
Field Delimiter: ,
Default Symbol:
N/A
Default Label: N/A
UniqueValueInfos:
• Value: Non
  Label: Non
  Description: N/A
  Symbol:
  
• Value: Oui
  Label: Oui
  Description: N/A
  Symbol:
  Style: esriSMSCircle
  Color: [85, 255, 0, 255]
  Size: 7.0
  Angle: 0.0
  XOffset: 0
  YOffset: 0
  Outline:
  [0, 0, 0, 255] Width: 0
• Value: SO
  Label: Pas de données
  Description: N/A
  Symbol:
  
Transparency: 0
Labeling Info:
Advanced Query Capabilities:
Supports Statistics: true
Supports OrderBy: true
Supports Distinct: true
Supports Pagination: true
Supports TrueCurve: true
Supports Returning Query Extent: true
Supports Query With Distance: true
Supports Sql Expression: true
Supports Query With ResultType: false
Supports Returning Geometry Centroid: false
Supports Binning LOD: false
Supports Query With LOD Spatial Reference: false


HasZ: false

HasM: false

Has Attachments: false

HTML Popup Type: esriServerHTMLPopupTypeAsHTMLText

Type ID Field: null

Fields:
• OBJECTID ( type: esriFieldTypeOID, alias: OBJECTID )
• Facility_id ( type: esriFieldTypeString, alias: Identification de l'installation, length: 8000 )
• Owner ( type: esriFieldTypeString, alias: Nom du propriétaire, length: 8000 )
• System ( type: esriFieldTypeString, alias: Nom du système, length: 8000 )
• City ( type: esriFieldTypeString, alias: Ville, length: 8000 )
• Province_FR ( type: esriFieldTypeString, alias: Province, length: 8000 )
• Latitude ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Latitude )
• Longitude ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Longitude )
• Type_proprietaire ( type: esriFieldTypeString, alias: Type de propriétaire, length: 8000 )
• Type_exploitant ( type: esriFieldTypeString, alias: Type d'exploitant, length: 8000 )
• Type_systeme ( type: esriFieldTypeString, alias: Type du système, length: 8000 )
• Frequence_reportage ( type: esriFieldTypeString, alias: Fréquence de reportage, length: 8000 )
• Periodes_calcul ( type: esriFieldTypeString, alias: Périodes de calcul, length: 8000 )
• Daily_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Volume journalier moyen de l'effluent (m3) )
• CBOD_Limit ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Limite de DBOC (mg/L) )
• SS_Limit ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Limite des MES (mg/L) )
• Jan_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Janvier - Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Jan_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Janvier - Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• Jan_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Janvier - DBOC moyenne (mg/L) )
• Jan_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Janvier - Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Jan_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Janvier - Moyenne des MES (mg/L) )
• Jan_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Janvier - Conformité des MES (mg/L) )
• Feb_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Février - Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Feb_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Février - Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• Feb_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Février - DBOC moyenne (mg/L) )
• Feb_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Février - Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Feb_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Février - Moyenne des MES (mg/L) )
• Feb_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Février - Conformité des MES (mg/L) )
• Mar_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Mars - Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Mar_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Mars - Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• Mar_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Mars - DBOC moyenne (mg/L) )
• Mar_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Mars - Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Mar_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Mars - Moyenne des MES (mg/L) )
• Mar_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Mars - Conformité des MES (mg/L) )
• Apr_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Avril - Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Apr_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Avril - Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• Apr_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Avril - DBOC moyenne (mg/L) )
• Apr_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Avril - Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Apr_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Avril - Moyenne des MES (mg/L) )
• Apr_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Avril - Conformité des MES (mg/L) )
• May_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Mai - Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• May_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Mai - Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• May_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Mai - DBOC moyenne (mg/L) )
• May_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Mai - Conformité de la DBOC (mg/L) )
• May_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Mai - Moyenne des MES (mg/L) )
• May_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Mai - Conformité des MES (mg/L) )
• Jun_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Juin - Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Jun_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Juin - Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• Jun_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Juin - DBOC moyenne (mg/L) )
• Jun_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Juin - Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Jun_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Juin - Moyenne des MES (mg/L) )
• Jun_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Juin - Conformité des MES (mg/L) )
• July_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Juillet - Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• July_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Juillet - Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• July_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Juillet - DBOC moyenne (mg/L) )
• July_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Juillet - Conformité de la DBOC (mg/L) )
• July_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Juillet - Moyenne des MES (mg/L) )
• July_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Juillet - Conformité des MES (mg/L) )
• Aug_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Août - Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Aug_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Août - Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• Aug_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Août - DBOC moyenne (mg/L) )
• Aug_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Août - Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Aug_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Août - Moyenne des MES (mg/L) )
• Aug_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Août - Conformité des MES (mg/L) )
• Sept_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Septembre - Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Sept_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Septembre - Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• Sept_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Septembre - DBOC moyenne (mg/L) )
• Sept_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Septembre - Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Sept_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Septembre - Moyenne des MES (mg/L) )
• Sept_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Septembre - Conformité des MES (mg/L) )
• Oct_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Octobre - Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Oct_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Octobre - Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• Oct_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Octobre - DBOC moyenne (mg/L) )
• Oct_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Octobre - Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Oct_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Octobre - Moyenne des MES (mg/L) )
• Oct_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Octobre - Conformité des MES (mg/L) )
• Nov_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Novembre - Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Nov_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Novembre - Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• Nov_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Novembre - DBOC moyenne (mg/L) )
• Nov_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Novembre - Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Nov_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Novembre - Moyenne des MES (mg/L) )
• Nov_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Novembre - Conformité des MES (mg/L) )
• Dec_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Décembre - Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Dec_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Décembre - Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• Dec_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Décembre - DBOC moyenne (mg/L) )
• Dec_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Décembre - Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Dec_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Décembre - Moyenne des MES (mg/L) )
• Dec_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Décembre - Conformité des MES (mg/L) )
• Respect_Limite_DBOC ( type: esriFieldTypeString, alias: Le système a respecté la limite de DBOC plus de 75% du temps, length: 8000 )
• Respect_Limite_MES ( type: esriFieldTypeString, alias: Le système a respecté la limite de MES plus de 75% du temps, length: 8000 )
• Rencontre_RESAEU ( type: esriFieldTypeString, alias: Le système a rencontré les limites du RESAEU plus de 75% du temps, length: 8000 )
• Shape ( type: esriFieldTypeGeometry, alias: Shape )

Layer: Le système a rencontré le RESAEU plus de 75% du temps en 2020 (5)

Sub Layers:
• 2020 Résultats annuels - Rencontre le RESAEU plus de 75% du temps
• 2020 Résultats trimestriels- Rencontre le RESAEU plus de 75% du temps
• 2020 Résultats mensuels - Rencontre le RESAEU plus de 75% du temps
Name: Le système a rencontré le RESAEU plus de 75% du temps en 2020

Display Field:

Type: Group Layer

Geometry Type: null

Description: La symbologie de ce groupe de couches montrent si les systèmes d’assainissement des eaux usées au Canada rencontrent les limites de qualité des effluents du Règlement sur les effluents des systèmes d’assainissement des eaux usées (RESAEU) selon une période de calcul mensuelle, trimestrielle ou annuelle. Ils rencontrent le RESAEU s’ils respectent les limites de qualité des effluents plus de 75% du temps.

Copyright Text: Environnement et Changement climatique Canada, ministère de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques du Québec et Gouvernement du Yukon – ministère de l’Environnement

Default Visibility: true

MaxRecordCount: 0

Supported Query Formats: JSON, geoJSON, PBF

Min Scale: 0

Max Scale: 0

Supports Advanced Queries: false

Supports Statistics: false

Has Labels: false

Can Modify Layer: false

Can Scale Symbols: false

Use Standardized Queries: true

Supports Datum Transformation: true

Extent:
XMin: -2294752.09
YMin: -692865.2347000018
XMax: 2988429.1812999994
YMax: 2348719.669500001
Spatial Reference: 3978  (3978)



Drawing Info:
N/A
Advanced Query Capabilities:
Supports Statistics: false
Supports OrderBy: false
Supports Distinct: false
Supports Pagination: false
Supports TrueCurve: true
Supports Returning Query Extent: true
Supports Query With Distance: true
Supports Sql Expression: false
Supports Query With ResultType: false
Supports Returning Geometry Centroid: false
Supports Binning LOD: false
Supports Query With LOD Spatial Reference: false


HasZ: false

HasM: false

Has Attachments: false

HTML Popup Type: esriServerHTMLPopupTypeNone

Type ID Field: null

Fields: None

Layer: 2020 Résultats annuels - Rencontre le RESAEU plus de 75% du temps (6)

Parent Layer: Le système a rencontré le RESAEU plus de 75% du temps en 2020

Name: 2020 Résultats annuels - Rencontre le RESAEU plus de 75% du temps

Display Field: Owner

Type: Feature Layer

Geometry Type: esriGeometryPoint

Description: La symbologie de cette couche de donnée montre si les systèmes d’assainissement des eaux usées au Canada excèdent les normes de qualité des effluents du Règlement sur les effluents des systèmes d’assainissement des eaux usées (RESAEU) selon une période de calcul annuelle. À noter qu’un système qui a dépassé ses moyennes annuelles a excédé sa limite de demande biochimique en oxygène de la partie carbonée (DBOC) et/ou sa limite de matières en suspension.

Copyright Text: Environnement et Changement climatique Canada, ministère de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques du Québec et Gouvernement du Yukon – ministère de l’Environnement

Default Visibility: true

MaxRecordCount: 2000

Supported Query Formats: JSON, geoJSON, PBF

Min Scale: 0

Max Scale: 0

Supports Advanced Queries: true

Supports Statistics: true

Has Labels: false

Can Modify Layer: true

Can Scale Symbols: false

Use Standardized Queries: true

Supports Datum Transformation: true

Extent:
XMin: -2294752.09
YMin: -692865.2347000018
XMax: 2931778.737300001
YMax: 2012086.6235000007
Spatial Reference: 3978  (3978)



Drawing Info:
Renderer:
Unique Value Renderer:
Field 1: Rencontre_RESAEU
Field 2: N/A
Field 3: N/A
Field Delimiter: ,
Default Symbol:
N/A
Default Label: N/A
UniqueValueInfos:
• Value: Non
  Label: Non
  Description: N/A
  Symbol:
  
• Value: Oui
  Label: Oui
  Description: N/A
  Symbol:
  Style: esriSMSCircle
  Color: [85, 255, 0, 255]
  Size: 7.0
  Angle: 0.0
  XOffset: 0
  YOffset: 0
  Outline:
  [0, 0, 0, 255] Width: 0
• Value: SO
  Label: Pas de données
  Description: N/A
  Symbol:
  
Transparency: 0
Labeling Info:
Advanced Query Capabilities:
Supports Statistics: true
Supports OrderBy: true
Supports Distinct: true
Supports Pagination: true
Supports TrueCurve: true
Supports Returning Query Extent: true
Supports Query With Distance: true
Supports Sql Expression: true
Supports Query With ResultType: false
Supports Returning Geometry Centroid: false
Supports Binning LOD: false
Supports Query With LOD Spatial Reference: false


HasZ: false

HasM: false

Has Attachments: false

HTML Popup Type: esriServerHTMLPopupTypeAsHTMLText

Type ID Field: null

Fields:
• OBJECTID ( type: esriFieldTypeOID, alias: OBJECTID )
• Facility_id ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Identification de l'installation )
• Owner ( type: esriFieldTypeString, alias: Nom du propriétaire, length: 8000 )
• System ( type: esriFieldTypeString, alias: Nom du système, length: 8000 )
• City ( type: esriFieldTypeString, alias: Ville, length: 8000 )
• Province_FR ( type: esriFieldTypeString, alias: Province, length: 8000 )
• Latitude ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Latitude )
• Longitude ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Longitude )
• Type_proprietaire ( type: esriFieldTypeString, alias: Type de propriétaire, length: 8000 )
• Type_exploitant ( type: esriFieldTypeString, alias: Type d'exploitant, length: 8000 )
• Type_systeme ( type: esriFieldTypeString, alias: Type du système, length: 8000 )
• Frequence_reportage ( type: esriFieldTypeString, alias: Fréquence de reportage, length: 8000 )
• Periodes_calcul ( type: esriFieldTypeString, alias: Périodes de calcul, length: 8000 )
• Daily_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Volume journalier moyen de l'effluent (m3) )
• CBOD_Limit ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Limite de DBOC (mg/L) )
• SS_Limit ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Limite des MES (mg/L) )
• Total_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Volume total de l’effluent rejeté (m3) )
• Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: DBOC moyenne (mg/L) )
• CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Moyenne des MES (mg/L) )
• SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Conformité des MES (mg/L) )
• Respect_Limite_DBOC ( type: esriFieldTypeString, alias: Le système a respecté la limite de DBOC plus de 75% du temps, length: 8000 )
• Respect_Limite_MES ( type: esriFieldTypeString, alias: Le système a respecté la limite de MES plus de 75% du temps, length: 8000 )
• Rencontre_RESAEU ( type: esriFieldTypeString, alias: Le système a rencontré les limites du RESAEU plus de 75% du temps, length: 8000 )
• Shape ( type: esriFieldTypeGeometry, alias: Shape )

Layer: 2020 Résultats trimestriels- Rencontre le RESAEU plus de 75% du temps (7)

Parent Layer: Le système a rencontré le RESAEU plus de 75% du temps en 2020

Name: 2020 Résultats trimestriels- Rencontre le RESAEU plus de 75% du temps

Display Field: Owner

Type: Feature Layer

Geometry Type: esriGeometryPoint

Description: La symbologie de cette couche de donnée montre si les systèmes d’assainissement des eaux usées au Canada excèdent les normes de qualité des effluents du Règlement sur les effluents des systèmes d’assainissement des eaux usées (RESAEU) selon une période de calcul trimestrielle. À noter qu’un système qui a dépassé sa limite de demande biochimique en oxygène de la partie carbonée (DBOC) et/ou sa limite de matières en suspension pendant au moins un trimestre (25% du temps) est considéré comme dépassant les normes de qualité des effluents du RESAEU.

Copyright Text: Environnement et Changement climatique Canada, ministère de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques du Québec et Gouvernement du Yukon – ministère de l’Environnement

Default Visibility: true

MaxRecordCount: 2000

Supported Query Formats: JSON, geoJSON, PBF

Min Scale: 0

Max Scale: 0

Supports Advanced Queries: true

Supports Statistics: true

Has Labels: false

Can Modify Layer: true

Can Scale Symbols: false

Use Standardized Queries: true

Supports Datum Transformation: true

Extent:
XMin: -2197665.1339000016
YMin: -690345.5306999981
XMax: 2988429.1812999994
YMax: 1234753.9666000009
Spatial Reference: 3978  (3978)



Drawing Info:
Renderer:
Unique Value Renderer:
Field 1: Rencontre_RESAEU
Field 2: N/A
Field 3: N/A
Field Delimiter: ,
Default Symbol:
N/A
Default Label: N/A
UniqueValueInfos:
• Value: Non
  Label: Non
  Description: N/A
  Symbol:
  
• Value: Oui
  Label: Oui
  Description: N/A
  Symbol:
  Style: esriSMSCircle
  Color: [85, 255, 0, 255]
  Size: 7.0
  Angle: 0.0
  XOffset: 0
  YOffset: 0
  Outline:
  [0, 0, 0, 255] Width: 0
• Value: SO
  Label: Pas de données
  Description: N/A
  Symbol:
  
Transparency: 0
Labeling Info:
Advanced Query Capabilities:
Supports Statistics: true
Supports OrderBy: true
Supports Distinct: true
Supports Pagination: true
Supports TrueCurve: true
Supports Returning Query Extent: true
Supports Query With Distance: true
Supports Sql Expression: true
Supports Query With ResultType: false
Supports Returning Geometry Centroid: false
Supports Binning LOD: false
Supports Query With LOD Spatial Reference: false


HasZ: false

HasM: false

Has Attachments: false

HTML Popup Type: esriServerHTMLPopupTypeAsHTMLText

Type ID Field: null

Fields:
• OBJECTID ( type: esriFieldTypeOID, alias: OBJECTID )
• Facility_id ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Identification de l'installation )
• Owner ( type: esriFieldTypeString, alias: Nom du propriétaire, length: 8000 )
• System ( type: esriFieldTypeString, alias: Nom du système, length: 8000 )
• City ( type: esriFieldTypeString, alias: Ville, length: 8000 )
• Province_FR ( type: esriFieldTypeString, alias: Province, length: 8000 )
• Latitude ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Latitude )
• Longitude ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Longitude )
• Type_proprietaire ( type: esriFieldTypeString, alias: Type de propriétaire, length: 8000 )
• Type_exploitant ( type: esriFieldTypeString, alias: Type d'exploitant, length: 8000 )
• Type_systeme ( type: esriFieldTypeString, alias: Type du système, length: 8000 )
• Frequence_reportage ( type: esriFieldTypeString, alias: Fréquence de reportage, length: 8000 )
• Periodes_calcul ( type: esriFieldTypeString, alias: Périodes de calcul, length: 8000 )
• Daily_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Volume journalier moyen de l'effluent )
• CBOD_Limit ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Limite de DBOC (mg/L) )
• SS_Limit ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Limite des MES (mg/L) )
• Q1_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q1-Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Q1_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Q1-Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• Q1_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q1-DBOC moyenne (mg/L) )
• Q1_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q1-Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Q1_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q1-Moyenne des MES (mg/L) )
• Q1_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q1-Conformité des MES (mg/L) )
• Q2_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q2-Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Q2_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Q2-Nombre total de jours où l’effluent a été rejeté )
• Q2_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q2-DBOC moyenne (mg/L) )
• Q2_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q2-Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Q2_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q2-Moyenne des MES (mg/L) )
• Q2_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q2-Conformité des MES (mg/L) )
• Q3_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q3-Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Q3_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Q3-Nombre total de jours où l’effluent a été rejeté )
• Q3_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q3-DBOC moyenne (mg/L) )
• Q3_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q3-Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Q3_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q3-Moyenne des MES (mg/L) )
• Q3_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q3-Conformité des MES (mg/L) )
• Q4_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q4-Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Q4_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Q4-Nombre total de jours où l’effluent a été rejeté )
• Q4_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q4-DBOC moyenne (mg/L) )
• Q4_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q4-Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Q4_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q4-Moyenne des MES (mg/L) )
• Q4_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q4-Conformité des MES (mg/L) )
• Respect_Limite_DBOC ( type: esriFieldTypeString, alias: Le système a respecté la limite de DBOC plus de 75% du temps, length: 8000 )
• Respect_Limite_MES ( type: esriFieldTypeString, alias: Le système a respecté la limite de MES plus de 75% du temps, length: 8000 )
• Rencontre_RESAEU ( type: esriFieldTypeString, alias: Le système a rencontré les limites du RESAEU plus de 75% du temps, length: 8000 )
• Shape ( type: esriFieldTypeGeometry, alias: Shape )

Layer: 2020 Résultats mensuels - Rencontre le RESAEU plus de 75% du temps (8)

Parent Layer: Le système a rencontré le RESAEU plus de 75% du temps en 2020

Name: 2020 Résultats mensuels - Rencontre le RESAEU plus de 75% du temps

Display Field: Owner

Type: Feature Layer

Geometry Type: esriGeometryPoint

Description: La symbologie de cette couche de donnée montre si les systèmes d’assainissement des eaux usées au Canada excèdent les normes de qualité des effluents du Règlement sur les effluents des systèmes d’assainissement des eaux usées (RESAEU) selon une période de calcul mensuelle. À noter qu’un système qui a dépassé sa limite de demande biochimique en oxygène de la partie carbonée (DBOC) et/ou sa limite de matières en suspension pendant au moins trois mois (25% du temps) est considéré comme dépassant les normes de qualité des effluents du RESAEU.

Copyright Text: Environnement et Changement climatique Canada, ministère de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques du Québec et Gouvernement du Yukon – ministère de l’Environnement

Default Visibility: true

MaxRecordCount: 2000

Supported Query Formats: JSON, geoJSON, PBF

Min Scale: 0

Max Scale: 0

Supports Advanced Queries: true

Supports Statistics: true

Has Labels: false

Can Modify Layer: true

Can Scale Symbols: false

Use Standardized Queries: true

Supports Datum Transformation: true

Extent:
XMin: -2038085.9510999992
YMin: -682714.2868999988
XMax: 2970920.522
YMax: 2348719.669500001
Spatial Reference: 3978  (3978)



Drawing Info:
Renderer:
Unique Value Renderer:
Field 1: Rencontre_RESAEU
Field 2: N/A
Field 3: N/A
Field Delimiter: ,
Default Symbol:
N/A
Default Label: N/A
UniqueValueInfos:
• Value: Non
  Label: Non
  Description: N/A
  Symbol:
  
• Value: Oui
  Label: Oui
  Description: N/A
  Symbol:
  Style: esriSMSCircle
  Color: [85, 255, 0, 255]
  Size: 7.0
  Angle: 0.0
  XOffset: 0
  YOffset: 0
  Outline:
  [0, 0, 0, 255] Width: 0
• Value: SO
  Label: Pas de données
  Description: N/A
  Symbol:
  
Transparency: 0
Labeling Info:
Advanced Query Capabilities:
Supports Statistics: true
Supports OrderBy: true
Supports Distinct: true
Supports Pagination: true
Supports TrueCurve: true
Supports Returning Query Extent: true
Supports Query With Distance: true
Supports Sql Expression: true
Supports Query With ResultType: false
Supports Returning Geometry Centroid: false
Supports Binning LOD: false
Supports Query With LOD Spatial Reference: false


HasZ: false

HasM: false

Has Attachments: false

HTML Popup Type: esriServerHTMLPopupTypeAsHTMLText

Type ID Field: null

Fields:
• OBJECTID ( type: esriFieldTypeOID, alias: OBJECTID )
• Facility_id ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Identification de l'installation )
• Owner ( type: esriFieldTypeString, alias: Nom du propriétaire, length: 8000 )
• System ( type: esriFieldTypeString, alias: Nom du système, length: 8000 )
• City ( type: esriFieldTypeString, alias: Ville, length: 8000 )
• Province_FR ( type: esriFieldTypeString, alias: Province, length: 8000 )
• Latitude ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Latitude )
• Longitude ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Longitude )
• Type_proprietaire ( type: esriFieldTypeString, alias: Type de propriétaire, length: 8000 )
• Type_exploitant ( type: esriFieldTypeString, alias: Type d'exploitant, length: 8000 )
• Type_systeme ( type: esriFieldTypeString, alias: Type du système, length: 8000 )
• Frequence_reportage ( type: esriFieldTypeString, alias: Fréquence de reportage, length: 8000 )
• Periodes_calcul ( type: esriFieldTypeString, alias: Périodes de calcul, length: 8000 )
• Daily_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Volume journalier moyen de l'effluent (m3) )
• CBOD_Limit ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Limite de DBOC (mg/L) )
• SS_Limit ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Limite des MES (mg/L) )
• Jan_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Janvier - Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Jan_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Janvier - Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• Jan_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Janvier - DBOC moyenne (mg/L) )
• Jan_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Janvier - Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Jan_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Janvier - Moyenne des MES (mg/L) )
• Jan_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Janvier - Conformité des MES (mg/L) )
• Feb_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Février - Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Feb_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Février - Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• Feb_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Février - DBOC moyenne (mg/L) )
• Feb_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Février - Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Feb_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Février - Moyenne des MES (mg/L) )
• Feb_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Février - Conformité des MES (mg/L) )
• Mar_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Mars - Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Mar_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Mars - Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• Mar_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Mars - DBOC moyenne (mg/L) )
• Mar_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Mars - Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Mar_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Mars - Moyenne des MES (mg/L) )
• Mar_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Mars - Conformité des MES (mg/L) )
• Apr_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Avril - Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Apr_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Avril - Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• Apr_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Avril - DBOC moyenne (mg/L) )
• Apr_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Avril - Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Apr_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Avril - Moyenne des MES (mg/L) )
• Apr_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Avril - Conformité des MES (mg/L) )
• May_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Mai - Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• May_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Mai - Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• May_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Mai - DBOC moyenne (mg/L) )
• May_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Mai - Conformité de la DBOC (mg/L) )
• May_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Mai - Moyenne des MES (mg/L) )
• May_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Mai - Conformité des MES (mg/L) )
• Jun_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Juin - Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Jun_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Juin - Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• Jun_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Juin - DBOC moyenne (mg/L) )
• Jun_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Juin - Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Jun_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Juin - Moyenne des MES (mg/L) )
• Jun_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Juin - Conformité des MES (mg/L) )
• July_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Juillet - Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• July_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Juillet - Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• July_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Juillet - DBOC moyenne (mg/L) )
• July_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Juillet - Conformité de la DBOC (mg/L) )
• July_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Juillet - Moyenne des MES (mg/L) )
• July_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Juillet - Conformité des MES (mg/L) )
• Aug_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Août - Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Aug_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Août - Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• Aug_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Août - DBOC moyenne (mg/L) )
• Aug_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Août - Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Aug_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Août - Moyenne des MES (mg/L) )
• Aug_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Août - Conformité des MES (mg/L) )
• Sept_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Septembre - Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Sept_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Septembre - Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• Sept_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Septembre - DBOC moyenne (mg/L) )
• Sept_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Septembre - Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Sept_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Septembre - Moyenne des MES (mg/L) )
• Sept_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Septembre - Conformité des MES (mg/L) )
• Oct_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Octobre - Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Oct_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Octobre - Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• Oct_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Octobre - DBOC moyenne (mg/L) )
• Oct_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Octobre - Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Oct_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Octobre - Moyenne des MES (mg/L) )
• Oct_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Octobre - Conformité des MES (mg/L) )
• Nov_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Novembre - Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Nov_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Novembre - Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• Nov_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Novembre - DBOC moyenne (mg/L) )
• Nov_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Novembre - Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Nov_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Novembre - Moyenne des MES (mg/L) )
• Nov_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Novembre - Conformité des MES (mg/L) )
• Dec_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Décembre - Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Dec_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Décembre - Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• Dec_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Décembre - DBOC moyenne (mg/L) )
• Dec_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Décembre - Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Dec_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Décembre - Moyenne des MES (mg/L) )
• Dec_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Décembre - Conformité des MES (mg/L) )
• Met_CBOD_Limits ( type: esriFieldTypeString, alias: System met CBOD limit more than 75% of the time, length: 8000 )
• Respect_Limite_DBOC ( type: esriFieldTypeString, alias: Le système a respecté la limite de DBOC plus de 75% du temps, length: 8000 )
• Respect_Limite_MES ( type: esriFieldTypeString, alias: Le système a respecté la limite de MES plus de 75% du temps, length: 8000 )
• Rencontre_RESAEU ( type: esriFieldTypeString, alias: Le système a rencontré les limites du RESAEU plus de 75% du temps, length: 8000 )
• Shape ( type: esriFieldTypeGeometry, alias: Shape )

Layer: Le système a rencontré le RESAEU plus de 75% du temps en 2019 (9)

Sub Layers:
• 2019 Résultats annuels - Rencontre le RESAEU plus de 75% du temps
• 2019 Résultats trimestriels- Rencontre le RESAEU plus de 75% du temps
• 2019 Résultats mensuels - Rencontre le RESAEU plus de 75% du temps
Name: Le système a rencontré le RESAEU plus de 75% du temps en 2019

Display Field:

Type: Group Layer

Geometry Type: null

Description: La symbologie de ce groupe de couches montrent si les systèmes d’assainissement des eaux usées au Canada rencontrent les limites de qualité des effluents du Règlement sur les effluents des systèmes d’assainissement des eaux usées (RESAEU) selon une période de calcul mensuelle, trimestrielle ou annuelle. Ils rencontrent le RESAEU s’ils respectent les limites de qualité des effluents plus de 75% du temps.

Copyright Text: Environnement et Changement climatique Canada, ministère de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques du Québec et Gouvernement du Yukon – ministère de l’Environnement

Default Visibility: true

MaxRecordCount: 0

Supported Query Formats: JSON, geoJSON, PBF

Min Scale: 0

Max Scale: 0

Supports Advanced Queries: false

Supports Statistics: false

Has Labels: false

Can Modify Layer: false

Can Scale Symbols: false

Use Standardized Queries: true

Supports Datum Transformation: true

Extent:
XMin: -2294752.09
YMin: -692865.2347000018
XMax: 2985880.146899998
YMax: 2348719.669500001
Spatial Reference: 3978  (3978)



Drawing Info:
N/A
Advanced Query Capabilities:
Supports Statistics: false
Supports OrderBy: false
Supports Distinct: false
Supports Pagination: false
Supports TrueCurve: true
Supports Returning Query Extent: true
Supports Query With Distance: true
Supports Sql Expression: false
Supports Query With ResultType: false
Supports Returning Geometry Centroid: false
Supports Binning LOD: false
Supports Query With LOD Spatial Reference: false


HasZ: false

HasM: false

Has Attachments: false

HTML Popup Type: esriServerHTMLPopupTypeNone

Type ID Field: null

Fields: None

Layer: 2019 Résultats annuels - Rencontre le RESAEU plus de 75% du temps (10)

Parent Layer: Le système a rencontré le RESAEU plus de 75% du temps en 2019

Name: 2019 Résultats annuels - Rencontre le RESAEU plus de 75% du temps

Display Field: Owner

Type: Feature Layer

Geometry Type: esriGeometryPoint

Description: La symbologie de cette couche de donnée montre si les systèmes d’assainissement des eaux usées au Canada excèdent les normes de qualité des effluents du Règlement sur les effluents des systèmes d’assainissement des eaux usées (RESAEU) selon une période de calcul annuelle. À noter qu’un système qui a dépassé ses moyennes annuelles a excédé sa limite de demande biochimique en oxygène de la partie carbonée (DBOC) et/ou sa limite de matières en suspension.

Copyright Text: Environnement et Changement climatique Canada, ministère de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques du Québec et Gouvernement du Yukon – ministère de l’Environnement

Default Visibility: true

MaxRecordCount: 2000

Supported Query Formats: JSON, geoJSON, PBF

Min Scale: 0

Max Scale: 0

Supports Advanced Queries: true

Supports Statistics: true

Has Labels: false

Can Modify Layer: true

Can Scale Symbols: false

Use Standardized Queries: true

Supports Datum Transformation: true

Extent:
XMin: -2294752.09
YMin: -692865.2347000018
XMax: 2931778.737300001
YMax: 2012086.6235000007
Spatial Reference: 3978  (3978)



Drawing Info:
Renderer:
Unique Value Renderer:
Field 1: Rencontre_RESAEU
Field 2: N/A
Field 3: N/A
Field Delimiter: ,
Default Symbol:
N/A
Default Label: N/A
UniqueValueInfos:
• Value: Non
  Label: Non
  Description: N/A
  Symbol:
  
• Value: Oui
  Label: Oui
  Description: N/A
  Symbol:
  Style: esriSMSCircle
  Color: [85, 255, 0, 255]
  Size: 7.0
  Angle: 0.0
  XOffset: 0
  YOffset: 0
  Outline:
  [0, 0, 0, 255] Width: 0
• Value: SO
  Label: Pas de données
  Description: N/A
  Symbol:
  
Transparency: 0
Labeling Info:
Advanced Query Capabilities:
Supports Statistics: true
Supports OrderBy: true
Supports Distinct: true
Supports Pagination: true
Supports TrueCurve: true
Supports Returning Query Extent: true
Supports Query With Distance: true
Supports Sql Expression: true
Supports Query With ResultType: false
Supports Returning Geometry Centroid: false
Supports Binning LOD: false
Supports Query With LOD Spatial Reference: false


HasZ: false

HasM: false

Has Attachments: false

HTML Popup Type: esriServerHTMLPopupTypeAsHTMLText

Type ID Field: null

Fields:
• OBJECTID ( type: esriFieldTypeOID, alias: OBJECTID )
• Facility_id ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Identification de l'installation )
• Owner ( type: esriFieldTypeString, alias: Nom du propriétaire, length: 8000 )
• System ( type: esriFieldTypeString, alias: Nom du système, length: 8000 )
• City ( type: esriFieldTypeString, alias: Ville, length: 8000 )
• Province_FR ( type: esriFieldTypeString, alias: Province, length: 8000 )
• Latitude ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Latitude )
• Longitude ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Longitude )
• Type_proprietaire ( type: esriFieldTypeString, alias: Type de propriétaire, length: 8000 )
• Type_exploitant ( type: esriFieldTypeString, alias: Type d'exploitant, length: 8000 )
• Type_systeme ( type: esriFieldTypeString, alias: Type du système, length: 8000 )
• Frequence_reportage ( type: esriFieldTypeString, alias: Fréquence de reportage, length: 8000 )
• Periodes_calcul ( type: esriFieldTypeString, alias: Périodes de calcul, length: 8000 )
• Daily_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Volume journalier moyen de l'effluent (m3) )
• CBOD_Limit ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Limite de DBOC (mg/L) )
• SS_Limit ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Limite des MES (mg/L) )
• Total_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Volume total de l’effluent rejeté (m3) )
• Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: DBOC moyenne (mg/L) )
• CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Moyenne des MES (mg/L) )
• SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Conformité des MES (mg/L) )
• Respect_Limite_DBOC ( type: esriFieldTypeString, alias: Le système a respecté la limite de DBOC plus de 75% du temps, length: 8000 )
• Respect_Limite_MES ( type: esriFieldTypeString, alias: Le système a respecté la limite de MES plus de 75% du temps, length: 8000 )
• Rencontre_RESAEU ( type: esriFieldTypeString, alias: Le système a rencontré les limites du RESAEU plus de 75% du temps, length: 8000 )
• Shape ( type: esriFieldTypeGeometry, alias: Shape )

Layer: 2019 Résultats trimestriels- Rencontre le RESAEU plus de 75% du temps (11)

Parent Layer: Le système a rencontré le RESAEU plus de 75% du temps en 2019

Name: 2019 Résultats trimestriels- Rencontre le RESAEU plus de 75% du temps

Display Field: Owner

Type: Feature Layer

Geometry Type: esriGeometryPoint

Description: La symbologie de cette couche de donnée montre si les systèmes d’assainissement des eaux usées au Canada excèdent les normes de qualité des effluents du Règlement sur les effluents des systèmes d’assainissement des eaux usées (RESAEU) selon une période de calcul trimestrielle. À noter qu’un système qui a dépassé sa limite de demande biochimique en oxygène de la partie carbonée (DBOC) et/ou sa limite de matières en suspension pendant au moins un trimestre (25% du temps) est considéré comme dépassant les normes de qualité des effluents du RESAEU.

Copyright Text: Environnement et Changement climatique Canada, ministère de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques du Québec et Gouvernement du Yukon – ministère de l’Environnement

Default Visibility: true

MaxRecordCount: 2000

Supported Query Formats: JSON, geoJSON, PBF

Min Scale: 0

Max Scale: 0

Supports Advanced Queries: true

Supports Statistics: true

Has Labels: false

Can Modify Layer: true

Can Scale Symbols: false

Use Standardized Queries: true

Supports Datum Transformation: true

Extent:
XMin: -2197665.1339000016
YMin: -690345.5306999981
XMax: 2985880.146899998
YMax: 2348719.669500001
Spatial Reference: 3978  (3978)



Drawing Info:
Renderer:
Unique Value Renderer:
Field 1: Rencontre_RESAEU
Field 2: N/A
Field 3: N/A
Field Delimiter: ,
Default Symbol:
N/A
Default Label: N/A
UniqueValueInfos:
• Value: Non
  Label: Non
  Description: N/A
  Symbol:
  
• Value: Oui
  Label: Oui
  Description: N/A
  Symbol:
  Style: esriSMSCircle
  Color: [85, 255, 0, 255]
  Size: 7.0
  Angle: 0.0
  XOffset: 0
  YOffset: 0
  Outline:
  [0, 0, 0, 255] Width: 0
• Value: SO
  Label: Pas de données
  Description: N/A
  Symbol:
  
Transparency: 0
Labeling Info:
Advanced Query Capabilities:
Supports Statistics: true
Supports OrderBy: true
Supports Distinct: true
Supports Pagination: true
Supports TrueCurve: true
Supports Returning Query Extent: true
Supports Query With Distance: true
Supports Sql Expression: true
Supports Query With ResultType: false
Supports Returning Geometry Centroid: false
Supports Binning LOD: false
Supports Query With LOD Spatial Reference: false


HasZ: false

HasM: false

Has Attachments: false

HTML Popup Type: esriServerHTMLPopupTypeAsHTMLText

Type ID Field: null

Fields:
• OBJECTID ( type: esriFieldTypeOID, alias: OBJECTID )
• Facility_id ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Identification de l'installation )
• Owner ( type: esriFieldTypeString, alias: Nom du propriétaire, length: 8000 )
• System ( type: esriFieldTypeString, alias: Nom du système, length: 8000 )
• City ( type: esriFieldTypeString, alias: Ville, length: 8000 )
• Province_FR ( type: esriFieldTypeString, alias: Province, length: 8000 )
• Latitude ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Latitude )
• Longitude ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Longitude )
• Type_proprietaire ( type: esriFieldTypeString, alias: Type de propriétaire, length: 8000 )
• Type_exploitant ( type: esriFieldTypeString, alias: Type d'exploitant, length: 8000 )
• Type_systeme ( type: esriFieldTypeString, alias: Type du système, length: 8000 )
• Frequence_reportage ( type: esriFieldTypeString, alias: Fréquence de reportage, length: 8000 )
• Periodes_calcul ( type: esriFieldTypeString, alias: Périodes de calcul, length: 8000 )
• Daily_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Volume journalier moyen de l'effluent )
• CBOD_Limit ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Limite de DBOC (mg/L) )
• SS_Limit ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Limite des MES (mg/L) )
• Q1_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q1-Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Q1_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Q1-Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• Q1_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q1-DBOC moyenne (mg/L) )
• Q1_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q1-Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Q1_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q1-Moyenne des MES (mg/L) )
• Q1_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q1-Conformité des MES (mg/L) )
• Q2_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q2-Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Q2_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Q2-Nombre total de jours où l’effluent a été rejeté )
• Q2_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q2-DBOC moyenne (mg/L) )
• Q2_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q2-Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Q2_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q2-Moyenne des MES (mg/L) )
• Q2_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q2-Conformité des MES (mg/L) )
• Q3_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q3-Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Q3_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Q3-Nombre total de jours où l’effluent a été rejeté )
• Q3_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q3-DBOC moyenne (mg/L) )
• Q3_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q3-Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Q3_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q3-Moyenne des MES (mg/L) )
• Q3_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q3-Conformité des MES (mg/L) )
• Q4_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q4-Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Q4_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Q4-Nombre total de jours où l’effluent a été rejeté )
• Q4_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q4-DBOC moyenne (mg/L) )
• Q4_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q4-Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Q4_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q4-Moyenne des MES (mg/L) )
• Q4_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q4-Conformité des MES (mg/L) )
• Respect_Limite_DBOC ( type: esriFieldTypeString, alias: Le système a respecté la limite de DBOC plus de 75% du temps, length: 8000 )
• Respect_Limite_MES ( type: esriFieldTypeString, alias: Le système a respecté la limite de MES plus de 75% du temps, length: 8000 )
• Rencontre_RESAEU ( type: esriFieldTypeString, alias: Le système a rencontré les limites du RESAEU plus de 75% du temps, length: 8000 )
• Shape ( type: esriFieldTypeGeometry, alias: Shape )

Layer: 2019 Résultats mensuels - Rencontre le RESAEU plus de 75% du temps (12)

Parent Layer: Le système a rencontré le RESAEU plus de 75% du temps en 2019

Name: 2019 Résultats mensuels - Rencontre le RESAEU plus de 75% du temps

Display Field: Owner

Type: Feature Layer

Geometry Type: esriGeometryPoint

Description: La symbologie de cette couche de donnée montre si les systèmes d’assainissement des eaux usées au Canada excèdent les normes de qualité des effluents du Règlement sur les effluents des systèmes d’assainissement des eaux usées (RESAEU) selon une période de calcul mensuelle. À noter qu’un système qui a dépassé sa limite de demande biochimique en oxygène de la partie carbonée (DBOC) et/ou sa limite de matières en suspension pendant au moins trois mois (25% du temps) est considéré comme dépassant les normes de qualité des effluents du RESAEU.

Copyright Text: Environnement et Changement climatique Canada, ministère de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques du Québec et Gouvernement du Yukon – ministère de l’Environnement

Default Visibility: true

MaxRecordCount: 2000

Supported Query Formats: JSON, geoJSON, PBF

Min Scale: 0

Max Scale: 0

Supports Advanced Queries: true

Supports Statistics: true

Has Labels: false

Can Modify Layer: true

Can Scale Symbols: false

Use Standardized Queries: true

Supports Datum Transformation: true

Extent:
XMin: -2090360.2556999996
YMin: -682714.2868999988
XMax: 2970920.522
YMax: 979181.0989999995
Spatial Reference: 3978  (3978)



Drawing Info:
Renderer:
Unique Value Renderer:
Field 1: Rencontre_RESAEU
Field 2: N/A
Field 3: N/A
Field Delimiter: ,
Default Symbol:
N/A
Default Label: N/A
UniqueValueInfos:
• Value: Non
  Label: Non
  Description: N/A
  Symbol:
  
• Value: Oui
  Label: Oui
  Description: N/A
  Symbol:
  Style: esriSMSCircle
  Color: [85, 255, 0, 255]
  Size: 7.0
  Angle: 0.0
  XOffset: 0
  YOffset: 0
  Outline:
  [0, 0, 0, 255] Width: 0
• Value: SO
  Label: Pas de données
  Description: N/A
  Symbol:
  
Transparency: 0
Labeling Info:
Advanced Query Capabilities:
Supports Statistics: true
Supports OrderBy: true
Supports Distinct: true
Supports Pagination: true
Supports TrueCurve: true
Supports Returning Query Extent: true
Supports Query With Distance: true
Supports Sql Expression: true
Supports Query With ResultType: false
Supports Returning Geometry Centroid: false
Supports Binning LOD: false
Supports Query With LOD Spatial Reference: false


HasZ: false

HasM: false

Has Attachments: false

HTML Popup Type: esriServerHTMLPopupTypeAsHTMLText

Type ID Field: null

Fields:
• OBJECTID ( type: esriFieldTypeOID, alias: OBJECTID )
• Facility_id ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Identification de l'installation )
• Owner ( type: esriFieldTypeString, alias: Nom du propriétaire, length: 8000 )
• System ( type: esriFieldTypeString, alias: Nom du système, length: 8000 )
• City ( type: esriFieldTypeString, alias: Ville, length: 8000 )
• Province_FR ( type: esriFieldTypeString, alias: Province, length: 8000 )
• Latitude ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Latitude )
• Longitude ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Longitude )
• Type_proprietaire ( type: esriFieldTypeString, alias: Type de propriétaire, length: 8000 )
• Type_exploitant ( type: esriFieldTypeString, alias: Type d'exploitant, length: 8000 )
• Type_systeme ( type: esriFieldTypeString, alias: Type du système, length: 8000 )
• Frequence_reportage ( type: esriFieldTypeString, alias: Fréquence de reportage, length: 8000 )
• Periodes_calcul ( type: esriFieldTypeString, alias: Périodes de calcul, length: 8000 )
• Daily_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Volume journalier moyen de l'effluent (m3) )
• CBOD_Limit ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Limite de DBOC (mg/L) )
• SS_Limit ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Limite des MES (mg/L) )
• Jan_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Janvier - Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Jan_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Janvier - Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• Jan_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Janvier - DBOC moyenne (mg/L) )
• Jan_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Janvier - Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Jan_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Janvier - Moyenne des MES (mg/L) )
• Jan_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Janvier - Conformité des MES (mg/L) )
• Feb_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Février - Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Feb_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Février - Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• Feb_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Février - DBOC moyenne (mg/L) )
• Feb_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Février - Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Feb_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Février - Moyenne des MES (mg/L) )
• Feb_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Février - Conformité des MES (mg/L) )
• Mar_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Mars - Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Mar_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Mars - Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• Mar_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Mars - DBOC moyenne (mg/L) )
• Mar_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Mars - Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Mar_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Mars - Moyenne des MES (mg/L) )
• Mar_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Mars - Conformité des MES (mg/L) )
• Apr_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Avril - Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Apr_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Avril - Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• Apr_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Avril - DBOC moyenne (mg/L) )
• Apr_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Avril - Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Apr_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Avril - Moyenne des MES (mg/L) )
• Apr_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Avril - Conformité des MES (mg/L) )
• May_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Mai - Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• May_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Mai - Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• May_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Mai - DBOC moyenne (mg/L) )
• May_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Mai - Conformité de la DBOC (mg/L) )
• May_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Mai - Moyenne des MES (mg/L) )
• May_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Mai - Conformité des MES (mg/L) )
• Jun_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Juin - Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Jun_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Juin - Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• Jun_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Juin - DBOC moyenne (mg/L) )
• Jun_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Juin - Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Jun_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Juin - Moyenne des MES (mg/L) )
• Jun_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Juin - Conformité des MES (mg/L) )
• July_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Juillet - Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• July_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Juillet - Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• July_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Juillet - DBOC moyenne (mg/L) )
• July_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Juillet - Conformité de la DBOC (mg/L) )
• July_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Juillet - Moyenne des MES (mg/L) )
• July_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Juillet - Conformité des MES (mg/L) )
• Aug_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Août - Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Aug_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Août - Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• Aug_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Août - DBOC moyenne (mg/L) )
• Aug_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Août - Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Aug_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Août - Moyenne des MES (mg/L) )
• Aug_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Août - Conformité des MES (mg/L) )
• Sept_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Septembre - Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Sept_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Septembre - Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• Sept_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Septembre - DBOC moyenne (mg/L) )
• Sept_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Septembre - Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Sept_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Septembre - Moyenne des MES (mg/L) )
• Sept_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Septembre - Conformité des MES (mg/L) )
• Oct_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Octobre - Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Oct_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Octobre - Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• Oct_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Octobre - DBOC moyenne (mg/L) )
• Oct_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Octobre - Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Oct_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Octobre - Moyenne des MES (mg/L) )
• Oct_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Octobre - Conformité des MES (mg/L) )
• Nov_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Novembre - Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Nov_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Novembre - Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• Nov_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Novembre - DBOC moyenne (mg/L) )
• Nov_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Novembre - Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Nov_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Novembre - Moyenne des MES (mg/L) )
• Nov_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Novembre - Conformité des MES (mg/L) )
• Dec_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Décembre - Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Dec_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Décembre - Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• Dec_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Décembre - DBOC moyenne (mg/L) )
• Dec_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Décembre - Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Dec_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Décembre - Moyenne des MES (mg/L) )
• Dec_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Décembre - Conformité des MES (mg/L) )
• Respect_Limite_DBOC ( type: esriFieldTypeString, alias: Le système a respecté la limite de DBOC plus de 75% du temps, length: 8000 )
• Respect_Limite_MES ( type: esriFieldTypeString, alias: Le système a respecté la limite de MES plus de 75% du temps, length: 8000 )
• Rencontre_RESAEU ( type: esriFieldTypeString, alias: Le système a rencontré les limites du RESAEU plus de 75% du temps, length: 8000 )
• Shape ( type: esriFieldTypeGeometry, alias: Shape )

Layer: Archivés - Résultats de surveillance (13)

Sub Layers:
• Le système a rencontré le RESAEU plus de 75% du temps en 2018
• Le système a rencontré le RESAEU plus de 75% du temps en 2017
• Le système a rencontré le RESAEU plus de 75% du temps en 2016
Name: Archivés - Résultats de surveillance

Display Field:

Type: Group Layer

Geometry Type: null

Description: Ce groupe de couches montre si les systèmes d’assainissement des eaux usées au Canada ont excédé les normes de qualité des effluents du Règlement sur les effluents des systèmes d’assainissement des eaux usées (RESAEU). Un système est considéré comme conforme aux RESAEU s’ils respectent les limites de qualité des effluents plus de 75% du temps.

Copyright Text: Environnement et Changement climatique Canada, ministère de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques du Québec et Gouvernement du Yukon – ministère de l’Environnement

Default Visibility: true

MaxRecordCount: 0

Supported Query Formats: JSON, geoJSON, PBF

Min Scale: 0

Max Scale: 0

Supports Advanced Queries: false

Supports Statistics: false

Has Labels: false

Can Modify Layer: false

Can Scale Symbols: false

Use Standardized Queries: true

Supports Datum Transformation: true

Extent:
XMin: -2302263.045000002
YMin: -692865.2347000018
XMax: 2985880.146899998
YMax: 2348719.669500001
Spatial Reference: 3978  (3978)



Drawing Info:
N/A
Advanced Query Capabilities:
Supports Statistics: false
Supports OrderBy: false
Supports Distinct: false
Supports Pagination: false
Supports TrueCurve: true
Supports Returning Query Extent: true
Supports Query With Distance: true
Supports Sql Expression: false
Supports Query With ResultType: false
Supports Returning Geometry Centroid: false
Supports Binning LOD: false
Supports Query With LOD Spatial Reference: false


HasZ: false

HasM: false

Has Attachments: false

HTML Popup Type: esriServerHTMLPopupTypeNone

Type ID Field: null

Fields: None

Layer: Le système a rencontré le RESAEU plus de 75% du temps en 2018 (14)

Parent Layer: Archivés - Résultats de surveillance

Sub Layers:
• 2018 Résultats annuels - Rencontre le RESAEU plus de 75% du temps
• 2018 Résultats trimestriels- Rencontre le RESAEU plus de 75% du temps
• 2018 Résultats mensuels - Rencontre le RESAEU plus de 75% du temps
Name: Le système a rencontré le RESAEU plus de 75% du temps en 2018

Display Field:

Type: Group Layer

Geometry Type: null

Description: La symbologie de ce groupe de couches montrent si les systèmes d’assainissement des eaux usées au Canada rencontrent les limites de qualité des effluents du Règlement sur les effluents des systèmes d’assainissement des eaux usées (RESAEU) selon une période de calcul mensuelle, trimestrielle ou annuelle. Ils rencontrent le RESAEU s’ils respectent les limites de qualité des effluents plus de 75% du temps.

Copyright Text: Environnement et Changement climatique Canada, ministère de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques du Québec et Gouvernement du Yukon – ministère de l’Environnement

Default Visibility: true

MaxRecordCount: 0

Supported Query Formats: JSON, geoJSON, PBF

Min Scale: 0

Max Scale: 0

Supports Advanced Queries: false

Supports Statistics: false

Has Labels: false

Can Modify Layer: false

Can Scale Symbols: false

Use Standardized Queries: true

Supports Datum Transformation: true

Extent:
XMin: -2294752.09
YMin: -692865.2347000018
XMax: 2985880.146899998
YMax: 2348719.669500001
Spatial Reference: 3978  (3978)



Drawing Info:
N/A
Advanced Query Capabilities:
Supports Statistics: false
Supports OrderBy: false
Supports Distinct: false
Supports Pagination: false
Supports TrueCurve: true
Supports Returning Query Extent: true
Supports Query With Distance: true
Supports Sql Expression: false
Supports Query With ResultType: false
Supports Returning Geometry Centroid: false
Supports Binning LOD: false
Supports Query With LOD Spatial Reference: false


HasZ: false

HasM: false

Has Attachments: false

HTML Popup Type: esriServerHTMLPopupTypeNone

Type ID Field: null

Fields: None

Layer: 2018 Résultats annuels - Rencontre le RESAEU plus de 75% du temps (15)

Parent Layer: Le système a rencontré le RESAEU plus de 75% du temps en 2018

Name: 2018 Résultats annuels - Rencontre le RESAEU plus de 75% du temps

Display Field: Owner

Type: Feature Layer

Geometry Type: esriGeometryPoint

Description: La symbologie de cette couche de donnée montre si les systèmes d’assainissement des eaux usées au Canada excèdent les normes de qualité des effluents du Règlement sur les effluents des systèmes d’assainissement des eaux usées (RESAEU) selon une période de calcul annuelle. À noter qu’un système qui a dépassé ses moyennes annuelles a excédé sa limite de demande biochimique en oxygène de la partie carbonée (DBOC) et/ou sa limite de matières en suspension.

Copyright Text: Environnement et Changement climatique Canada, ministère de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques du Québec et Gouvernement du Yukon – ministère de l’Environnement

Default Visibility: true

MaxRecordCount: 2000

Supported Query Formats: JSON, geoJSON, PBF

Min Scale: 0

Max Scale: 0

Supports Advanced Queries: true

Supports Statistics: true

Has Labels: false

Can Modify Layer: true

Can Scale Symbols: false

Use Standardized Queries: true

Supports Datum Transformation: true

Extent:
XMin: -2294752.09
YMin: -692865.2347000018
XMax: 2931778.737300001
YMax: 2012086.6235000007
Spatial Reference: 3978  (3978)



Drawing Info:
Renderer:
Unique Value Renderer:
Field 1: Rencontre_RESAEU
Field 2: N/A
Field 3: N/A
Field Delimiter: ,
Default Symbol:
N/A
Default Label: N/A
UniqueValueInfos:
• Value: Non
  Label: Non
  Description: N/A
  Symbol:
  
• Value: Oui
  Label: Oui
  Description: N/A
  Symbol:
  Style: esriSMSCircle
  Color: [85, 255, 0, 255]
  Size: 7.0
  Angle: 0.0
  XOffset: 0
  YOffset: 0
  Outline:
  [0, 0, 0, 255] Width: 0
• Value: SO
  Label: Pas de données
  Description: N/A
  Symbol:
  
Transparency: 0
Labeling Info:
Advanced Query Capabilities:
Supports Statistics: true
Supports OrderBy: true
Supports Distinct: true
Supports Pagination: true
Supports TrueCurve: true
Supports Returning Query Extent: true
Supports Query With Distance: true
Supports Sql Expression: true
Supports Query With ResultType: false
Supports Returning Geometry Centroid: false
Supports Binning LOD: false
Supports Query With LOD Spatial Reference: false


HasZ: false

HasM: false

Has Attachments: false

HTML Popup Type: esriServerHTMLPopupTypeAsHTMLText

Type ID Field: null

Fields:
• OBJECTID ( type: esriFieldTypeOID, alias: OBJECTID )
• Facility_id ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Identification de l'installation )
• Owner ( type: esriFieldTypeString, alias: Nom du propriétaire, length: 8000 )
• System ( type: esriFieldTypeString, alias: Nom du système, length: 8000 )
• City ( type: esriFieldTypeString, alias: Ville, length: 8000 )
• Province_FR ( type: esriFieldTypeString, alias: Province, length: 8000 )
• Latitude ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Latitude )
• Longitude ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Longitude )
• Type_proprietaire ( type: esriFieldTypeString, alias: Type de propriétaire, length: 8000 )
• Type_exploitant ( type: esriFieldTypeString, alias: Type d'exploitant, length: 8000 )
• Type_systeme ( type: esriFieldTypeString, alias: Type du système, length: 8000 )
• Frequence_reportage ( type: esriFieldTypeString, alias: Fréquence de reportage, length: 8000 )
• Periodes_calcul ( type: esriFieldTypeString, alias: Périodes de calcul, length: 8000 )
• Daily_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Volume journalier moyen de l'effluent (m3) )
• CBOD_Limit ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Limite de DBOC (mg/L) )
• SS_Limit ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Limite des MES (mg/L) )
• Total_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Volume total de l’effluent rejeté (m3) )
• Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: DBOC moyenne (mg/L) )
• CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Moyenne des MES (mg/L) )
• SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Conformité des MES (mg/L) )
• Respect_Limite_DBOC ( type: esriFieldTypeString, alias: Le système a respecté la limite de DBOC plus de 75% du temps, length: 8000 )
• Respect_Limite_MES ( type: esriFieldTypeString, alias: Le système a respecté la limite de MES plus de 75% du temps, length: 8000 )
• Rencontre_RESAEU ( type: esriFieldTypeString, alias: Le système a rencontré les limites du RESAEU plus de 75% du temps, length: 8000 )
• Shape ( type: esriFieldTypeGeometry, alias: Shape )

Layer: 2018 Résultats trimestriels- Rencontre le RESAEU plus de 75% du temps (16)

Parent Layer: Le système a rencontré le RESAEU plus de 75% du temps en 2018

Name: 2018 Résultats trimestriels- Rencontre le RESAEU plus de 75% du temps

Display Field: Owner

Type: Feature Layer

Geometry Type: esriGeometryPoint

Description: La symbologie de cette couche de donnée montre si les systèmes d’assainissement des eaux usées au Canada excèdent les normes de qualité des effluents du Règlement sur les effluents des systèmes d’assainissement des eaux usées (RESAEU) selon une période de calcul trimestrielle. À noter qu’un système qui a dépassé sa limite de demande biochimique en oxygène de la partie carbonée (DBOC) et/ou sa limite de matières en suspension pendant au moins un trimestre (25% du temps) est considéré comme dépassant les normes de qualité des effluents du RESAEU.

Copyright Text: Environnement et Changement climatique Canada, ministère de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques du Québec et Gouvernement du Yukon – ministère de l’Environnement

Default Visibility: true

MaxRecordCount: 2000

Supported Query Formats: JSON, geoJSON, PBF

Min Scale: 0

Max Scale: 0

Supports Advanced Queries: true

Supports Statistics: true

Has Labels: false

Can Modify Layer: true

Can Scale Symbols: false

Use Standardized Queries: true

Supports Datum Transformation: true

Extent:
XMin: -2197665.1339000016
YMin: -687676.6887000017
XMax: 2985880.146899998
YMax: 2348719.669500001
Spatial Reference: 3978  (3978)



Drawing Info:
Renderer:
Unique Value Renderer:
Field 1: Rencontre_RESAEU
Field 2: N/A
Field 3: N/A
Field Delimiter: ,
Default Symbol:
N/A
Default Label: N/A
UniqueValueInfos:
• Value: Non
  Label: Non
  Description: N/A
  Symbol:
  
• Value: Oui
  Label: Oui
  Description: N/A
  Symbol:
  Style: esriSMSCircle
  Color: [85, 255, 0, 255]
  Size: 7.0
  Angle: 0.0
  XOffset: 0
  YOffset: 0
  Outline:
  [0, 0, 0, 255] Width: 0
• Value: SO
  Label: Pas de données
  Description: N/A
  Symbol:
  
Transparency: 0
Labeling Info:
Advanced Query Capabilities:
Supports Statistics: true
Supports OrderBy: true
Supports Distinct: true
Supports Pagination: true
Supports TrueCurve: true
Supports Returning Query Extent: true
Supports Query With Distance: true
Supports Sql Expression: true
Supports Query With ResultType: false
Supports Returning Geometry Centroid: false
Supports Binning LOD: false
Supports Query With LOD Spatial Reference: false


HasZ: false

HasM: false

Has Attachments: false

HTML Popup Type: esriServerHTMLPopupTypeAsHTMLText

Type ID Field: null

Fields:
• OBJECTID ( type: esriFieldTypeOID, alias: OBJECTID )
• Facility_id ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Identification de l'installation )
• Owner ( type: esriFieldTypeString, alias: Nom du propriétaire, length: 8000 )
• System ( type: esriFieldTypeString, alias: Nom du système, length: 8000 )
• City ( type: esriFieldTypeString, alias: Ville, length: 8000 )
• Province_FR ( type: esriFieldTypeString, alias: Province, length: 8000 )
• Latitude ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Latitude )
• Longitude ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Longitude )
• Type_proprietaire ( type: esriFieldTypeString, alias: Type de propriétaire, length: 8000 )
• Type_exploitant ( type: esriFieldTypeString, alias: Type d'exploitant, length: 8000 )
• Type_systeme ( type: esriFieldTypeString, alias: Type du système, length: 8000 )
• Frequence_reportage ( type: esriFieldTypeString, alias: Fréquence de reportage, length: 8000 )
• Periodes_calcul ( type: esriFieldTypeString, alias: Périodes de calcul, length: 8000 )
• Daily_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Volume journalier moyen de l'effluent )
• CBOD_Limit ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Limite de DBOC (mg/L) )
• SS_Limit ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Limite des MES (mg/L) )
• Q1_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q1-Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Q1_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Q1-Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• Q1_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q1-DBOC moyenne (mg/L) )
• Q1_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q1-Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Q1_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q1-Moyenne des MES (mg/L) )
• Q1_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q1-Conformité des MES (mg/L) )
• Q2_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q2-Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Q2_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Q2-Nombre total de jours où l’effluent a été rejeté )
• Q2_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q2-DBOC moyenne (mg/L) )
• Q2_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q2-Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Q2_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q2-Moyenne des MES (mg/L) )
• Q2_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q2-Conformité des MES (mg/L) )
• Q3_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q3-Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Q3_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Q3-Nombre total de jours où l’effluent a été rejeté )
• Q3_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q3-DBOC moyenne (mg/L) )
• Q3_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q3-Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Q3_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q3-Moyenne des MES (mg/L) )
• Q3_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q3-Conformité des MES (mg/L) )
• Q4_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q4-Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Q4_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Q4-Nombre total de jours où l’effluent a été rejeté )
• Q4_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q4-DBOC moyenne (mg/L) )
• Q4_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q4-Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Q4_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q4-Moyenne des MES (mg/L) )
• Q4_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q4-Conformité des MES (mg/L) )
• Respect_Limite_DBOC ( type: esriFieldTypeString, alias: Le système a respecté la limite de DBOC plus de 75% du temps, length: 8000 )
• Respect_Limite_MES ( type: esriFieldTypeString, alias: Le système a respecté la limite de MES plus de 75% du temps, length: 8000 )
• Rencontre_RESAEU ( type: esriFieldTypeString, alias: Le système a rencontré les limites du RESAEU plus de 75% du temps, length: 8000 )
• Shape ( type: esriFieldTypeGeometry, alias: Shape )

Layer: 2018 Résultats mensuels - Rencontre le RESAEU plus de 75% du temps (17)

Parent Layer: Le système a rencontré le RESAEU plus de 75% du temps en 2018

Name: 2018 Résultats mensuels - Rencontre le RESAEU plus de 75% du temps

Display Field: Owner

Type: Feature Layer

Geometry Type: esriGeometryPoint

Description: La symbologie de cette couche de donnée montre si les systèmes d’assainissement des eaux usées au Canada excèdent les normes de qualité des effluents du Règlement sur les effluents des systèmes d’assainissement des eaux usées (RESAEU) selon une période de calcul mensuelle. À noter qu’un système qui a dépassé sa limite de demande biochimique en oxygène de la partie carbonée (DBOC) et/ou sa limite de matières en suspension pendant au moins trois mois (25% du temps) est considéré comme dépassant les normes de qualité des effluents du RESAEU.

Copyright Text: Environnement et Changement climatique Canada, ministère de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques du Québec et Gouvernement du Yukon – ministère de l’Environnement

Default Visibility: true

MaxRecordCount: 2000

Supported Query Formats: JSON, geoJSON, PBF

Min Scale: 0

Max Scale: 0

Supports Advanced Queries: true

Supports Statistics: true

Has Labels: false

Can Modify Layer: true

Can Scale Symbols: false

Use Standardized Queries: true

Supports Datum Transformation: true

Extent:
XMin: -2090360.2556999996
YMin: -682714.2868999988
XMax: 2970920.522
YMax: 1113111.6061999984
Spatial Reference: 3978  (3978)



Drawing Info:
Renderer:
Unique Value Renderer:
Field 1: Rencontre_RESAEU
Field 2: N/A
Field 3: N/A
Field Delimiter: ,
Default Symbol:
N/A
Default Label: N/A
UniqueValueInfos:
• Value: Non
  Label: Non
  Description: N/A
  Symbol:
  
• Value: Oui
  Label: Oui
  Description: N/A
  Symbol:
  Style: esriSMSCircle
  Color: [85, 255, 0, 255]
  Size: 7.0
  Angle: 0.0
  XOffset: 0
  YOffset: 0
  Outline:
  [0, 0, 0, 255] Width: 0
• Value: SO
  Label: Pas de données
  Description: N/A
  Symbol:
  
Transparency: 0
Labeling Info:
Advanced Query Capabilities:
Supports Statistics: true
Supports OrderBy: true
Supports Distinct: true
Supports Pagination: true
Supports TrueCurve: true
Supports Returning Query Extent: true
Supports Query With Distance: true
Supports Sql Expression: true
Supports Query With ResultType: false
Supports Returning Geometry Centroid: false
Supports Binning LOD: false
Supports Query With LOD Spatial Reference: false


HasZ: false

HasM: false

Has Attachments: false

HTML Popup Type: esriServerHTMLPopupTypeAsHTMLText

Type ID Field: null

Fields:
• OBJECTID ( type: esriFieldTypeOID, alias: OBJECTID )
• Facility_id ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Identification de l'installation )
• Owner ( type: esriFieldTypeString, alias: Nom du propriétaire, length: 8000 )
• System ( type: esriFieldTypeString, alias: Nom du système, length: 8000 )
• City ( type: esriFieldTypeString, alias: Ville, length: 8000 )
• Province_FR ( type: esriFieldTypeString, alias: Province, length: 8000 )
• Latitude ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Latitude )
• Longitude ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Longitude )
• Type_proprietaire ( type: esriFieldTypeString, alias: Type de propriétaire, length: 8000 )
• Type_exploitant ( type: esriFieldTypeString, alias: Type d'exploitant, length: 8000 )
• Type_systeme ( type: esriFieldTypeString, alias: Type du système, length: 8000 )
• Frequence_reportage ( type: esriFieldTypeString, alias: Fréquence de reportage, length: 8000 )
• Periodes_calcul ( type: esriFieldTypeString, alias: Périodes de calcul, length: 8000 )
• Daily_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Volume journalier moyen de l'effluent (m3) )
• CBOD_Limit ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Limite de DBOC (mg/L) )
• SS_Limit ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Limite des MES (mg/L) )
• Jan_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Janvier - Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Jan_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Janvier - Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• Jan_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Janvier - DBOC moyenne (mg/L) )
• Jan_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Janvier - Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Jan_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Janvier - Moyenne des MES (mg/L) )
• Jan_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Janvier - Conformité des MES (mg/L) )
• Feb_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Février - Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Feb_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Février - Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• Feb_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Février - DBOC moyenne (mg/L) )
• Feb_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Février - Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Feb_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Février - Moyenne des MES (mg/L) )
• Feb_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Février - Conformité des MES (mg/L) )
• Mar_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Mars - Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Mar_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Mars - Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• Mar_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Mars - DBOC moyenne (mg/L) )
• Mar_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Mars - Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Mar_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Mars - Moyenne des MES (mg/L) )
• Mar_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Mars - Conformité des MES (mg/L) )
• Apr_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Avril - Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Apr_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Avril - Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• Apr_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Avril - DBOC moyenne (mg/L) )
• Apr_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Avril - Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Apr_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Avril - Moyenne des MES (mg/L) )
• Apr_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Avril - Conformité des MES (mg/L) )
• May_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Mai - Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• May_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Mai - Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• May_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Mai - DBOC moyenne (mg/L) )
• May_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Mai - Conformité de la DBOC (mg/L) )
• May_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Mai - Moyenne des MES (mg/L) )
• May_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Mai - Conformité des MES (mg/L) )
• Jun_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Juin - Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Jun_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Juin - Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• Jun_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Juin - DBOC moyenne (mg/L) )
• Jun_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Juin - Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Jun_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Juin - Moyenne des MES (mg/L) )
• Jun_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Juin - Conformité des MES (mg/L) )
• July_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Juillet - Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• July_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Juillet - Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• July_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Juillet - DBOC moyenne (mg/L) )
• July_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Juillet - Conformité de la DBOC (mg/L) )
• July_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Juillet - Moyenne des MES (mg/L) )
• July_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Juillet - Conformité des MES (mg/L) )
• Aug_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Août - Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Aug_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Août - Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• Aug_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Août - DBOC moyenne (mg/L) )
• Aug_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Août - Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Aug_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Août - Moyenne des MES (mg/L) )
• Aug_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Août - Conformité des MES (mg/L) )
• Sept_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Septembre - Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Sept_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Septembre - Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• Sept_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Septembre - DBOC moyenne (mg/L) )
• Sept_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Septembre - Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Sept_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Septembre - Moyenne des MES (mg/L) )
• Sept_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Septembre - Conformité des MES (mg/L) )
• Oct_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Octobre - Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Oct_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Octobre - Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• Oct_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Octobre - DBOC moyenne (mg/L) )
• Oct_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Octobre - Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Oct_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Octobre - Moyenne des MES (mg/L) )
• Oct_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Octobre - Conformité des MES (mg/L) )
• Nov_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Novembre - Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Nov_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Novembre - Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• Nov_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Novembre - DBOC moyenne (mg/L) )
• Nov_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Novembre - Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Nov_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Novembre - Moyenne des MES (mg/L) )
• Nov_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Novembre - Conformité des MES (mg/L) )
• Dec_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Décembre - Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Dec_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Décembre - Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• Dec_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Décembre - DBOC moyenne (mg/L) )
• Dec_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Décembre - Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Dec_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Décembre - Moyenne des MES (mg/L) )
• Dec_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Décembre - Conformité des MES (mg/L) )
• Respect_Limite_DBOC ( type: esriFieldTypeString, alias: Le système a respecté la limite de DBOC plus de 75% du temps, length: 8000 )
• Respect_Limite_MES ( type: esriFieldTypeString, alias: Le système a respecté la limite de MES plus de 75% du temps, length: 8000 )
• Rencontre_RESAEU ( type: esriFieldTypeString, alias: Le système a rencontré les limites du RESAEU plus de 75% du temps, length: 8000 )
• Shape ( type: esriFieldTypeGeometry, alias: Shape )

Layer: Le système a rencontré le RESAEU plus de 75% du temps en 2017 (18)

Parent Layer: Archivés - Résultats de surveillance

Sub Layers:
• 2017 Résultats annuels - Rencontre le RESAEU plus de 75% du temps
• 2017 Résultats trimestriels- Rencontre le RESAEU plus de 75% du temps
• 2017 Résultats mensuels - Rencontre le RESAEU plus de 75% du temps
Name: Le système a rencontré le RESAEU plus de 75% du temps en 2017

Display Field:

Type: Group Layer

Geometry Type: null

Description: La symbologie de ce groupe de couches montrent si les systèmes d’assainissement des eaux usées au Canada rencontrent les limites de qualité des effluents du Règlement sur les effluents des systèmes d’assainissement des eaux usées (RESAEU) selon une période de calcul mensuelle, trimestrielle ou annuelle. Ils rencontrent le RESAEU s’ils respectent les limites de qualité des effluents plus de 75% du temps.

Copyright Text: Environnement et Changement climatique Canada, ministère de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques du Québec et Gouvernement du Yukon – ministère de l’Environnement

Default Visibility: true

MaxRecordCount: 0

Supported Query Formats: JSON, geoJSON, PBF

Min Scale: 0

Max Scale: 0

Supports Advanced Queries: false

Supports Statistics: false

Has Labels: false

Can Modify Layer: false

Can Scale Symbols: false

Use Standardized Queries: true

Supports Datum Transformation: true

Extent:
XMin: -2302263.045000002
YMin: -692865.2347000018
XMax: 2985880.146899998
YMax: 2348719.669500001
Spatial Reference: 3978  (3978)



Drawing Info:
N/A
Advanced Query Capabilities:
Supports Statistics: false
Supports OrderBy: false
Supports Distinct: false
Supports Pagination: false
Supports TrueCurve: true
Supports Returning Query Extent: true
Supports Query With Distance: true
Supports Sql Expression: false
Supports Query With ResultType: false
Supports Returning Geometry Centroid: false
Supports Binning LOD: false
Supports Query With LOD Spatial Reference: false


HasZ: false

HasM: false

Has Attachments: false

HTML Popup Type: esriServerHTMLPopupTypeNone

Type ID Field: null

Fields: None

Layer: 2017 Résultats annuels - Rencontre le RESAEU plus de 75% du temps (19)

Parent Layer: Le système a rencontré le RESAEU plus de 75% du temps en 2017

Name: 2017 Résultats annuels - Rencontre le RESAEU plus de 75% du temps

Display Field: Owner

Type: Feature Layer

Geometry Type: esriGeometryPoint

Description: La symbologie de cette couche de donnée montre si les systèmes d’assainissement des eaux usées au Canada excèdent les normes de qualité des effluents du Règlement sur les effluents des systèmes d’assainissement des eaux usées (RESAEU) selon une période de calcul annuelle. À noter qu’un système qui a dépassé ses moyennes annuelles a excédé sa limite de demande biochimique en oxygène de la partie carbonée (DBOC) et/ou sa limite de matières en suspension.

Copyright Text: Environnement et Changement climatique Canada et Gouvernement du Yukon – ministère de l’Environnement

Default Visibility: true

MaxRecordCount: 2000

Supported Query Formats: JSON, geoJSON, PBF

Min Scale: 0

Max Scale: 0

Supports Advanced Queries: true

Supports Statistics: true

Has Labels: false

Can Modify Layer: true

Can Scale Symbols: false

Use Standardized Queries: true

Supports Datum Transformation: true

Extent:
XMin: -2294752.09
YMin: -692865.2347000018
XMax: 2931778.737300001
YMax: 2012086.6235000007
Spatial Reference: 3978  (3978)



Drawing Info:
Renderer:
Unique Value Renderer:
Field 1: Rencontre_RESAEU
Field 2: N/A
Field 3: N/A
Field Delimiter: ,
Default Symbol:
N/A
Default Label: N/A
UniqueValueInfos:
• Value: Non
  Label: Non
  Description: N/A
  Symbol:
  
• Value: Oui
  Label: Oui
  Description: N/A
  Symbol:
  Style: esriSMSCircle
  Color: [85, 255, 0, 255]
  Size: 7.0
  Angle: 0.0
  XOffset: 0
  YOffset: 0
  Outline:
  [0, 0, 0, 255] Width: 0
• Value: SO
  Label: Pas de données
  Description: N/A
  Symbol:
  
Transparency: 0
Labeling Info:
Advanced Query Capabilities:
Supports Statistics: true
Supports OrderBy: true
Supports Distinct: true
Supports Pagination: true
Supports TrueCurve: true
Supports Returning Query Extent: true
Supports Query With Distance: true
Supports Sql Expression: true
Supports Query With ResultType: false
Supports Returning Geometry Centroid: false
Supports Binning LOD: false
Supports Query With LOD Spatial Reference: false


HasZ: false

HasM: false

Has Attachments: false

HTML Popup Type: esriServerHTMLPopupTypeAsHTMLText

Type ID Field: null

Fields:
• OBJECTID ( type: esriFieldTypeOID, alias: OBJECTID )
• Facility_id ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Identification de l'installation )
• Owner ( type: esriFieldTypeString, alias: Nom du propriétaire, length: 8000 )
• System ( type: esriFieldTypeString, alias: Nom du système, length: 8000 )
• City ( type: esriFieldTypeString, alias: Ville, length: 8000 )
• Province_FR ( type: esriFieldTypeString, alias: Province, length: 8000 )
• Latitude ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Latitude )
• Longitude ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Longitude )
• Type_proprietaire ( type: esriFieldTypeString, alias: Type de propriétaire, length: 8000 )
• Type_exploitant ( type: esriFieldTypeString, alias: Type d'exploitant, length: 8000 )
• Type_systeme ( type: esriFieldTypeString, alias: Type du système, length: 8000 )
• Frequence_reportage ( type: esriFieldTypeString, alias: Fréquence de reportage, length: 8000 )
• Periodes_calcul ( type: esriFieldTypeString, alias: Périodes de calcul, length: 8000 )
• Daily_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Volume journalier moyen de l'effluent (m3) )
• Total_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Volume total de l’effluent rejeté (m3) )
• Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: DBOC moyenne (mg/L) )
• CBOD_Limit ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Limite de DBOC (mg/L) )
• CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Moyenne des MES (mg/L) )
• SS_Limit ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Limite des MES (mg/L) )
• SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Conformité des MES (mg/L) )
• Respect_Limite_DBOC ( type: esriFieldTypeString, alias: Le système a respecté la limite de DBOC plus de 75% du temps, length: 8000 )
• Respect_Limite_MES ( type: esriFieldTypeString, alias: Le système a respecté la limite de MES plus de 75% du temps, length: 8000 )
• Rencontre_RESAEU ( type: esriFieldTypeString, alias: Le système a rencontré les limites du RESAEU plus de 75% du temps, length: 8000 )
• Shape ( type: esriFieldTypeGeometry, alias: Shape )

Layer: 2017 Résultats trimestriels- Rencontre le RESAEU plus de 75% du temps (20)

Parent Layer: Le système a rencontré le RESAEU plus de 75% du temps en 2017

Name: 2017 Résultats trimestriels- Rencontre le RESAEU plus de 75% du temps

Display Field: Owner

Type: Feature Layer

Geometry Type: esriGeometryPoint

Description: La symbologie de cette couche de donnée montre si les systèmes d’assainissement des eaux usées au Canada excèdent les normes de qualité des effluents du Règlement sur les effluents des systèmes d’assainissement des eaux usées (RESAEU) selon une période de calcul trimestrielle. À noter qu’un système qui a dépassé sa limite de demande biochimique en oxygène de la partie carbonée (DBOC) et/ou sa limite de matières en suspension pendant au moins un trimestre (25% du temps) est considéré comme dépassant les normes de qualité des effluents du RESAEU.

Copyright Text: Environnement et Changement climatique Canada et Gouvernement du Yukon – ministère de l’Environnement

Default Visibility: true

MaxRecordCount: 2000

Supported Query Formats: JSON, geoJSON, PBF

Min Scale: 0

Max Scale: 0

Supports Advanced Queries: true

Supports Statistics: true

Has Labels: false

Can Modify Layer: true

Can Scale Symbols: false

Use Standardized Queries: true

Supports Datum Transformation: true

Extent:
XMin: -2302263.045000002
YMin: -687676.6887000017
XMax: 2985880.146899998
YMax: 2348719.669500001
Spatial Reference: 3978  (3978)



Drawing Info:
Renderer:
Unique Value Renderer:
Field 1: Rencontre_WSER
Field 2: N/A
Field 3: N/A
Field Delimiter: ,
Default Symbol:
N/A
Default Label: N/A
UniqueValueInfos:
• Value: Non
  Label: Non
  Description: N/A
  Symbol:
  
• Value: Oui
  Label: Oui
  Description: N/A
  Symbol:
  Style: esriSMSCircle
  Color: [85, 255, 0, 255]
  Size: 7.0
  Angle: 0.0
  XOffset: 0
  YOffset: 0
  Outline:
  [0, 0, 0, 255] Width: 0
• Value: SO
  Label: Pas de données
  Description: N/A
  Symbol:
  
Transparency: 0
Labeling Info:
Advanced Query Capabilities:
Supports Statistics: true
Supports OrderBy: true
Supports Distinct: true
Supports Pagination: true
Supports TrueCurve: true
Supports Returning Query Extent: true
Supports Query With Distance: true
Supports Sql Expression: true
Supports Query With ResultType: false
Supports Returning Geometry Centroid: false
Supports Binning LOD: false
Supports Query With LOD Spatial Reference: false


HasZ: false

HasM: false

Has Attachments: false

HTML Popup Type: esriServerHTMLPopupTypeAsHTMLText

Type ID Field: null

Fields:
• OBJECTID ( type: esriFieldTypeOID, alias: OBJECTID )
• Facility_id ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Identification de l'installation )
• Owner ( type: esriFieldTypeString, alias: Nom du propriétaire, length: 8000 )
• System ( type: esriFieldTypeString, alias: Nom du système, length: 8000 )
• City ( type: esriFieldTypeString, alias: Ville, length: 8000 )
• Province_FR ( type: esriFieldTypeString, alias: Province, length: 8000 )
• Latitude ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Latitude )
• Longitude ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Longitude )
• Type_proprietaire ( type: esriFieldTypeString, alias: Type de propriétaire, length: 8000 )
• Type_exploitant ( type: esriFieldTypeString, alias: Type d'exploitant, length: 8000 )
• Type_systeme ( type: esriFieldTypeString, alias: Type du système, length: 8000 )
• Frequence_reportage ( type: esriFieldTypeString, alias: Fréquence de reportage, length: 8000 )
• Periodes_calcul ( type: esriFieldTypeString, alias: Périodes de calcul, length: 8000 )
• Daily_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Volume journalier moyen de l'effluent )
• CBOD_Limit ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Limite de DBOC (mg/L) )
• SS_Limit ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Limite des MES (mg/L) )
• Q1_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q1-Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Q1_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Q1-Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• Q1_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q1-DBOC moyenne (mg/L) )
• Q1_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q1-Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Q1_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q1-Moyenne des MES (mg/L) )
• Q1_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q1-Conformité des MES (mg/L) )
• Q2_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q2-Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Q2_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Q2-Nombre total de jours où l’effluent a été rejeté )
• Q2_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q2-DBOC moyenne (mg/L) )
• Q2_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q2-Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Q2_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q2-Moyenne des MES (mg/L) )
• Q2_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q2-Conformité des MES (mg/L) )
• Q3_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q3-Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Q3_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Q3-Nombre total de jours où l’effluent a été rejeté )
• Q3_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q3-DBOC moyenne (mg/L) )
• Q3_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q3-Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Q3_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q3-Moyenne des MES (mg/L) )
• Q3_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q3-Conformité des MES (mg/L) )
• Q4_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q4-Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Q4_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Q4-Nombre total de jours où l’effluent a été rejeté )
• Q4_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q4-DBOC moyenne (mg/L) )
• Q4_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q4-Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Q4_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q4-Moyenne des MES (mg/L) )
• Q4_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q4-Conformité des MES (mg/L) )
• Respect_Limite_DBOC ( type: esriFieldTypeString, alias: Le système a respecté la limite de DBOC plus de 75% du temps, length: 8000 )
• Respect_Limite_MES ( type: esriFieldTypeString, alias: Le système a respecté la limite de MES plus de 75% du temps, length: 8000 )
• Rencontre_WSER ( type: esriFieldTypeString, alias: Le système a rencontré les limites du RESAEU plus de 75% du temps, length: 8000 )
• Shape ( type: esriFieldTypeGeometry, alias: Shape )

Layer: 2017 Résultats mensuels - Rencontre le RESAEU plus de 75% du temps (21)

Parent Layer: Le système a rencontré le RESAEU plus de 75% du temps en 2017

Name: 2017 Résultats mensuels - Rencontre le RESAEU plus de 75% du temps

Display Field: Owner

Type: Feature Layer

Geometry Type: esriGeometryPoint

Description: La symbologie de cette couche de donnée montre si les systèmes d’assainissement des eaux usées au Canada excèdent les normes de qualité des effluents du Règlement sur les effluents des systèmes d’assainissement des eaux usées (RESAEU) selon une période de calcul mensuelle. À noter qu’un système qui a dépassé sa limite de demande biochimique en oxygène de la partie carbonée (DBOC) et/ou sa limite de matières en suspension pendant au moins trois mois (25% du temps) est considéré comme dépassant les normes de qualité des effluents du RESAEU.

Copyright Text: Environnement et Changement climatique Canada et Gouvernement du Yukon – ministère de l’Environnement

Default Visibility: true

MaxRecordCount: 2000

Supported Query Formats: JSON, geoJSON, PBF

Min Scale: 0

Max Scale: 0

Supports Advanced Queries: true

Supports Statistics: true

Has Labels: false

Can Modify Layer: true

Can Scale Symbols: false

Use Standardized Queries: true

Supports Datum Transformation: true

Extent:
XMin: -2090360.2556999996
YMin: -682714.2868999988
XMax: 2970920.522
YMax: 979181.0989999995
Spatial Reference: 3978  (3978)



Drawing Info:
Renderer:
Unique Value Renderer:
Field 1: Rencontre_RESAEU
Field 2: N/A
Field 3: N/A
Field Delimiter: ,
Default Symbol:
N/A
Default Label: N/A
UniqueValueInfos:
• Value: Non
  Label: Non
  Description: N/A
  Symbol:
  
• Value: Oui
  Label: Oui
  Description: N/A
  Symbol:
  Style: esriSMSCircle
  Color: [85, 255, 0, 255]
  Size: 7.0
  Angle: 0.0
  XOffset: 0
  YOffset: 0
  Outline:
  [0, 0, 0, 255] Width: 0
• Value: SO
  Label: Pas de données
  Description: N/A
  Symbol:
  
Transparency: 0
Labeling Info:
Advanced Query Capabilities:
Supports Statistics: true
Supports OrderBy: true
Supports Distinct: true
Supports Pagination: true
Supports TrueCurve: true
Supports Returning Query Extent: true
Supports Query With Distance: true
Supports Sql Expression: true
Supports Query With ResultType: false
Supports Returning Geometry Centroid: false
Supports Binning LOD: false
Supports Query With LOD Spatial Reference: false


HasZ: false

HasM: false

Has Attachments: false

HTML Popup Type: esriServerHTMLPopupTypeAsHTMLText

Type ID Field: null

Fields:
• OBJECTID ( type: esriFieldTypeOID, alias: OBJECTID )
• Facility_id ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Identification de l'installation )
• Owner ( type: esriFieldTypeString, alias: Nom du propriétaire, length: 8000 )
• System ( type: esriFieldTypeString, alias: Nom du système, length: 8000 )
• City ( type: esriFieldTypeString, alias: Ville, length: 8000 )
• Province_FR ( type: esriFieldTypeString, alias: Province, length: 8000 )
• Latitude ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Latitude )
• Longitude ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Longitude )
• Type_proprietaire ( type: esriFieldTypeString, alias: Type de propriétaire, length: 8000 )
• Type_exploitant ( type: esriFieldTypeString, alias: Type d'exploitant, length: 8000 )
• Type_systeme ( type: esriFieldTypeString, alias: Type du système, length: 8000 )
• Frequence_reportage ( type: esriFieldTypeString, alias: Fréquence de reportage, length: 8000 )
• Periodes_calcul ( type: esriFieldTypeString, alias: Périodes de calcul, length: 8000 )
• Daily_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Volume journalier moyen de l'effluent (m3) )
• CBOD_Limit ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Limite de DBOC (mg/L) )
• SS_Limit ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Limite des MES (mg/L) )
• Jan_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Janvier - Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Jan_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Janvier - Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• Jan_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Janvier - DBOC moyenne (mg/L) )
• Jan_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Janvier - Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Jan_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Janvier - Moyenne des MES (mg/L) )
• Jan_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Janvier - Conformité des MES (mg/L) )
• Feb_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Février - Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Feb_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Février - Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• Feb_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Février - DBOC moyenne (mg/L) )
• Feb_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Février - Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Feb_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Février - Moyenne des MES (mg/L) )
• Feb_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Février - Conformité des MES (mg/L) )
• Mar_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Mars - Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Mar_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Mars - Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• Mar_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Mars - DBOC moyenne (mg/L) )
• Mar_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Mars - Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Mar_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Mars - Moyenne des MES (mg/L) )
• Mar_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Mars - Conformité des MES (mg/L) )
• Apr_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Avril - Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Apr_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Avril - Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• Apr_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Avril - DBOC moyenne (mg/L) )
• Apr_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Avril - Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Apr_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Avril - Moyenne des MES (mg/L) )
• Apr_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Avril - Conformité des MES (mg/L) )
• May_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Mai - Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• May_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Mai - Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• May_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Mai - DBOC moyenne (mg/L) )
• May_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Mai - Conformité de la DBOC (mg/L) )
• May_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Mai - Moyenne des MES (mg/L) )
• May_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Mai - Conformité des MES (mg/L) )
• Jun_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Juin - Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Jun_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Juin - Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• Jun_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Juin - DBOC moyenne (mg/L) )
• Jun_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Juin - Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Jun_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Juin - Moyenne des MES (mg/L) )
• Jun_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Juin - Conformité des MES (mg/L) )
• July_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Juillet - Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• July_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Juillet - Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• July_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Juillet - DBOC moyenne (mg/L) )
• July_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Juillet - Conformité de la DBOC (mg/L) )
• July_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Juillet - Moyenne des MES (mg/L) )
• July_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Juillet - Conformité des MES (mg/L) )
• Aug_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Août - Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Aug_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Août - Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• Aug_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Août - DBOC moyenne (mg/L) )
• Aug_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Août - Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Aug_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Août - Moyenne des MES (mg/L) )
• Aug_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Août - Conformité des MES (mg/L) )
• Sept_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Septembre - Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Sept_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Septembre - Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• Sept_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Septembre - DBOC moyenne (mg/L) )
• Sept_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Septembre - Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Sept_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Septembre - Moyenne des MES (mg/L) )
• Sept_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Septembre - Conformité des MES (mg/L) )
• Oct_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Octobre - Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Oct_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Octobre - Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• Oct_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Octobre - DBOC moyenne (mg/L) )
• Oct_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Octobre - Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Oct_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Octobre - Moyenne des MES (mg/L) )
• Oct_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Octobre - Conformité des MES (mg/L) )
• Nov_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Novembre - Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Nov_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Novembre - Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• Nov_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Novembre - DBOC moyenne (mg/L) )
• Nov_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Novembre - Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Nov_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Novembre - Moyenne des MES (mg/L) )
• Nov_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Novembre - Conformité des MES (mg/L) )
• Dec_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Décembre - Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Dec_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Décembre - Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• Dec_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Décembre - DBOC moyenne (mg/L) )
• Dec_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Décembre - Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Dec_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Décembre - Moyenne des MES (mg/L) )
• Dec_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Décembre - Conformité des MES (mg/L) )
• Respect_Limite_DBOC ( type: esriFieldTypeString, alias: Le système a respecté la limite de DBOC plus de 75% du temps, length: 8000 )
• Respect_Limite_MES ( type: esriFieldTypeString, alias: Le système a respecté la limite de MES plus de 75% du temps, length: 8000 )
• Rencontre_RESAEU ( type: esriFieldTypeString, alias: Le système a rencontré les limites du RESAEU plus de 75% du temps, length: 8000 )
• Shape ( type: esriFieldTypeGeometry, alias: Shape )

Layer: Le système a rencontré le RESAEU plus de 75% du temps en 2016 (22)

Parent Layer: Archivés - Résultats de surveillance

Sub Layers:
• 2016 Résultats annuels - Rencontre le RESAEU plus de 75% du temps
• 2016 Résultats trimestriels- Rencontre le RESAEU plus de 75% du temps
• 2016 Résultats mensuels - Rencontre le RESAEU plus de 75% du temps
Name: Le système a rencontré le RESAEU plus de 75% du temps en 2016

Display Field:

Type: Group Layer

Geometry Type: null

Description: La symbologie de ce groupe de couches montrent si les systèmes d’assainissement des eaux usées au Canada rencontrent les limites de qualité des effluents du Règlement sur les effluents des systèmes d’assainissement des eaux usées (RESAEU) selon une période de calcul mensuelle, trimestrielle ou annuelle. Ils rencontrent le RESAEU s’ils respectent les limites de qualité des effluents plus de 75% du temps.

Copyright Text: Environnement et Changement climatique Canada, ministère de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques du Québec et Gouvernement du Yukon – ministère de l’Environnement

Default Visibility: true

MaxRecordCount: 0

Supported Query Formats: JSON, geoJSON, PBF

Min Scale: 0

Max Scale: 0

Supports Advanced Queries: false

Supports Statistics: false

Has Labels: false

Can Modify Layer: false

Can Scale Symbols: false

Use Standardized Queries: true

Supports Datum Transformation: true

Extent:
XMin: -2302263.045000002
YMin: -692865.2347000018
XMax: 2985880.146899998
YMax: 2348719.669500001
Spatial Reference: 3978  (3978)



Drawing Info:
N/A
Advanced Query Capabilities:
Supports Statistics: false
Supports OrderBy: false
Supports Distinct: false
Supports Pagination: false
Supports TrueCurve: true
Supports Returning Query Extent: true
Supports Query With Distance: true
Supports Sql Expression: false
Supports Query With ResultType: false
Supports Returning Geometry Centroid: false
Supports Binning LOD: false
Supports Query With LOD Spatial Reference: false


HasZ: false

HasM: false

Has Attachments: false

HTML Popup Type: esriServerHTMLPopupTypeNone

Type ID Field: null

Fields: None

Layer: 2016 Résultats annuels - Rencontre le RESAEU plus de 75% du temps (23)

Parent Layer: Le système a rencontré le RESAEU plus de 75% du temps en 2016

Name: 2016 Résultats annuels - Rencontre le RESAEU plus de 75% du temps

Display Field: Owner

Type: Feature Layer

Geometry Type: esriGeometryPoint

Description: La symbologie de cette couche de donnée montre si les systèmes d’assainissement des eaux usées au Canada excèdent les normes de qualité des effluents du Règlement sur les effluents des systèmes d’assainissement des eaux usées (RESAEU) selon une période de calcul annuelle. À noter qu’un système qui a dépassé ses moyennes annuelles a excédé sa limite de demande biochimique en oxygène de la partie carbonée (DBOC) et/ou sa limite de matières en suspension.

Copyright Text: Environnement et Changement climatique Canada et Gouvernement du Yukon – ministère de l’Environnement

Default Visibility: true

MaxRecordCount: 2000

Supported Query Formats: JSON, geoJSON, PBF

Min Scale: 0

Max Scale: 0

Supports Advanced Queries: true

Supports Statistics: true

Has Labels: false

Can Modify Layer: true

Can Scale Symbols: false

Use Standardized Queries: true

Supports Datum Transformation: true

Extent:
XMin: -2294752.09
YMin: -692865.2347000018
XMax: 2931778.737300001
YMax: 2012086.6235000007
Spatial Reference: 3978  (3978)



Drawing Info:
Renderer:
Unique Value Renderer:
Field 1: Rencontre_RESAEU
Field 2: N/A
Field 3: N/A
Field Delimiter: ,
Default Symbol:
N/A
Default Label: N/A
UniqueValueInfos:
• Value: Non
  Label: Non
  Description: N/A
  Symbol:
  
• Value: Oui
  Label: Oui
  Description: N/A
  Symbol:
  Style: esriSMSCircle
  Color: [85, 255, 0, 255]
  Size: 7.0
  Angle: 0.0
  XOffset: 0
  YOffset: 0
  Outline:
  [0, 0, 0, 255] Width: 0
• Value: SO
  Label: Pas de données
  Description: N/A
  Symbol:
  
Transparency: 0
Labeling Info:
Advanced Query Capabilities:
Supports Statistics: true
Supports OrderBy: true
Supports Distinct: true
Supports Pagination: true
Supports TrueCurve: true
Supports Returning Query Extent: true
Supports Query With Distance: true
Supports Sql Expression: true
Supports Query With ResultType: false
Supports Returning Geometry Centroid: false
Supports Binning LOD: false
Supports Query With LOD Spatial Reference: false


HasZ: false

HasM: false

Has Attachments: false

HTML Popup Type: esriServerHTMLPopupTypeAsHTMLText

Type ID Field: null

Fields:
• OBJECTID ( type: esriFieldTypeOID, alias: OBJECTID )
• Facility_id ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Identification de l'installation )
• Owner ( type: esriFieldTypeString, alias: Nom du propriétaire, length: 8000 )
• System ( type: esriFieldTypeString, alias: Nom du système, length: 8000 )
• City ( type: esriFieldTypeString, alias: Ville, length: 8000 )
• Province_FR ( type: esriFieldTypeString, alias: Province, length: 8000 )
• Latitude ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Latitude )
• Longitude ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Longitude )
• Type_proprietaire ( type: esriFieldTypeString, alias: Type de propriétaire, length: 8000 )
• Type_exploitant ( type: esriFieldTypeString, alias: Type d'exploitant, length: 8000 )
• Type_systeme ( type: esriFieldTypeString, alias: Type du système, length: 8000 )
• Frequence_reportage ( type: esriFieldTypeString, alias: Fréquence de reportage, length: 8000 )
• Periodes_calcul ( type: esriFieldTypeString, alias: Périodes de calcul, length: 8000 )
• Daily_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Volume journalier moyen de l'effluent (m3) )
• Total_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Volume total de l’effluent rejeté (m3) )
• Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: DBOC moyenne (mg/L) )
• CBOD_Limit ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Limite de DBOC (mg/L) )
• CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Moyenne des MES (mg/L) )
• SS_Limit ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Limite des MES (mg/L) )
• SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Conformité des MES (mg/L) )
• Respect_Limite_DBOC ( type: esriFieldTypeString, alias: Le système a respecté la limite de DBOC plus de 75% du temps, length: 8000 )
• Respect_Limite_MES ( type: esriFieldTypeString, alias: Le système a respecté la limite de MES plus de 75% du temps, length: 8000 )
• Rencontre_RESAEU ( type: esriFieldTypeString, alias: Le système a rencontré les limites du RESAEU plus de 75% du temps, length: 8000 )
• Shape ( type: esriFieldTypeGeometry, alias: Shape )

Layer: 2016 Résultats trimestriels- Rencontre le RESAEU plus de 75% du temps (24)

Parent Layer: Le système a rencontré le RESAEU plus de 75% du temps en 2016

Name: 2016 Résultats trimestriels- Rencontre le RESAEU plus de 75% du temps

Display Field: Owner

Type: Feature Layer

Geometry Type: esriGeometryPoint

Description: La symbologie de cette couche de donnée montre si les systèmes d’assainissement des eaux usées au Canada excèdent les normes de qualité des effluents du Règlement sur les effluents des systèmes d’assainissement des eaux usées (RESAEU) selon une période de calcul trimestrielle. À noter qu’un système qui a dépassé sa limite de demande biochimique en oxygène de la partie carbonée (DBOC) et/ou sa limite de matières en suspension pendant au moins un trimestre (25% du temps) est considéré comme dépassant les normes de qualité des effluents du RESAEU.

Copyright Text: Environnement et Changement climatique Canada et Gouvernement du Yukon – ministère de l’Environnement

Default Visibility: true

MaxRecordCount: 2000

Supported Query Formats: JSON, geoJSON, PBF

Min Scale: 0

Max Scale: 0

Supports Advanced Queries: true

Supports Statistics: true

Has Labels: false

Can Modify Layer: true

Can Scale Symbols: false

Use Standardized Queries: true

Supports Datum Transformation: true

Extent:
XMin: -2302263.045000002
YMin: -687676.6887000017
XMax: 2985880.146899998
YMax: 2348719.669500001
Spatial Reference: 3978  (3978)



Drawing Info:
Renderer:
Unique Value Renderer:
Field 1: Rencontre_RESAEU
Field 2: N/A
Field 3: N/A
Field Delimiter: ,
Default Symbol:
N/A
Default Label: N/A
UniqueValueInfos:
• Value: Non
  Label: Non
  Description: N/A
  Symbol:
  
• Value: Oui
  Label: Oui
  Description: N/A
  Symbol:
  Style: esriSMSCircle
  Color: [85, 255, 0, 255]
  Size: 7.0
  Angle: 0.0
  XOffset: 0
  YOffset: 0
  Outline:
  [0, 0, 0, 255] Width: 0
• Value: SO
  Label: Pas de données
  Description: N/A
  Symbol:
  
Transparency: 0
Labeling Info:
Advanced Query Capabilities:
Supports Statistics: true
Supports OrderBy: true
Supports Distinct: true
Supports Pagination: true
Supports TrueCurve: true
Supports Returning Query Extent: true
Supports Query With Distance: true
Supports Sql Expression: true
Supports Query With ResultType: false
Supports Returning Geometry Centroid: false
Supports Binning LOD: false
Supports Query With LOD Spatial Reference: false


HasZ: false

HasM: false

Has Attachments: false

HTML Popup Type: esriServerHTMLPopupTypeAsHTMLText

Type ID Field: null

Fields:
• OBJECTID ( type: esriFieldTypeOID, alias: OBJECTID )
• Facility_id ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Identification de l'installation )
• Owner ( type: esriFieldTypeString, alias: Nom du propriétaire, length: 8000 )
• System ( type: esriFieldTypeString, alias: Nom du système, length: 8000 )
• City ( type: esriFieldTypeString, alias: Ville, length: 8000 )
• Province_FR ( type: esriFieldTypeString, alias: Province, length: 8000 )
• Latitude ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Latitude )
• Longitude ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Longitude )
• Type_proprietaire ( type: esriFieldTypeString, alias: Type de propriétaire, length: 8000 )
• Type_exploitant ( type: esriFieldTypeString, alias: Type d'exploitant, length: 8000 )
• Type_systeme ( type: esriFieldTypeString, alias: Type du système, length: 8000 )
• Frequence_reportage ( type: esriFieldTypeString, alias: Fréquence de reportage, length: 8000 )
• Periodes_calcul ( type: esriFieldTypeString, alias: Périodes de calcul, length: 8000 )
• Daily_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Volume journalier moyen de l'effluent )
• CBOD_Limit ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Limite de DBOC (mg/L) )
• SS_Limit ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Limite des MES (mg/L) )
• Q1_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q1-Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Q1_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Q1-Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• Q1_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q1-DBOC moyenne (mg/L) )
• Q1_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q1-Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Q1_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q1-Moyenne des MES (mg/L) )
• Q1_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q1-Conformité des MES (mg/L) )
• Q2_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q2-Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Q2_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q2-Nombre total de jours où l’effluent a été rejeté )
• Q2_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q2-DBOC moyenne (mg/L) )
• Q2_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q2-Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Q2_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q2-Moyenne des MES (mg/L) )
• Q2_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q2-Conformité des MES (mg/L) )
• Q3_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q3-Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Q3_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q3-Nombre total de jours où l’effluent a été rejeté )
• Q3_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q3-DBOC moyenne (mg/L) )
• Q3_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q3-Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Q3_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q3-Moyenne des MES (mg/L) )
• Q3_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q3-Conformité des MES (mg/L) )
• Q4_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q4-Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Q4_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q4-Nombre total de jours où l’effluent a été rejeté )
• Q4_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q4-DBOC moyenne (mg/L) )
• Q4_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q4-Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Q4_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q4-Moyenne des MES (mg/L) )
• Q4_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Q4-Conformité des MES (mg/L) )
• Respect_Limite_DBOC ( type: esriFieldTypeString, alias: Le système a respecté la limite de DBOC plus de 75% du temps, length: 8000 )
• Respect_Limite_MES ( type: esriFieldTypeString, alias: Le système a respecté la limite de MES plus de 75% du temps, length: 8000 )
• Rencontre_RESAEU ( type: esriFieldTypeString, alias: Le système a rencontré les limites du RESAEU plus de 75% du temps, length: 8000 )
• Shape ( type: esriFieldTypeGeometry, alias: Shape )

Layer: 2016 Résultats mensuels - Rencontre le RESAEU plus de 75% du temps (25)

Parent Layer: Le système a rencontré le RESAEU plus de 75% du temps en 2016

Name: 2016 Résultats mensuels - Rencontre le RESAEU plus de 75% du temps

Display Field: Owner

Type: Feature Layer

Geometry Type: esriGeometryPoint

Description: La symbologie de cette couche de donnée montre si les systèmes d’assainissement des eaux usées au Canada excèdent les normes de qualité des effluents du Règlement sur les effluents des systèmes d’assainissement des eaux usées (RESAEU) selon une période de calcul mensuelle. À noter qu’un système qui a dépassé sa limite de demande biochimique en oxygène de la partie carbonée (DBOC) et/ou sa limite de matières en suspension pendant au moins trois mois (25% du temps) est considéré comme dépassant les normes de qualité des effluents du RESAEU.

Copyright Text: Environnement et Changement climatique Canada et Gouvernement du Yukon – ministère de l’Environnement

Default Visibility: true

MaxRecordCount: 2000

Supported Query Formats: JSON, geoJSON, PBF

Min Scale: 0

Max Scale: 0

Supports Advanced Queries: true

Supports Statistics: true

Has Labels: false

Can Modify Layer: true

Can Scale Symbols: false

Use Standardized Queries: true

Supports Datum Transformation: true

Extent:
XMin: -2038085.9510999992
YMin: -682714.2868999988
XMax: 2970920.522
YMax: 979181.0989999995
Spatial Reference: 3978  (3978)



Drawing Info:
Renderer:
Unique Value Renderer:
Field 1: Rencontre_RESAEU
Field 2: N/A
Field 3: N/A
Field Delimiter: ,
Default Symbol:
N/A
Default Label: N/A
UniqueValueInfos:
• Value: Non
  Label: Non
  Description: N/A
  Symbol:
  
• Value: Oui
  Label: Oui
  Description: N/A
  Symbol:
  Style: esriSMSCircle
  Color: [85, 255, 0, 255]
  Size: 7.0
  Angle: 0.0
  XOffset: 0
  YOffset: 0
  Outline:
  [0, 0, 0, 255] Width: 0
• Value: SO
  Label: Pas de données
  Description: N/A
  Symbol:
  
Transparency: 0
Labeling Info:
Advanced Query Capabilities:
Supports Statistics: true
Supports OrderBy: true
Supports Distinct: true
Supports Pagination: true
Supports TrueCurve: true
Supports Returning Query Extent: true
Supports Query With Distance: true
Supports Sql Expression: true
Supports Query With ResultType: false
Supports Returning Geometry Centroid: false
Supports Binning LOD: false
Supports Query With LOD Spatial Reference: false


HasZ: false

HasM: false

Has Attachments: false

HTML Popup Type: esriServerHTMLPopupTypeAsHTMLText

Type ID Field: null

Fields:
• OBJECTID ( type: esriFieldTypeOID, alias: OBJECTID )
• Facility_id ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Identification de l'installation )
• Owner ( type: esriFieldTypeString, alias: Nom du propriétaire, length: 8000 )
• System ( type: esriFieldTypeString, alias: Nom du système, length: 8000 )
• City ( type: esriFieldTypeString, alias: Ville, length: 8000 )
• Province_FR ( type: esriFieldTypeString, alias: Province, length: 8000 )
• Latitude ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Latitude )
• Longitude ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Longitude )
• Type_proprietaire ( type: esriFieldTypeString, alias: Type de propriétaire, length: 8000 )
• Type_exploitant ( type: esriFieldTypeString, alias: Type d'exploitant, length: 8000 )
• Type_systeme ( type: esriFieldTypeString, alias: Type du système, length: 8000 )
• Frequence_reportage ( type: esriFieldTypeString, alias: Fréquence de reportage, length: 8000 )
• Periodes_calcul ( type: esriFieldTypeString, alias: Périodes de calcul, length: 8000 )
• Daily_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Volume journalier moyen de l'effluent (m3) )
• CBOD_Limit ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Limite de DBOC (mg/L) )
• SS_Limit ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Limite des MES (mg/L) )
• Jan_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Janvier - Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Jan_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Janvier - Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• Jan_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Janvier - DBOC moyenne (mg/L) )
• Jan_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Janvier - Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Jan_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Janvier - Moyenne des MES (mg/L) )
• Jan_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Janvier - Conformité des MES (mg/L) )
• Feb_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Février - Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Feb_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Février - Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• Feb_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Février - DBOC moyenne (mg/L) )
• Feb_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Février - Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Feb_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Février - Moyenne des MES (mg/L) )
• Feb_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Février - Conformité des MES (mg/L) )
• Mar_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Mars - Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Mar_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Mars - Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• Mar_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Mars - DBOC moyenne (mg/L) )
• Mar_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Mars - Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Mar_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Mars - Moyenne des MES (mg/L) )
• Mar_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Mars - Conformité des MES (mg/L) )
• Apr_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Avril - Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Apr_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Avril - Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• Apr_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Avril - DBOC moyenne (mg/L) )
• Apr_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Avril - Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Apr_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Avril - Moyenne des MES (mg/L) )
• Apr_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Avril - Conformité des MES (mg/L) )
• May_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Mai - Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• May_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Mai - Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• May_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Mai - DBOC moyenne (mg/L) )
• May_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Mai - Conformité de la DBOC (mg/L) )
• May_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Mai - Moyenne des MES (mg/L) )
• May_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Mai - Conformité des MES (mg/L) )
• Jun_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Juin - Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Jun_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Juin - Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• Jun_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Juin - DBOC moyenne (mg/L) )
• Jun_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Juin - Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Jun_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Juin - Moyenne des MES (mg/L) )
• Jun_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Juin - Conformité des MES (mg/L) )
• July_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Juillet - Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• July_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Juillet - Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• July_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Juillet - DBOC moyenne (mg/L) )
• July_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Juillet - Conformité de la DBOC (mg/L) )
• July_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Juillet - Moyenne des MES (mg/L) )
• July_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Juillet - Conformité des MES (mg/L) )
• Aug_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Août - Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Aug_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Août - Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• Aug_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Août - DBOC moyenne (mg/L) )
• Aug_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Août - Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Aug_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Août - Moyenne des MES (mg/L) )
• Aug_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Août - Conformité des MES (mg/L) )
• Sept_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Septembre - Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Sept_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Septembre - Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• Sept_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Septembre - DBOC moyenne (mg/L) )
• Sept_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Septembre - Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Sept_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Septembre - Moyenne des MES (mg/L) )
• Sept_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Septembre - Conformité des MES (mg/L) )
• Oct_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Octobre - Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Oct_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Octobre - Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• Oct_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Octobre - DBOC moyenne (mg/L) )
• Oct_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Octobre - Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Oct_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Octobre - Moyenne des MES (mg/L) )
• Oct_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Octobre - Conformité des MES (mg/L) )
• Nov_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Novembre - Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Nov_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Novembre - Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• Nov_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Novembre - DBOC moyenne (mg/L) )
• Nov_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Novembre - Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Nov_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Novembre - Moyenne des MES (mg/L) )
• Nov_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Novembre - Conformité des MES (mg/L) )
• Dec_Volume ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Décembre - Volume de l’effluent rejeté (m3) )
• Dec_Days_Effluent_Deposited ( type: esriFieldTypeInteger, alias: Décembre - Nombre de jours où l’effluent a été rejeté )
• Dec_Average_CBOD ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Décembre - DBOC moyenne (mg/L) )
• Dec_CBOD_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Décembre - Conformité de la DBOC (mg/L) )
• Dec_Average_SS ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Décembre - Moyenne des MES (mg/L) )
• Dec_SS_Compliance ( type: esriFieldTypeDouble, alias: Décembre - Conformité des MES (mg/L) )
• Respect_Limite_DBOC ( type: esriFieldTypeString, alias: Le système a respecté la limite de DBOC plus de 75% du temps, length: 8000 )
• Respect_Limite_MES ( type: esriFieldTypeString, alias: Le système a respecté la limite de MES plus de 75% du temps, length: 8000 )
• Rencontre_RESAEU ( type: esriFieldTypeString, alias: Le système a rencontré les limites du RESAEU plus de 75% du temps, length: 8000 )
• Shape ( type: esriFieldTypeGeometry, alias: Shape )