{ "currentVersion": 11.5, "cimVersion": "3.5.0", "id": 11, "name": "c6Windsor2022FR", "type": "Feature Layer", "description": "", "geometryType": "esriGeometryPoint", "sourceSpatialReference": { "wkid": 102100, "latestWkid": 3857, "xyTolerance": 0.001, "zTolerance": 0.001, "mTolerance": 0.001, "falseX": -20037700, "falseY": -30241100, "xyUnits": 10000, "falseZ": -100000, "zUnits": 10000, "falseM": -100000, "mUnits": 10000 }, "spatialReference": { "wkid": 4326, "latestWkid": 4326, "xyTolerance": 8.983152841195213E-9, "zTolerance": 0.001, "mTolerance": 0.001, "falseX": -399.9999999999999, "falseY": -399.9999999999999, "xyUnits": 1.0000000000000001E9, "falseZ": -100000, "zUnits": 10000, "falseM": -100000, "mUnits": 10000 }, "copyrightText": "", "parentLayer": null, "subLayers": [], "minScale": 0, "maxScale": 0, "referenceScale": 0.0, "drawingInfo": { "renderer": { "type": "uniqueValue", "field1": "Installation", "uniqueValueGroups": [ { "heading": "Installation", "classes": [ { "label": "Lou Romano Water Reclamation Plant", "description": "Lou Romano Water Reclamation Plant", "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 255, 0, 0, 255 ], "size": 8, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.4 } }, "values": [ [ "Lou Romano Water Reclamation Plant" ] ] }, { "label": "Autres installations", "description": "Autres installations", "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "values": [ [ "1-212 PORTABLE HMA PLANT" ], [ "1060 Tristar Drive" ], [ "111 Progress" ], [ "1116 King Street West" ], [ "20 Teal" ], [ "20500 SSM Portable Asphalt Plant" ], [ "2485 Haines Road" ], [ "2561 Stouffville Road" ], [ "260 Production Floor" ], [ "281 Tillson" ], [ "35 Jutland" ], [ "369 Elgin St" ], [ "374 HAMILTON ROAD" ], [ "4 CDSB - Garrison Petawawa" ], [ "4 CDSB / BS 4 Div C Petawawa - CTSE Cedar Springs RTA" ], [ "4 CDSG/ GS 4 Div C - CTSE Burwash RTA (Petawawa)" ], [ "411 Parkdale" ], [ "4th Canadian Division Training Centre" ], [ "50 Marmora St" ], [ "500 Commissioners" ], [ "500 Seaman" ], [ "504 Millway" ], [ "57 Old Onondaga Rd. W., Brantford" ], [ "591 Arvin Ave" ], [ "61 Royal Group" ], [ "8 Wing Trenton Environmental Management" ], [ "843 Eastern Avenue" ], [ "A&M Heat Treating Ltd." ], [ "A&M SurfTech Ltd." ], [ "A. Raymond Tinnerman Manufacturing Hamilton, Inc." ], [ "A.H. TALLMAN BRONZE CO LTD" ], [ "A.J. Billes Distribution Centre" ], [ "A.T.I" ], [ "ABC Climate Control Systems INC. (Plant 1)" ], [ "ABC Group Product Development" ], [ "ABC INOAC Exterior Systems Inc." ], [ "ACADIAN PLATERS" ], [ "ACCURIDE" ], [ "ACTIVE METAL FINISHING" ], [ "ADM AGRI-INDUSTRIES - ADM Milling Co. - Midland" ], [ "ADM AGRI-INDUSTRIES - ADM Milling Co. - Mississauga" ], [ "ADM AGRI-INDUSTRIES - ADM Milling Co. - Port Colborne" ], [ "ADM AGRI-INDUSTRIES - ADM Windsor" ], [ "ADM AGRI-INDUSTRIES - ADM/Animal Health & Nutrition - Woodstock" ], [ "AGC Automotive Canada" ], [ "AIMCO SOLREC" ], [ "AMVIC BUILDING SYSTEMS-MCNICOL" ], [ "ANH Refractories Canada Inc." ], [ "ANTI FRICTION ENTERPRISES (1985) LTD. PLANT 3" ], [ "ANTI-FRICTION ENTERPRISES (1985) LTD. PLANT 1" ], [ "AOC Resins and Coatings Co." ], [ "APOTEX PHARMACHEM INC" ], [ "ARCELORMITTAL TUBULAR PRODUCTS INC. - WOODSTOCK" ], [ "ARCELORMITTAL WINDSOR A DIVISION OF ARCELORMITTAL DOFASCO G.P." ], [ "ARDAVEN PLATERS" ], [ "ARLANXEO EAST" ], [ "ARLANXEO WEST" ], [ "ASSURED PACKAGING" ], [ "ATLANTIC TUBE & STEEL" ], [ "ATLAS # 1" ], [ "ATOTECH CANADA" ], [ "AUTOCOM MANUFACTURING" ], [ "AUTOTEK ELECTROPLATING" ], [ "AV Terrace Bay" ], [ "AWC - Guelph" ], [ "AWC Manufacturing LP Tilbury" ], [ "AZZ Galvcast Canada" ], [ "Abbott Point of Care Canada Limited - Ottawa" ], [ "Aberfoyle Main Pit" ], [ "Aberfoyle Metal Treaters Ltd." ], [ "Aberfoyle Pit 1" ], [ "Aberfoyle, Plate and Processing Division" ], [ "Ace Bakery Applewood" ], [ "Ace Bakery Hafis" ], [ "Ace Bakery Secretariat" ], [ "Acorn Packaging Inc." ], [ "Acton Quarry" ], [ "Adelaide Pollution Control Plant" ], [ "Advanced Processing Inc." ], [ "AeroMag 2000- YTZ.inc" ], [ "Aerosafe Processing" ], [ "Aevitas Inc" ], [ "Agincourt Plant" ], [ "Agrisan Inc." ], [ "Agronomy - Max Underhill's Farm Supply, Vienna" ], [ "Agropur Coopérative - Usine de Don Mills" ], [ "Agropur Coopérative - Usine de Ottawa" ], [ "Air Liquide Canada - Hamilton (ASU and H2)" ], [ "Airborn Flexible Circuits, Inc." ], [ "Ajax Plant" ], [ "Ajax Site" ], [ "AkzoNobel Wood Coatings (Port Hope)" ], [ "Alcot Plastics Ltd. - Guelph" ], [ "Alfield Industries" ], [ "Algoma Steel Inc" ], [ "All Treat Farms" ], [ "Allied-Halo" ], [ "Alliston Agronomy - Simcoe Road" ], [ "Altos and Accessories Plant" ], [ "Alumicast Technologies" ], [ "Amazon YYZ7/8" ], [ "Amherstburg Water Treatment Plant" ], [ "Ampacet Canada Co." ], [ "Amvic-Passmore" ], [ "Anchem Site" ], [ "Anco Chemicals Inc." ], [ "Andritz Hydro Canada Inc" ], [ "Apollo Health & Beauty Care Inc." ], [ "Apotex Inc. 150 Signet" ], [ "Apotex Inc. Etobicoke Site" ], [ "Apotex Inc. Richmond Hill Site" ], [ "ArcelorMittal Dofasco" ], [ "ArcelorMittal Tailored Blanks Americas Limited" ], [ "ArcelorMittal Tubular Products Canada Inc.- Holtby" ], [ "ArcelorMittal Woodstock" ], [ "ArcelorMittal long Products Canada - Hamilton East" ], [ "Arctic Cool Chillers limited" ], [ "Armacell Canada Inc." ], [ "Armstrong" ], [ "Armstrong Diesel Generating Station" ], [ "Arnprior Aerospace Inc." ], [ "Artco International Inc." ], [ "Arthur P. Kennedy Water Treatment Plant" ], [ "Arts Metal Finishing" ], [ "Ashbridges Bay Treatment Plant" ], [ "Ashton Plant" ], [ "Aspire Bakeries - Ancaster" ], [ "Aspire Bakeries - Brantford" ], [ "Atikokan Generating Station" ], [ "Atikokan Sawmill" ], [ "Atlas Roofing Corporation" ], [ "Atlas Tube Harrow" ], [ "Autoliv Tilbury Facility" ], [ "Automation Components Division" ], [ "Autosystems - Plant 1" ], [ "Autosystems - Plant 2" ], [ "Autosystems - Plant 3" ], [ "AyA Kitchens & Baths Manufacturing Facility" ], [ "Ayr" ], [ "Ayr Plant" ], [ "B.B.T. Machining Inc." ], [ "BALL PACKAGING WHITBY" ], [ "BELLE-PAK PACKAGING INC." ], [ "BELLEVILLE DISTRIBUTION TERMINAL" ], [ "BELLEVILLE, ONTARIO" ], [ "BFC Borden" ], [ "BFG Canada Inc." ], [ "BFG Canada Ltd." ], [ "BIOX Canada Limited" ], [ "BLIND RIVER REFINERY" ], [ "BRANT INSTORE LIMITED" ], [ "BROCKVILLE" ], [ "BULL MOOSE TUBE LIMITED" ], [ "BUNGE CANADA - HAMILTON" ], [ "BURKS FALLS FACILITY" ], [ "BURLINGTON PLANT" ], [ "BWG Wastewater Treatment Plant" ], [ "BWXT Medical Limited" ], [ "Baker Road Wastewater Treatment Plant" ], [ "Bancroft Treating" ], [ "Barrie Hard Chrome Plating" ], [ "Bath Cement Plant" ], [ "Baxter" ], [ "Baxter Corporation" ], [ "Baycoat" ], [ "Beachville Operation" ], [ "Bearskin Diesel Generating Station" ], [ "Belden Canada" ], [ "Bell Creek Complex" ], [ "Belleville" ], [ "Belleville Plant" ], [ "Belleville Wastewater Treatment Facility" ], [ "Belmont Farm Supply Inc." ], [ "Benson Chemicals" ], [ "Bericap Inc." ], [ "Bering Yard" ], [ "Bermondsey Transfer Station" ], [ "Berry Plastics Corporation" ], [ "Best Theratronics" ], [ "Big Trout Diesel Generating Station" ], [ "Bimeda - MTC Animal Health Inc." ], [ "BioPower Sustainable Energy Corp." ], [ "Biorigin Specialty Products" ], [ "Birla Carbon Canada Ltd." ], [ "Biscotasing Diesel Generating Station" ], [ "Blanco Canada Inc." ], [ "Blenheim" ], [ "Blenheim Facility" ], [ "Blommer Campbellford" ], [ "BlueStar Distribution - Aylmer" ], [ "Blytheswood" ], [ "Boart Longyear Canada (North Bay)" ], [ "Bob's Lake Sewage Lagoon" ], [ "Bodycote Heat Treatment Canada, Inc" ], [ "Boehmer Box LP" ], [ "Bolton Plant" ], [ "Boniferro Mill Works ULC" ], [ "Bora Pharmaceuticals Services Inc." ], [ "Borden Gold Mine" ], [ "Bowes Manufacturing" ], [ "Bowmanville Cement Plant" ], [ "Bowmanville Quarry" ], [ "Bracebridge plant" ], [ "Bradken Foundry" ], [ "Brampton" ], [ "Brampton - NF Warehouse" ], [ "Brampton Assembly Plant" ], [ "Brampton Brick Limited" ], [ "Brampton Food Warehouse (OS32)" ], [ "Brampton Plant" ], [ "Brampton Processing" ], [ "Brampton Service Center" ], [ "Brampton Site" ], [ "Brampton Warehouse (OS33)" ], [ "Brant Corrosion Control Inc" ], [ "Brant Industrial Roll - A Division of TF Warren Group" ], [ "Brantford" ], [ "Brantford Branch" ], [ "Brantford Facility" ], [ "Brantford Operations" ], [ "Brantford Plant" ], [ "Brechin Quarry" ], [ "Brigden Facility" ], [ "Brighton Beach Power" ], [ "Britannia Facility" ], [ "Broadway Avenue Plant" ], [ "Brock University" ], [ "Brockville Activated Alumina Plant" ], [ "Brockville Lubricants Plant" ], [ "Brose London" ], [ "Bruce Power" ], [ "Brussels Agromart ltd." ], [ "Building 130" ], [ "Burlington" ], [ "Burlington Quarry" ], [ "Burlington Skyway Wastewater Treatment Plant" ], [ "Burlington St. Hamilton plant" ], [ "CALEDON TUBING" ], [ "CALSTOCK COMP STN" ], [ "CAM-SLIDE EAST" ], [ "CAM-SLIDE WEST" ], [ "CAMI Assembly Plant" ], [ "CAMTAC MANUFACTURING" ], [ "CANADA ALLOY CASTINGS" ], [ "CANCORE INDUSTRIES" ], [ "CANSOFCOM" ], [ "CARPENTER CANADA CO. - Woodbridge" ], [ "CARTIER KITCHENS" ], [ "CATARAQUI BAY WASTEWATER TREATMENT" ], [ "CEEL Ltd." ], [ "CF Industries Courtright Nitrogen Complex" ], [ "CFB/ ASU Kingston" ], [ "CGC Hagersville Plant" ], [ "CGL MANUFACTURING LTD." ], [ "CHARLOTTE PRODUCTS LIMITED - PETERBOROUGH" ], [ "CHIPPAWA" ], [ "COATINGS 85 LTD." ], [ "COBOURG FACILITY" ], [ "COLBORNE PLANT" ], [ "COLORTECH INC. BRAMPTON" ], [ "CORNWALL COMP STN" ], [ "CORNWALL FACILITY" ], [ "CORNWALL SITE" ], [ "COVERIGHT SURFACES CANADA" ], [ "CP FLEXIBLE AURORA" ], [ "CP Industries Ltd." ], [ "CPL Danbro Facility" ], [ "CRC Brampton" ], [ "CRC Toronto" ], [ "CROWN METAL PACKAGING CANADA LP - PLT. 245" ], [ "Cabot Canada Limited" ], [ "Caledon AGG Site" ], [ "Calstock Power Plant" ], [ "Cam Tran" ], [ "Cambridge" ], [ "Cambridge Brass Inc." ], [ "Cambridge Custom Chrome" ], [ "Cambridge Landfill Site" ], [ "Cambridge Manufacturing" ], [ "Cambridge Pit" ], [ "Cambridge Plant" ], [ "Cambridge Premix" ], [ "Cambrigde plant" ], [ "Camcor Manufacturing" ], [ "Can Art Aluminum Extrusion Inc." ], [ "Canada Bread - Trillium" ], [ "Canada Bread Hamilton" ], [ "Canada Bread Rivermede" ], [ "Canada Malting, Thunder Bay" ], [ "Canada Royal Milk ULC" ], [ "Canadian Asphalt Inc." ], [ "Canadian Bank Note Company, Limited Richmond Division" ], [ "Canadian Electrocoating Ltd & Prince Metal Products Ltd." ], [ "Canadian Feed Screws Mfg. Ltd." ], [ "Canadian General-Tower Ltd." ], [ "Canadian Linen & Uniform Service - D05" ], [ "Canadian Linen & Uniform Service - D14" ], [ "Canadian Linen & Uniform Service - D15" ], [ "Canadian Linen & Uniform Service - D16" ], [ "Canadian Specialty Casting Inc." ], [ "Canadian Technical Tape - Cornwall Plant" ], [ "Capital Sewer Services Inc" ], [ "Carbon Brush Division - Toronto" ], [ "Cardinal Power" ], [ "Cargill ANH Palmerston ON" ], [ "Cargill ANH Strathroy ON" ], [ "Cargill ANH Woodstock ON" ], [ "Cargill AgHorizons, Sarnia Terminal, ON" ], [ "Cargill Limited" ], [ "Cascades Containerboard Packaging, A Division of Cascades Canada ULC." ], [ "Cascades Containerboard Packaging_Mississauga Division, a division of Cascades Canada ULC" ], [ "Cascades Flexible Packaging Inc." ], [ "Catalent Ontario Limited - Strathroy" ], [ "Catalent Ontario Limited - Windsor" ], [ "Cavan" ], [ "Cawthra Plant" ], [ "Celestica International LP- Newmarket" ], [ "Cemtol Manufacturing" ], [ "Central Wire Perth" ], [ "CertainTeed Insulation Ottawa" ], [ "Chalk River Laboratories" ], [ "Chantler Packages Mississauga" ], [ "Chapleau Sawmill" ], [ "Chatham" ], [ "Chatham Branch" ], [ "Chatham D Compressor Station" ], [ "Chatham RPC" ], [ "Chatham Water Pollution Control Plant" ], [ "Chemtrade - Thorold" ], [ "Chervin Custom Woodworks" ], [ "CiF LAB SOLUTIONS" ], [ "Cimpress Windsor Corporation" ], [ "Cintas Cambridge" ], [ "Cintas Cambridge-Boxwood" ], [ "Cintas Dundas" ], [ "Cintas London" ], [ "Cintas Newmarket" ], [ "Cintas Torlake" ], [ "Cintas Toronto East" ], [ "Cintas Windsor" ], [ "City of Brantford Waste Water Treatment Plant" ], [ "City of Cornwall Landfill Site" ], [ "City of Guelph Wastewater Treatment Plant" ], [ "City of Thunder Bay Solid Waste and Recycling Facility" ], [ "Clarabelle Mill" ], [ "Clarkson Wastewater Treatment Facility" ], [ "Clayson" ], [ "Clean Harbors Canada Inc. " ], [ "Clean Harbors Canada, Inc" ], [ "Clean Harbors Wastewater Treatment" ], [ "Cleaver-Brooks of Canada Limited" ], [ "Cliff Central Heating and Cooling Plant" ], [ "Closed Die Plant" ], [ "Cloverdale Paint Inc." ], [ "Cloverdale Paint Inc. - Mississauga" ], [ "Co-Ex-Tec Industries (North Plant)" ], [ "Co-Ex-Tec Industries (South Plant)" ], [ "Cochrane Sawmill" ], [ "Coldwater Quarry" ], [ "Coleman Mine" ], [ "Collingwood Distillery" ], [ "Collins Aerospace- Oakville" ], [ "Columbia Forest Products, RutherGlen" ], [ "Combermere Treating Plant" ], [ "Comet Chemical Company" ], [ "Commissioners Street Transfer Station" ], [ "Comtech Mfg." ], [ "Con Cast Pipe Inc." ], [ "ConAgra DMAT ULC" ], [ "Concord Compounding Limited" ], [ "Concord Facility" ], [ "Concord Hard Chrome Limited" ], [ "Conestoga Meat Packers" ], [ "Confederation Heights Central Heating and Cooling Plant" ], [ "Connaught Ranges and Primary Training Centre" ], [ "Convertus - London Facility" ], [ "Convertus - Ottawa Facility" ], [ "Cooley Inc." ], [ "Coordinate Industries Ltd." ], [ "Copper Cliff Mine (North)" ], [ "Copper Cliff Mine (South)" ], [ "Copper Cliff Nickel Refinery" ], [ "Copper Cliff Smelter" ], [ "Corbec Ontario inc. Usine de Hamilton" ], [ "Corbett Creek WPCP" ], [ "Cornwall" ], [ "Cornwall Wastewater Treatment Plant" ], [ "Cortina Kitchens Inc." ], [ "Corunna Hydrogen Facility" ], [ "Corunna Site" ], [ "Corunna Storage Facility" ], [ "Corunna plant" ], [ "Corvex Manufacturing" ], [ "Cottam" ], [ "Country office" ], [ "Courtice WPCP" ], [ "CpK Interior Products - Port Hope Operations" ], [ "Creighton Mine" ], [ "Crosslink" ], [ "Crystal Claire Cosmetics Inc." ], [ "Current River" ], [ "Curtiss Wright Controls Embedded Computing" ], [ "Custom Foam Systems" ], [ "Cyclone Manufacturing Inc." ], [ "Côté Gold" ], [ "D.C. Chrome Ltd." ], [ "DARE FOODS - KITCHENER" ], [ "DECAST" ], [ "DECO AUTOMOTIVE - BRAMPTON" ], [ "DECO AUTOMOTIVE - REXDALE" ], [ "DENSO MANUFACTURING CANADA INC." ], [ "DEUX RIVIERES COMP STN" ], [ "DEXTRAN PRODUCTS LIMITED" ], [ "DIAGEO CANADA INC. - AMHERSTBURG" ], [ "DIMPFLMEIER BAKERY LIMITED" ], [ "DNCI Garson" ], [ "DNCI North Bay" ], [ "DOMTECH INC." ], [ "DRESDEN INDUSTRIAL - RODNEY" ], [ "DSG-Canusa" ], [ "DUFFERIN CONCRETE, SCARBOROUGH PLANT" ], [ "DUFFERIN CONCRETE, TORONTO PLANT" ], [ "DYNA-MIG a Division of F&P Mfg., Inc." ], [ "Dainty Foods Windsor" ], [ "Dajcor Aluminum Ltd." ], [ "Dana Cambridge" ], [ "Dana Chatham" ], [ "Dana Mount Forest" ], [ "Dana Oakville Kerr" ], [ "Dana Oakville XL" ], [ "Darlington Nuclear" ], [ "David Pit" ], [ "Deca Cables Inc." ], [ "Deciem Inc." ], [ "Decor-Rest Furniture Ltd - Woodbridge" ], [ "Deer Lake Diesel Generating Station" ], [ "Delhi Agronomy" ], [ "Dellcom Aerospace" ], [ "Denfield Feed" ], [ "Descor Industries Inc." ], [ "Detour Lake Project" ], [ "Diamond Aircraft Industries Inc." ], [ "Diamond Petrochemicals Canada Corporation" ], [ "Dieter's Metal Fabricating Ltd" ], [ "Dimachem Inc." ], [ "Direct Plastics Limited" ], [ "Disco Organics Processing Facility" ], [ "Disco Transfer Station" ], [ "Disco Yard" ], [ "Downsview" ], [ "Downsview Kitchens" ], [ "Drayton" ], [ "Dresden Division" ], [ "Dryden Mill" ], [ "DuROCK Alfacing International Ltd." ], [ "Dufferin Concrete, Beamsville Plant" ], [ "Dufferin Concrete, Burlington Plant" ], [ "Dufferin Concrete, Etobicoke Plant" ], [ "Dufferin Concrete, Malton Plant" ], [ "Dufferin Concrete, Maple Plant" ], [ "Dufferin Concrete, Markham Plant" ], [ "Dufferin Concrete, Mississauga Plant" ], [ "Dufferin Concrete, Niagara Falls Plant" ], [ "Dufferin Organics Processing Facility" ], [ "Dufferin Transfer Station" ], [ "Duffin Creek WPCP" ], [ "Dundas" ], [ "Dundas Facility" ], [ "Dundas Operations" ], [ "Dundas Quarry" ], [ "Duntroon Quarry and Asphalt Plant" ], [ "Durapaint Brampton" ], [ "Durez Canada Company Ltd." ], [ "Durham Plant" ], [ "Durham York Energy Centre" ], [ "Dutton - Agris Facility" ], [ "Dynamic Suspensions" ], [ "E CRAFTSMEN CORPORATION - WATERLOO" ], [ "EACOM Elk Lake Sawmill" ], [ "EACOM Gogama Sawmill" ], [ "EACOM Sault Ste Marie Mill" ], [ "EAGLEHEAD COMP STN" ], [ "ELMIRA FACILITY" ], [ "ELMIRA PLANT" ], [ "EMIRFI SHIELD PLATING INC." ], [ "ESCO Limited" ], [ "ETSM" ], [ "Eagle River Mine & Mill Complex" ], [ "Eagle River Mine Site" ], [ "Ear Falls Sawmill" ], [ "East Wastewater Treatment Plant" ], [ "East Windsor Cogeneration Centre" ], [ "East York Bakery" ], [ "Eastern And Booth Blocks" ], [ "Eastern Ontario Waste Handling Facility \u2013 Landfill" ], [ "Eastview Landfill" ], [ "Eberts Retail" ], [ "Eco-Tec Inc." ], [ "Ecotex Healthcare Linen Service LP" ], [ "Edgar Pit" ], [ "Edinburgh Road" ], [ "Electrodes Division" ], [ "Elgin Area Primary Water Supply System" ], [ "Ellen Pit" ], [ "Elmira Facility" ], [ "Elmwood Kitchens" ], [ "Emerald Energy from Waste Inc." ], [ "Emmerson Packaging Belleville" ], [ "Englehart Oriented Strand Board Plant" ], [ "Ennis-Flint" ], [ "Entegris Canada Ltd." ], [ "Envirogard Products Limitied" ], [ "Environmental Services Inc." ], [ "Espanola Mill" ], [ "Essar Power Canada Ltd" ], [ "Essex Engine Plant" ], [ "Essex Group Canada Inc." ], [ "Essex-Windsor Regional Landfill" ], [ "Eston Manufacturing" ], [ "Etablissement 23" ], [ "Etobicoke" ], [ "Etobicoke Casting Plant" ], [ "Etobicoke Plant" ], [ "Eversoft" ], [ "Extrusion North America - Mississauga" ], [ "F & P Mfg., Inc." ], [ "F.J. Horgan Filtration Plant" ], [ "FABRICATED PLASTICS LIMITED" ], [ "FABRICUSHION - MARKHAM" ], [ "FAG Aerospace Inc" ], [ "FCA Canada Inc. - Windsor Assembly Plant" ], [ "FIELDING CHEMICAL TECHNOLOGIES INC." ], [ "FINCH DISTRIBUTION TERMINAL" ], [ "FLEET CANADA INC" ], [ "FORGE DIVISION" ], [ "FORMET INDUSTRIES" ], [ "FOUR STAR PLATING INDUSTRIES - WESTON" ], [ "FPC FLEXIBLE PACKAGING CORP" ], [ "FRENDEL KITCHENS LIMITED" ], [ "FTG Circuits" ], [ "Fabrene" ], [ "Fabris" ], [ "Faurecia Emissions Control Technologies Canada Ltd." ], [ "Federal Marine Terminals" ], [ "Fenmar Plant" ], [ "Fergus Plant" ], [ "Ferrero Canada Limited" ], [ "Finch Yard" ], [ "Fingal Farm Supply" ], [ "Fisher Wavy - Sudbury" ], [ "Flakeboard Company Limited" ], [ "Flamboro Quarry" ], [ "Flex N Gate - Lakeshore" ], [ "Flex-N-Gate Canada Co." ], [ "Flochem Limited" ], [ "Floradale Feed Mill" ], [ "Flowserve Canada Corporation" ], [ "Ford Oakville Assembly Complex" ], [ "Fort Dearborn Company" ], [ "Fort Erie Plant" ], [ "Fort Erie Wastewater Treatment Plant" ], [ "Fort Severn Diesel Generating Station" ], [ "Forty Creek Distillery" ], [ "Franke Kindred Canada Limited" ], [ "Frood-Stobie Mine" ], [ "Fuchs Lubricants LLC" ], [ "Furlanis Food Corporation" ], [ "G&P Millwork" ], [ "G&W Brampton" ], [ "G.E. Booth (Lakeview) Wastewater Treatment Facility" ], [ "G.F. THOMPSON COMPANY LIMITED" ], [ "G3 Canada Limited - Hamilton" ], [ "G3 Canada Limited - Thunder Bay" ], [ "GENPAK MISSISSAUGA" ], [ "GFL Environmental Services Inc. (Hamilton - Lottridge)" ], [ "GH International - Plant" ], [ "GODERICH PLANT" ], [ "GOODALL RUBBER CO. OF CANADA LP" ], [ "GRENHALL INDUSTRIES INC." ], [ "Galata Chemicals (Canada) Inc." ], [ "Galt Wastewater Treatment Plant" ], [ "Garson Mine" ], [ "General Dynamics Land Systems Canada London" ], [ "Genpak LP" ], [ "Gentek Building Products" ], [ "Georgetown" ], [ "Georgetown Branch - Sinclair Avenue" ], [ "Georgetown Wastewater Treatment Plant" ], [ "Gerdau Ameristeel Corporation, Cambridge Mill" ], [ "Gerdau Ameristeel Corporation, Whitby Mill" ], [ "Gertrude Pit" ], [ "Giffin Canada" ], [ "Gladstone" ], [ "Glanbrook Landfill Site" ], [ "Glencoe" ], [ "Global File Inc." ], [ "Goodyear Canada Inc." ], [ "Goodyear OTR Centre" ], [ "Goreway Power Station" ], [ "Gormley" ], [ "Grand Valley Fortifiers" ], [ "Greely Quarry" ], [ "Green Belting Industries Ltd." ], [ "Green Electron Power Plant" ], [ "Green Lane Landfill" ], [ "GreenMantra Technologies" ], [ "Greenfield Energy Centre LP" ], [ "Greentec International Inc" ], [ "Greenway Pollution Control Centre" ], [ "Grote Electronics" ], [ "Guelph" ], [ "Guelph Beef" ], [ "Guelph Campus" ], [ "Guelph Facility" ], [ "Guelph Glass Plant" ], [ "Guelph Plant" ], [ "Gull Bay Diesel Generating Station" ], [ "H. C. Starck Canada" ], [ "HAILEYBURY COMP STN" ], [ "HALLTECH INC." ], [ "HAMILTON PLANT" ], [ "HARLIN PLATING" ], [ "HASTECH MANUFACTURING - GUELPH" ], [ "HFI Pyrotechnics Inc." ], [ "HORIZON PLASTICS INTERNATIONAL" ], [ "HP Polymers" ], [ "HUMBERSTONE LANDFILL" ], [ "HYDRAULI-CHROME INC" ], [ "Hagersville Agg" ], [ "Halton Chemical Inc. PLANT/WAREHOUSE" ], [ "Halton Hills Generating Station" ], [ "Halton Waste Management Site" ], [ "Hamilton" ], [ "Hamilton Confectionary Plant" ], [ "Hamilton Gun Club" ], [ "Hamilton Kent, Inc." ], [ "Hamilton Terminal" ], [ "Hamsar Diversco Inc." ], [ "Hanover" ], [ "Harmony Creek WPCP" ], [ "Harriston Agromart Harriston, ON" ], [ "Hartmann North America" ], [ "Hastech 2" ], [ "Hearst Sawmill" ], [ "Heidelberg" ], [ "Hendrickson Springs" ], [ "Henniges Automotive Schlegel Canada - Burlington" ], [ "Henry Company Canada Inc Scarborough" ], [ "Henry Company Canada Petrolia" ], [ "Hensall Facility" ], [ "Heritage Plant" ], [ "Hewitt Quarry" ], [ "Hi-Tech Anodizing Inc." ], [ "Hickson" ], [ "Highbury Canco Corporation" ], [ "Highland Creek Treatment Plant" ], [ "Hillsburgh Pit" ], [ "Hillsdale Plant" ], [ "Hillsport Diesel Generating Station" ], [ "Hino Motors Canada, Ltd Woodstock Assembly Plant" ], [ "Hitachi Astemo Canada, Inc." ], [ "Hobart Food Equipment Group Canada Ltd." ], [ "Hodgson Custom Rolling Inc." ], [ "Hoegy's Farm Supply" ], [ "Honda of Canada Mfg." ], [ "Howa Canada Alliston" ], [ "Howard Division" ], [ "Howmet Georgetown Casting" ], [ "Humber Treatment Plant" ], [ "Huntley Quarry" ], [ "Huxley Facility" ], [ "Hy-Grade Precast Concrete" ], [ "Hydroform Solutions Inc." ], [ "Hydropool Inc." ], [ "Hymopack Ltd." ], [ "Hyundai L&C Canada" ], [ "IGNACE COMP STN" ], [ "IGPC Ethanol Inc." ], [ "IKO Brampton" ], [ "IKO Hawkesbury" ], [ "IKO Madoc" ], [ "INDALCO ALLOYS" ], [ "INEOS Styrolution" ], [ "INGOT METAL COMPANY LIMITED" ], [ "INNIO Waukesha Canada Corporation" ], [ "INTEGRAM WINDSOR SEATING" ], [ "INVISTA (Canada) Company-Maitland Site" ], [ "IPEX Clarkson" ], [ "IPEX FABRICATED FITTINGS" ], [ "IROQUOIS COMP STN" ], [ "ITL CIRCUITS" ], [ "Ignace Sawmill" ], [ "Image Four Inc." ], [ "Impala Canada Ltd." ], [ "Imperial Oil Nanticoke Refinery" ], [ "Infinity Rubber - Welland Plant" ], [ "Ingenia Polymers Corp" ], [ "Ingleside Plant" ], [ "Ingram Transfer Station" ], [ "Ingredion Canada Corporation" ], [ "Ingredion Canada Incorporated - London Plant" ], [ "Inkerman Feed" ], [ "Inline Fiberglass - Toronto" ], [ "Innophos Canada, Inc." ], [ "Innovation Drive site" ], [ "Inteplast Bags and Films Corporation" ], [ "Irving Consumer Products Limited" ], [ "Island Filtration Plant" ], [ "Island Gold Mine" ], [ "Ivaco Rolling Mills" ], [ "JD Sweid Foods (2013) Ltd." ], [ "JEFFERSON ELORA CORPORATION" ], [ "JELLICOE COMP STN" ], [ "JOHNS MANVILLE, CORNWALL PLANT" ], [ "JOSEPH ROBERTSON FOUNDRIES LIMITED" ], [ "John E. Goudey Mfg Limited" ], [ "John Zubick Ltd." ], [ "Johnstown" ], [ "Jungbunzlauer Canada Inc." ], [ "KARMAX HEAVY STAMPING - MILTON" ], [ "KELCOATINGS LIMITED" ], [ "KEMIRA CHEMCIALS CANADA INC. - ST CATS." ], [ "KENORA COMP STN" ], [ "KIK Holdco Company Inc." ], [ "KILIAN CANADA ULC" ], [ "KIRKWALL COMP STN" ], [ "KLEEN-FLO TUMBLER INDUSTRIES LTD." ], [ "KOBAY ENSTEL LTD." ], [ "KOCH-GLITSCH CANADA LP" ], [ "KORZITE COATINGS INC" ], [ "KSM" ], [ "KUNTZ ELECTROPLATING INC." ], [ "Kapsch TrafficCom Canada Inc." ], [ "Kapuskasing Operations" ], [ "Kasabonika Diesel Generating Station" ], [ "Kawartha Ethanol Inc." ], [ "Keele Campus" ], [ "Keele Street Terminal" ], [ "Keele Valley Landfill" ], [ "Kennametal Stellite Belleville Facility" ], [ "Kenora HMA Plant" ], [ "Kenora Timberstrand" ], [ "Kent Bridge Facility" ], [ "Kerry (Canada) Inc. - Woodstock" ], [ "Kerry Renfrew" ], [ "Kidd Metallurgical Site" ], [ "Kidd Mine Site" ], [ "Kimberly Clark, Huntsville Mill" ], [ "King Street Wastewater Treatment Plant" ], [ "Kingfisher Diesel Generating Station" ], [ "Kingspan Insulated Panels Ltd." ], [ "Kingston (Westbrook) Agg" ], [ "Kingston Site" ], [ "Kingston Terminal" ], [ "Kingston Works" ], [ "Kipling Plant" ], [ "Kirkland Lake" ], [ "Kirkland Lake Generating Station" ], [ "Kirkland Lake Wastewater Treatment Plant" ], [ "Kitchener Plant" ], [ "Kitchener Wastewater Treatment Plant" ], [ "Kubota Materials Canada Corporation" ], [ "L.P.P. MANUFACTURING" ], [ "LANXESS Canada Co./Cie" ], [ "LARSEN & SHAW LIMITED" ], [ "LAURYSEN KITCHENS" ], [ "LAW Crushed Stone" ], [ "LCY Biosciences" ], [ "LEAMINGTON POLLUTION CONTROL CENTRE" ], [ "LENNOX DRUM LIMITED" ], [ "LHLS" ], [ "LINCOLN ELECTRIC COMPANY OF CANADA" ], [ "LISTOWEL TECHNOLOGY, INC." ], [ "LONDON" ], [ "Labatt Brewing Company Ltd" ], [ "Lake Erie" ], [ "Lake Erie Concrete Supply Ltd." ], [ "Lake Foundry (2020) Ltd." ], [ "Lake Huron Water Primary Supply System" ], [ "Lake Shore Gold Timmins West Mine" ], [ "Lakefield" ], [ "Lakeshore Concrete Supply Ltd" ], [ "Lallemand Bio-Ingredients Cornwall" ], [ "Langs Dehy Ltd. - Wallenstein" ], [ "Lansdowne Diesel Generating Station" ], [ "Latham Pool Products - Ajax" ], [ "Laurel Steel, A division of Harris Steel ULC" ], [ "Leader Plating on Plastic Ltd" ], [ "Lennox Generating Station" ], [ "Les Ateliers Beau-Roc Inc." ], [ "Levack Mine" ], [ "Levesque Plywood Ltd." ], [ "Leysons Chemical Products" ], [ "Li-Cycle Spoke 1" ], [ "Linamar Gear" ], [ "Linamar Performance Centre" ], [ "Lincoln Quarry" ], [ "Lindsay WPCP" ], [ "Linergy Manufacturing Inc." ], [ "Linex Manufacturing" ], [ "Linwood" ], [ "Little River Pollution Control Plant 1" ], [ "Loders Croklaan Canada, Inc." ], [ "London" ], [ "London Branch" ], [ "London District Energy" ], [ "London Machinery Inc. (LMI)" ], [ "London Terminal" ], [ "London YXU" ], [ "London, Ontario facility" ], [ "Longevity Acrylics" ], [ "Longlife" ], [ "Lorama Group Inc (Meadowvale)" ], [ "Lorne Park Water Treatment Plant" ], [ "Ludlow Technical Products Canada Ltd." ], [ "Lynnpak Packaging Ltd" ], [ "M & P TOOL PRODUCTS INC." ], [ "MAITLAND TERMINAL" ], [ "MANITOU CASEGOODS" ], [ "MAPLE COMP STN" ], [ "MAPLE MANUFACTURING, DIV. OF NIAGARA PISTON INC" ], [ "MARKHAM PAVERS PLANT" ], [ "MARS CANADA INC., NEWMARKET" ], [ "MARTIN COMP STN" ], [ "MASSILLY NORTH AMERICA INC. CAP PLANT" ], [ "MASTERLOY PRODUCTS Company" ], [ "MCGREGOR QUARRY" ], [ "MCM (2001)" ], [ "MCMASTER UNIVERSITY" ], [ "MERRICK LANDFILL" ], [ "MHI Canada Aerospace Inc." ], [ "MILTON" ], [ "MIP BEAM Energy Centre" ], [ "MLF Toronto Poultry" ], [ "MODATEK SYSTEMS" ], [ "MOLTEN METALLURGY - PARIS" ], [ "MONARCH FABRICATING AND DIE CASTERS LTD." ], [ "MSB Plastics Manufacturing (Plant 2)" ], [ "MSC Toronto" ], [ "MSM" ], [ "MSM Ltd." ], [ "MYTOX" ], [ "MYTOX 2" ], [ "Mac Coatings" ], [ "MacDonald Steel Ltd." ], [ "MacLeod Quarry" ], [ "Macassa Mine" ], [ "Magellan Aerospace, Haley" ], [ "Magino Mine" ], [ "Main Campus" ], [ "Main Plant" ], [ "Maitland Site" ], [ "Malton (OS62)" ], [ "Manitoulin Quarry" ], [ "Maple Leaf Foods - Brantford" ], [ "Maple Leaf Foods - Heritage" ], [ "Maple Leaf Foods - London Poultry" ], [ "Maple Leaf Foods - Walker Dr" ], [ "Maple Leaf Poultry - Brampton" ], [ "Maple Lodge Farms" ], [ "Maple Stamping (Caldari)" ], [ "Maplehurst Brampton" ], [ "Maplehurst Mississauga" ], [ "Maplehurst North York" ], [ "Marine Recycling Corporation" ], [ "Maritime House Metals Inc - Napanee Facility" ], [ "Markham" ], [ "Markham BU" ], [ "Mars Canada Inc." ], [ "Mars Metal Company" ], [ "Marten Falls Diesel Generating Station" ], [ "Martinrea Industrial Canada" ], [ "Masco -South Edgeware" ], [ "Masonite International Corporation d/b/a Harring Doors" ], [ "Masterchrome Co.Ltd" ], [ "Matalco Inc." ], [ "Matcor - Bramalea" ], [ "Matcor - East" ], [ "Matcor - Mississauga" ], [ "Mattagami Water Pollution Control Plan" ], [ "Mauser Canada Limited - Burlington" ], [ "Max Aicher (North America) Limited" ], [ "McCreedy West Mine" ], [ "McEwen Ontario Black Fox Mill" ], [ "McEwen Ontario Black Fox Mine" ], [ "McNally Pit" ], [ "Meridian Brick - Aldershot" ], [ "Meridian Brick - Burlington" ], [ "Meridian Lightweight Technologies Inc" ], [ "Meridian Lightweight Technologies Inc. Plant E" ], [ "Metals Plant" ], [ "Metl Span Canada" ], [ "MetoKote Corporation Plant 73" ], [ "Metro Depot" ], [ "MiTek Canada Inc-Bradford" ], [ "Microchrome Crankshaft Co Ltd" ], [ "Mid-Halton Wastewater Treatment Plant" ], [ "Midland Facility" ], [ "Militex Coatings" ], [ "Mill Creek Pit" ], [ "Milton Quarry" ], [ "Mississauga" ], [ "Mississauga BU" ], [ "Mississauga Cement Plant" ], [ "Mississauga Facility" ], [ "Mississauga Lubricants Centre" ], [ "Mississauga Plant" ], [ "Mississauga Site" ], [ "Mitchell" ], [ "Mitchell Facility" ], [ "Mitchell Plastics" ], [ "Mobile Climate Control" ], [ "Mohawk Street Landfill" ], [ "Mold-Masters Georgetown (Armstrong)" ], [ "Monkton" ], [ "Montebello Packaging, A Division of Great Pacific Enterprises LP" ], [ "Monteith" ], [ "Moodie Drive Quarry" ], [ "Moore Site" ], [ "Moorefield" ], [ "Morbern Inc." ], [ "Morrisburg Plant" ], [ "Morval" ], [ "Mosport Pit" ], [ "Mother Parkers Tea & Coffee Inc." ], [ "Motion Electric" ], [ "Mr. Marble" ], [ "Muirkirk" ], [ "Munro Agromart Ltd." ], [ "Murray Bros. Lumber Company Limited" ], [ "Musashi Auto Parts Canada Inc. (MAP-C)" ], [ "Musselwhite Mine" ], [ "Mylan Canada - 85 Advance Rd location" ], [ "N/A" ], [ "NAC" ], [ "NATT Tools Group Inc." ], [ "NCH Canada Inc" ], [ "NIAGARA FALLS" ], [ "NIAGARA PISTON INC" ], [ "NORDION - OTTAWA" ], [ "NORTH BAY COMP STN" ], [ "NORTHERN PRESSURE TREATED WOOD LTD" ], [ "NORTHFIELD METAL PRODUCTS" ], [ "Nahanni Steel Products Inc" ], [ "Nairn Centre Sawmill" ], [ "Naizil Inc." ], [ "Nakina FP" ], [ "Nanticoke" ], [ "Nanticoke Terminal" ], [ "Napanee Generating Station" ], [ "Narellan Kingston" ], [ "Nartech Metal Products 2 Ltd." ], [ "National Refrigeration (Keeprite)" ], [ "Navan Landfill" ], [ "Neo Performance Materials ULC - Peterborough Facility" ], [ "Nepheline Syenite Operations" ], [ "Nestle London (401)" ], [ "New Forest Paper Mills LP" ], [ "New Hamburg Manufacturing Plant" ], [ "New Toronto Plant" ], [ "Nexcycle Industries Ltd." ], [ "Niagara Falls Wastewater Treatment Plant" ], [ "Niagara PVC Plant" ], [ "Nickel Rim South Mine" ], [ "Nickel Vapour Deposition" ], [ "Nienkamper International Inc." ], [ "Nitta Gelatin" ], [ "Noranco" ], [ "Norbord Barwick" ], [ "North America Graphics Ltd" ], [ "North American Hard Chrome Inc." ], [ "North Bay Power Plant" ], [ "North Bay Wastewater Treatment Plant" ], [ "North Toronto Treatment Plant" ], [ "North York Division" ], [ "Northern Lime Limited" ], [ "Northern Plating" ], [ "Northwest Division" ], [ "Nova Steel Inc. - Stoney Creek" ], [ "Novozymes Canada" ], [ "Nuclear Sustainability Services \u2013 Western Facility" ], [ "NutriAg Ltd." ], [ "OAKVILLE" ], [ "OBA Diesel Generating Station" ], [ "OLYMPIC COATERS INC." ], [ "OMEX Mfg ULC" ], [ "OPP GHQ Firing Range" ], [ "OPP UHTHOFF Firing Range" ], [ "OSHAWA PLANT" ], [ "OTTAWA DISRIBUTION TERMINAL" ], [ "OTTAWA VALLEY WASTE RECOVERY CENTRE" ], [ "Oak Park" ], [ "Oakville South Terminal" ], [ "Oakville Southeast Wastewater Treatment Plant" ], [ "Oakville Southwest Wastewater Treatment Plant" ], [ "Oetiker Limited" ], [ "Ogden Point Quarry" ], [ "Oil Recovery Division" ], [ "Ojibway Mine" ], [ "Olymel S.E.C. - Cornwall" ], [ "Olympic Kitchens Inc." ], [ "Onaping Falls" ], [ "Oneida Quarry" ], [ "Ontario Chrome Plating Inc." ], [ "Ontario Trap Rock" ], [ "Open Die Plant" ], [ "Opta Nanticoke Facility" ], [ "Opta Waterdown Inc." ], [ "Orangeville" ], [ "Orangeville Compound" ], [ "Orangeville Plasticizer" ], [ "Orangeville Water Pollution Control Plant" ], [ "Oregon Tool Canada" ], [ "Orlando" ], [ "Oshawa" ], [ "Oshawa Assembly Plant" ], [ "Oshawa Branch" ], [ "Ottawa" ], [ "Ottawa (Moodie) RMC" ], [ "Ottawa Bearbrook Aggregates" ], [ "Ottawa Bearbrook Ready Mix Concrete" ], [ "Ottawa Health Sciences Centre (OHSC) Cogeneration Facility" ], [ "Ottawa Landfill" ], [ "Ottawa Moodie Drive Agg" ], [ "Ottawa Quarry" ], [ "Ottawa Terminal" ], [ "Otterville" ], [ "Owen Sound WPCP" ], [ "Oxford Agropro Ltd" ], [ "Oxford Pollution Control Plant" ], [ "Oxford Station" ], [ "P & H Milling Group - Acton" ], [ "P & H Milling Group - Cambridge" ], [ "P & H Milling Group - Hamilton" ], [ "P & H Milling Group - Hanover" ], [ "P&F TOOL AND DIE - Citation" ], [ "PACKALL PACKAGING INC." ], [ "PARRISH & HEIMBECKER, LIMITED - CENTRALIA FACILITY" ], [ "PDC6098" ], [ "PDC7087" ], [ "PEEL PLASTIC PRODUCTS LIMITED" ], [ "PEMBROKE COMP STN" ], [ "PERTH" ], [ "PM - Stratford" ], [ "POINT ANNE QUARRY" ], [ "POLYCON INDUSTRIES" ], [ "PORT ROBINSON" ], [ "PRC-DeSoto International" ], [ "PRESSTRAN INDUSTRIES" ], [ "PRO-TEK Edgebanding ULC (dba Teknaform™)" ], [ "PROFILE INDUSTRIES INC." ], [ "PROGRESSIVE" ], [ "PROGRESSIVE RECYCLING INC." ], [ "PROTEC FINISHING LTD" ], [ "PRYSMIAN JOHNSTOWN" ], [ "PTBO WASTE WATER TREATMENT PLANT" ], [ "Paint & Home Products Division" ], [ "Panolam Industries Ltd." ], [ "Paradigm Presision Components" ], [ "Paris" ], [ "Paris Division" ], [ "Paris Pit" ], [ "Parkdale West" ], [ "Parkland Terminal - Hamilton" ], [ "Patheon TRO" ], [ "Patheon WRO" ], [ "Pearl Street Steam Plant" ], [ "Pembroke Pollution Control Centre" ], [ "Penhorwood Mine and Concentrator Facility" ], [ "Perth Plant" ], [ "Peterborough Airport" ], [ "Peterborough County/City Waste Management Facility" ], [ "Peterborough Water Treatment Plant" ], [ "Petrolia Landfill" ], [ "Photech Chippawa Creek" ], [ "Pickering" ], [ "Pickering Nuclear - East Complex" ], [ "Picton Plant" ], [ "Pier10 Energy Centre" ], [ "Piezoelectric Products Manufacturing" ], [ "Pike Creek" ], [ "Piller's Fine Foods, A Div. of PBOLP" ], [ "Piramal Healthcare (Canada) Limited" ], [ "Pit # 1" ], [ "Plant #1" ], [ "Plant #2" ], [ "Plant #31 Brampton" ], [ "Plant 1" ], [ "Plant 1 Facility" ], [ "Plant 1 and 2" ], [ "Plant 2" ], [ "Plant 22" ], [ "Plant 4" ], [ "Plant A" ], [ "Plant B" ], [ "Plant E" ], [ "Plasman Plastics Inc. - Tecumseh Manufacturing" ], [ "Plasman Plastics Inc. - Tilbury Manufacturing" ], [ "Plastcoat" ], [ "Plasti-Fab - Ajax" ], [ "Plasti-Fab - Kitchener" ], [ "Plastiglas Industries Ltd." ], [ "Polycorp Ltd." ], [ "Polynt Composites Canada Inc." ], [ "Polyson Polyethylene Products (1986) ltd." ], [ "Porcupine Gold Mines" ], [ "Port Colborne Poultry Ltd" ], [ "Port Colborne Refinery" ], [ "Port Colborne Wastewater Treatment Plant" ], [ "Port Dalhousie Wastewater Treatment Plant" ], [ "Port Darlington WPCP" ], [ "Port Granby Waste Management Facility" ], [ "Port Hope Conversion Facility" ], [ "Port Hope Waste Managament Facility" ], [ "Port Weller Wastewater Treatment Plant" ], [ "Portlands Energy Centre" ], [ "Portlands Plant" ], [ "Post Foods Cobourg" ], [ "Post Foods Niagara Falls" ], [ "Postmedia Islington Printing Division" ], [ "Pottersburg Pollution Control Plant" ], [ "PowerCor" ], [ "Precious Metals Division" ], [ "Precise Castings Elmira" ], [ "Precision Technologies" ], [ "Precisioneering DKG Corp." ], [ "Prescott" ], [ "Princeton Plant" ], [ "Pro Form Products Ltd." ], [ "Property No. 20 (Mosport) AGG Site" ], [ "Protenergy Natural Foods Corp." ], [ "Pullmatic Manufacturing Inc." ], [ "Pure Metal Galvanizing ULC" ], [ "Puregold Mine" ], [ "Purity Zinc Metals" ], [ "Quadrad Manufacturing Limited" ], [ "Quaker Houghton Canada" ], [ "Quaker Peterborough Plant" ], [ "Quality Chrome & Nickel Plating Ltd" ], [ "Quantum Lifecycle Partners LP Barrie" ], [ "Quantum Lifecycle Partners LP Toronto" ], [ "Queen's University - Kingston Main Campus" ], [ "R.C. Harris Filtration Plant" ], [ "R.L. Clark Filtration Plant" ], [ "RBW Graphics" ], [ "RCMP National Tactical Training Centre - Connaught" ], [ "RCMP Technical and Protective Operations Facility (TPOF)" ], [ "REGAN ROAD FACILITY" ], [ "RICH PRODUCTS OF CANADA LIMITED" ], [ "RIDGEMOUNT QUARRIES - RIDGEWAY" ], [ "ROCTEL MANUFACTURING" ], [ "ROLL SURFACE TECHNOLOGIES INC." ], [ "ROPAK - Oakville" ], [ "ROXUL Inc." ], [ "ROYTEC VINYL CO." ], [ "RS TECHNOLOGIES INC." ], [ "RUBBER SOLUTIONS DIVISION" ], [ "Rahnmet" ], [ "Rain Carbon Canada Inc." ], [ "Rainy River Mine" ], [ "Ramsden Industries Ltd." ], [ "Rangeview Road Facility" ], [ "Ravensview Wastewater Treatment" ], [ "Raw Materials Company Inc." ], [ "Rayette Manufacturing" ], [ "Raytheon ELCAN Optical Technologies" ], [ "ReVital Polymers Inc." ], [ "Real Alloy Mississauga" ], [ "Red Lake Operation" ], [ "Redstone Mine and Mill" ], [ "Resistance Welding Products" ], [ "Resolute Forest Products - Thunder Bay Operations" ], [ "Resource Label Group Canada" ], [ "Revolution Environmental Solutions Acquisition GP Inc." ], [ "Revolution Environmental Solutions Acquisition GP Inc. (Hamilton)" ], [ "Rexdale" ], [ "Rexdale Factory" ], [ "Rexdale Plant" ], [ "Richmond Hill" ], [ "Rideau Road Quarry" ], [ "Ridge Landfill" ], [ "Ridgetown" ], [ "Ridgetown Division" ], [ "Ridgewood Industries, Cornwall Plant" ], [ "Riverside Brass - Hamilton Road" ], [ "Riverside Brass - Waterloo Street" ], [ "Roadwarrior" ], [ "Robert O. Pickard Environmental Centre" ], [ "Roberts Company Canada Ltd." ], [ "Rochester Aluminum Smelting Canada Limited" ], [ "Rochling Engineering Plastics Ltd." ], [ "Rollstamp - 141 Staffern Dr." ], [ "Rollstamp - 254 Centre Street" ], [ "Rollstamp - 90 Snidercroft Rd." ], [ "Roseburg Forest Products Canada Ltd. (Pembroke MDF)" ], [ "Rosewarne Plant" ], [ "Roto FASCO Canada INC." ], [ "Royal Canin - Guelph" ], [ "Royal Windsor Drive location" ], [ "Russel Ottawa" ], [ "S&C ELECTRIC CANADA LTD." ], [ "S-P Division" ], [ "S-P Packaging Ltd." ], [ "S.A. Armstrong Limited" ], [ "SAF-Holland Canada Limited" ], [ "SAULT STE. MARIE MUNICIPAL LANDFILL" ], [ "SCAPA NORTH AMERICA" ], [ "SCHWARTZ CHEMICAL COROPORATION" ], [ "SFL Canusa Huntsville" ], [ "SHELBURNE WOOD PROTECTION LIMITED" ], [ "SHPP Canada Inc. (COBOURG)" ], [ "SHRADER CANADA" ], [ "SMC (Canada) Ltd." ], [ "SMOOTH ROCK FALLS COMP STN" ], [ "SOLO CUP CANADA INC.-SCARBOROUGH" ], [ "SPECTRA ANODIZING - WOODBRIDGE" ], [ "ST. JOSEPH PRINTING - Buidling A" ], [ "STARPLEX SCIENTIFIC" ], [ "STERLING ROAD FACTORY" ], [ "STITTSVILLE COMP STN" ], [ "STONEY POINT FACILITY" ], [ "STRADA 044" ], [ "STRADA 045" ], [ "STRADA 049" ], [ "STRATFORD WASTE WATER TREATMENT PLANT" ], [ "SUDBURY TERMINAL" ], [ "SUDBURY LANDFILL SITE" ], [ "SUN POLISHING AND PLATING CO. LTD." ], [ "SWASTIKA COMP STN" ], [ "Sachigo Diesel Generating Station" ], [ "Safran Landing Systems Canada Inc." ], [ "Saint-Gobain Abrasives Canada Inc." ], [ "Salerno" ], [ "Salford Farm Machinery" ], [ "Salford Group - Norwich" ], [ "Samuel Son & Co. Limited - Stoney Creek" ], [ "Sandy Lake Diesel Generating Station" ], [ "Sanmina" ], [ "Sanofi Pasteur Limited" ], [ "Sarnia Chemical Plant" ], [ "Sarnia Cogen Plant" ], [ "Sarnia Fractionation Plant" ], [ "Sarnia Manufacturing Centre" ], [ "Sarnia Refinery" ], [ "Sarnia Refinery Plant" ], [ "Sarnia Regional Cogeneration Facility" ], [ "Sarnia Technology Applications & Research" ], [ "Sarnia Terminal" ], [ "Sault Sainte Marie Terminal" ], [ "Sault Ste Marie" ], [ "Sault Ste Marie Terminal" ], [ "Sault Ste. Marie Facility" ], [ "Sault Ste. Marie YAM" ], [ "Scarborough" ], [ "Scarborough Food Plant" ], [ "Scarborough Transfer Station" ], [ "Scotland Agromart Ltd." ], [ "Sea Park Industrial Dry Cleaners Ltd" ], [ "Sealed Air (Canada) Co./CIE." ], [ "Seating Facility" ], [ "Sellick Equipment" ], [ "Severn Pines Quarry" ], [ "Sheffield Plant" ], [ "Sheppard Facility" ], [ "Sherwin-Williams Brantford Plant" ], [ "Sherwin-Williams Grimsby" ], [ "Shorewood Packaging Corp. of Canada ULC" ], [ "Sifto Canada-Goderich Mine" ], [ "SigmaPoint Cornwall" ], [ "Silfab Solar Inc." ], [ "Silver Lake Ontario Inc. - Sugar Zone Mine" ], [ "Sivaco Ontario" ], [ "Skead Road Facility" ], [ "Slacan Industries Inc" ], [ "Sluyter Company Ltd" ], [ "Smelter Bay Aggregates" ], [ "Sonoco Brantford" ], [ "Southern Graphic Systems-Canada, Co." ], [ "Special Machinery Division" ], [ "Spinic Manufacturing" ], [ "Spinrite Inc." ], [ "Spragge" ], [ "Spring Creek Aggregates" ], [ "St George Campus" ], [ "St. Catharines Propulsion Plant" ], [ "St. Clair Energy Center" ], [ "St. Clair Ethanol Plant" ], [ "St. Clair River Site" ], [ "St. Clair River Site - Modified Polymers" ], [ "St. Marys" ], [ "St. Marys Cement Plant" ], [ "St. Marys Facility" ], [ "St. Thomas" ], [ "St.Isidore" ], [ "Stackpole EPDA" ], [ "Stackpole Fluid Power Solutions Mississauga" ], [ "Stackpole International PM-M" ], [ "Stackpole Powder Metal Division Ancaster" ], [ "StampTek" ], [ "Standard Brass & Aluminum Foundry Ltd." ], [ "Stanpac INK" ], [ "Steelcraft Engineered Products Division" ], [ "Steelcraft QCI - Cambridge" ], [ "Steelcraft QCI Division - Woodstock" ], [ "Stella-Jones Inc. - Guelph Plant" ], [ "Stericycle ULC" ], [ "Sterigenics - Scarborough" ], [ "Stittsville Quarry" ], [ "Stonemill Bakehouse" ], [ "Stoney Creek Plant" ], [ "Stoney Creek Regional Facility" ], [ "Stouffville" ], [ "Stouffville AGG Site" ], [ "Stratford (Erie)" ], [ "Stratford (Park)" ], [ "Stratford Automotive" ], [ "Stratford Mixing - Erie" ], [ "Stratford Sealing - Douro" ], [ "Strathcona Paper LP" ], [ "Strathroy" ], [ "Streetsville" ], [ "Sudbury Integrated Nickel Operations Smelter" ], [ "Sudbury Operations Mines Mill - Onaping Area" ], [ "Sudbury YSB" ], [ "Sultan DGS" ], [ "Sunderland Pit" ], [ "Sunrise Spas" ], [ "Superior Elevator, Thunder Bay Terminal" ], [ "Supplies Development Centre" ], [ "Surteco Canada Ltd." ], [ "Synagro Hamilton Operating LP" ], [ "TALMOLDER INC." ], [ "TB - Elmira" ], [ "TC Chrome" ], [ "TC INDUSTRIES OF CANADA,LTD" ], [ "TC Transcontinental Packaging" ], [ "TCO Agromart-Trenton" ], [ "TECHNO STRIP LTD." ], [ "TEMPO" ], [ "TEMPO AEROSPACE INC." ], [ "TG Minto Corporation" ], [ "THE MILNER-RIGSBY CO. LIMITED" ], [ "THE MINUTE MAID COMPANY OF CANADA INC." ], [ "THORNTON SAND & GRAVEL LIMITED" ], [ "TI Group" ], [ "TIMMINS Sawmill" ], [ "TITAN TRAILERS INC." ], [ "TML INDUSTRIES LTD." ], [ "TORCAD LIMITED" ], [ "TORONTO" ], [ "TORONTO SITE" ], [ "TOTAL FOREST INDUSTRIES LP." ], [ "TRAXLE MANUFACTURING" ], [ "TRIMONT Mfg. Inc." ], [ "TRM Stittsville" ], [ "TRM Vars" ], [ "Takumi Stamping St. Thomas" ], [ "Tara" ], [ "Tara Facility" ], [ "Tatlock Quarry" ], [ "Tavistock" ], [ "Techform Products Limited" ], [ "Technical Hard Chrome Inc." ], [ "Tecumseh ( Corunna) Gas Storage" ], [ "Teedon Pit" ], [ "Teeswater" ], [ "Teknion Form" ], [ "Tekwood- a division of Teknion Canada" ], [ "Tenaris Algoma Tubes" ], [ "Thamesford Pit" ], [ "The Clorox Company of Canada, Orangeville Plant" ], [ "The Dodge Company (Canada)" ], [ "The Gund Company Canada ULC" ], [ "The Hi-Tech Gears Canada Inc." ], [ "Thomas Street Quarry" ], [ "Thomson Gordon Group" ], [ "Thorold Cogen Generating Station" ], [ "Thunder Bay" ], [ "Thunder Bay International Airport" ], [ "Thunder Bay Plant" ], [ "Thunder Bay Sawmill" ], [ "Thunder Bay Terminal" ], [ "Thunder Bay Terminal A (AU) Viterra" ], [ "Tiger Drylac Canada Inc." ], [ "Tigercat Industries - Plant #1" ], [ "Tigercat Industries - Plant #2" ], [ "Tigercat Industries - Plant #3" ], [ "Tigercat Industries - Plant #4" ], [ "Tillsonburg" ], [ "Tillsonburg Facility" ], [ "Tillsonburg Seating Plant" ], [ "Timmins Micronizing Plant" ], [ "Titan Trailers Inc. Oxford" ], [ "Titan Trailers Inc. West" ], [ "Tiverton" ], [ "Toda Advanced Materials Inc." ], [ "Tonolli Canada" ], [ "Toronto" ], [ "Toronto Board Plant" ], [ "Toronto Brewery" ], [ "Toronto Pearson International Airport" ], [ "Toronto Plant" ], [ "Toronto Refinery" ], [ "Toronto Research Chemicals Inc." ], [ "Toronto Site" ], [ "Totten Mine" ], [ "Toyota Boshoku Canada" ], [ "Toyota Motor Manufacturing Canada Inc. (Cambridge)" ], [ "Toyota Motor Manufacturing Canada Inc. (Woodstock)" ], [ "Trail Road Waste Facility" ], [ "Transcontinental Vaughan" ], [ "Transgear Manufacturing a Division of Linamar Holdings" ], [ "Trench Limited CPD" ], [ "Tristar Coatings Ltd." ], [ "Trouw Nutrition Canada St. Marys" ], [ "Tunis Power Plant" ], [ "Tunney's Pasture Central Heating and Cooling Plant" ], [ "Twin Creeks Landfill (formerly Warwick Landfill)" ], [ "Tyco Safety Products - Bridgeland" ], [ "Tycos Tool & Die" ], [ "UG - Airport Pool" ], [ "UG - Bright Compressor Station" ], [ "UG - Dawn 167 Pool" ], [ "UG - Dawn Operations" ], [ "UG - Dow A Compressor Station" ], [ "UG - Lobo Compressor Station" ], [ "UG - Oil Springs East Pool" ], [ "UG - Parkway (East) Compressor Station" ], [ "UG - Parkway West" ], [ "UG - Sandwich Pool Station" ], [ "UG - Waubuno Compressor Station" ], [ "UNIVERSAL DRUM (MISSISSAUGA) - 2460 ROYAL WINDSOR DR." ], [ "UNIVERSAL DRUM (TORONTO) - 110 GLEN SCARLETT RD." ], [ "UPSALA COMP STN" ], [ "UTIL Canada Limited" ], [ "Uhthoff Quarry" ], [ "Ultra Manufacturing - 640 Conrad Place" ], [ "Umicore Autocat" ], [ "Umicore Precious Metals Canada Inc" ], [ "Umicore Precious Metals Canada Inc." ], [ "Unicell Ltd." ], [ "Unilever Canada Inc." ], [ "Unilock Ltd. (Ayr)" ], [ "Unilock Ltd. (Georgetown)" ], [ "Union Area Water Supply System" ], [ "Union Drawn Steel" ], [ "University of Windsor" ], [ "Upper Crust" ], [ "Usine de Barrie Ontario" ], [ "Uxbridge" ], [ "VACUUM METALLIZING LIMITED" ], [ "VALLEY METAL FINISHING (1983) LTD." ], [ "VEHCOM MANUFACTURING" ], [ "VERBIO Diesel Canada - Welland" ], [ "VERMILION BAY COMP STN" ], [ "VINELAND QUARRIES AND CRUSHED STONE" ], [ "VULSAY INDUSTRIES LTD." ], [ "Vac Aero Thermal" ], [ "Valbruna ASW Inc." ], [ "Valle Foam, a Division of VPC Group Inc." ], [ "Vaughan" ], [ "Vaughan Plant" ], [ "Vauxhall Pollution Control Plant" ], [ "Ventra Plastics - Peterborough" ], [ "Veolia ES Canada Industrial Services Inc." ], [ "Veoneer Canada Inc." ], [ "Vi-Lux Building Products Inc." ], [ "Victor Mine" ], [ "Victoria Advanced Exploration Project" ], [ "Victoria Avenue facility" ], [ "Victoria Park Transfer Station" ], [ "Victoria Road Terminal" ], [ "Vinemount Quarries" ], [ "Virox Oakville" ], [ "Viscor Inc." ], [ "Vitafoam Products Canada - Toronto, a Division of VPC Group Inc." ], [ "Viva Healthcare Packaging (Canada) Ltd." ], [ "Vulcraft Canada, Inc (East)" ], [ "Vuteq Canada Inc." ], [ "W.R. Meadows of Canada Ltd." ], [ "W12A Landfill" ], [ "WABTEC FOUNDRY LIMITED" ], [ "WALKER BROTHERS QUARRIES" ], [ "WCW - Wescast Casting Wingham" ], [ "WEATHERSTRONG BUILDING PRODUCTS" ], [ "WEDLOCK PAPER CONVERTERS LIMITED" ], [ "WEST HILL PLANT" ], [ "WEST PARIS AGG SITE" ], [ "WEST-TECH" ], [ "WIKOFF COLOR CORPORATION - CANADA INC." ], [ "WINDSOR PLANT" ], [ "WOODSTOCK QUARRY" ], [ "WPP Rexdale Plant" ], [ "WSS -Wescast Stainless Stratford" ], [ "Wakefield Canada Inc." ], [ "Walker Environmental Group Inc. Landfill Sites" ], [ "Walkerville" ], [ "Wallenstein Feed & Supply" ], [ "Walton Street Steam Plant" ], [ "Wapekeka Diesel Generating Station" ], [ "Warden Energy Centre" ], [ "Warren Industries Ltd. 220 Spinnaker Way" ], [ "Warren Industries Ltd. 401 Spinnaker Way" ], [ "Washington Mills" ], [ "Wastewater Treatment Centre" ], [ "Wastewater Treatment Plant" ], [ "Water Filtration Plant" ], [ "Water Pollution Control Centre" ], [ "Water Pollution Control Plant" ], [ "Waterdown Plant" ], [ "Waterloo Landfill Gas Power Plant" ], [ "Waterloo Landfill Site" ], [ "Waterloo Wastewater Treatment Plant" ], [ "Waterville TG Petrolia" ], [ "Watson Case Ready" ], [ "Waynco Stuehler Pit" ], [ "Weagamow Diesel Generating Station" ], [ "Webequie Diesel Generating Station" ], [ "Welland Plant" ], [ "Welland Wastewater Treatment Plant" ], [ "Wellburn Agromart ltd." ], [ "Wellington Street" ], [ "West Carleton Quarry" ], [ "West End Water Pollution Control Plant" ], [ "West Heights Manufacturing/Devtek Aerospace Inc" ], [ "West Hill Resinite" ], [ "West Windsor Power" ], [ "WestRock - AJAX" ], [ "WestRock Packaging Company" ], [ "Weston" ], [ "Westover Terminal" ], [ "Whitby" ], [ "Whitby Site" ], [ "Whitney-Tisdale WPCP" ], [ "Wholesome Harvest Bakery" ], [ "Wholesome Harvest Bakery Atwell" ], [ "Wilbert" ], [ "Williams Mine" ], [ "Winchester" ], [ "Windsor" ], [ "Windsor Biosolids Processing Facility" ], [ "Windsor Engine Plant" ], [ "Windsor Essex Cogeneration Plant" ], [ "Windsor International Airport (YQG)" ], [ "Windsor Micro Medical Devices Company" ], [ "Windsor Plant" ], [ "Windsor Site" ], [ "Windsor Terminal" ], [ "Wingham" ], [ "Winland Foods (Winona Facility)" ], [ "Winoa Canada Inc." ], [ "Winona Rifle Range (4 CDSG)" ], [ "Wolf Steel Ltd" ], [ "WonderBrands Carlingview" ], [ "WonderBrands Carrier" ], [ "WonderBrands Concord" ], [ "WonderBrands Kitchener" ], [ "WonderBrands Sudbury" ], [ "Woodbridge Division" ], [ "Woodstock Grinding Terminal" ], [ "Woodstock Wastewater Treatment Plant" ], [ "Woodward Avenue Wastewater Treatment Plant" ], [ "Wyoming Feed" ], [ "XPS Centre" ], [ "YOW Deicing/Recovery" ], [ "York Energy Centre" ], [ "Young-Davidson" ], [ "ZF Automotive Canada (Woodstock ON)" ], [ "Zalev Brothers" ], [ "Zochem" ], [ "eCycle Solutions Inc." ], [ "empack spraytech inc" ], [ "fischer Canada Stainless Steel Tubing Inc." ], [ "same" ], [ "vins plastics limited 1" ] ] } ] } ], "uniqueValueInfos": [ { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 255, 0, 0, 255 ], "size": 8, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.4 } }, "value": "Lou Romano Water Reclamation Plant", "label": "Lou Romano Water Reclamation Plant" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "1-212 PORTABLE HMA PLANT", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "1060 Tristar Drive", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "111 Progress", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "1116 King Street West", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "20 Teal", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "20500 SSM Portable Asphalt Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "2485 Haines Road", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "2561 Stouffville Road", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "260 Production Floor", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "281 Tillson", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "35 Jutland", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "369 Elgin St", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "374 HAMILTON ROAD", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "4 CDSB - Garrison Petawawa", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "4 CDSB / BS 4 Div C Petawawa - CTSE Cedar Springs RTA", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "4 CDSG/ GS 4 Div C - CTSE Burwash RTA (Petawawa)", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "411 Parkdale", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "4th Canadian Division Training Centre", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "50 Marmora St", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "500 Commissioners", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "500 Seaman", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "504 Millway", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "57 Old Onondaga Rd. W., Brantford", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "591 Arvin Ave", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "61 Royal Group", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "8 Wing Trenton Environmental Management", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "843 Eastern Avenue", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "A&M Heat Treating Ltd.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "A&M SurfTech Ltd.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "A. Raymond Tinnerman Manufacturing Hamilton, Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "A.H. TALLMAN BRONZE CO LTD", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "A.J. Billes Distribution Centre", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "A.T.I", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "ABC Climate Control Systems INC. (Plant 1)", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "ABC Group Product Development", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "ABC INOAC Exterior Systems Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "ACADIAN PLATERS", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "ACCURIDE", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "ACTIVE METAL FINISHING", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "ADM AGRI-INDUSTRIES - ADM Milling Co. - Midland", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "ADM AGRI-INDUSTRIES - ADM Milling Co. - Mississauga", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "ADM AGRI-INDUSTRIES - ADM Milling Co. - Port Colborne", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "ADM AGRI-INDUSTRIES - ADM Windsor", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "ADM AGRI-INDUSTRIES - ADM/Animal Health & Nutrition - Woodstock", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "AGC Automotive Canada", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "AIMCO SOLREC", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "AMVIC BUILDING SYSTEMS-MCNICOL", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "ANH Refractories Canada Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "ANTI FRICTION ENTERPRISES (1985) LTD. PLANT 3", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "ANTI-FRICTION ENTERPRISES (1985) LTD. PLANT 1", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "AOC Resins and Coatings Co.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "APOTEX PHARMACHEM INC", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "ARCELORMITTAL TUBULAR PRODUCTS INC. - WOODSTOCK", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "ARCELORMITTAL WINDSOR A DIVISION OF ARCELORMITTAL DOFASCO G.P.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "ARDAVEN PLATERS", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "ARLANXEO EAST", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "ARLANXEO WEST", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "ASSURED PACKAGING", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "ATLANTIC TUBE & STEEL", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "ATLAS # 1", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "ATOTECH CANADA", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "AUTOCOM MANUFACTURING", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "AUTOTEK ELECTROPLATING", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "AV Terrace Bay", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "AWC - Guelph", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "AWC Manufacturing LP Tilbury", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "AZZ Galvcast Canada", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Abbott Point of Care Canada Limited - Ottawa", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Aberfoyle Main Pit", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Aberfoyle Metal Treaters Ltd.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Aberfoyle Pit 1", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Aberfoyle, Plate and Processing Division", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Ace Bakery Applewood", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Ace Bakery Hafis", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Ace Bakery Secretariat", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Acorn Packaging Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Acton Quarry", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Adelaide Pollution Control Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Advanced Processing Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "AeroMag 2000- YTZ.inc", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Aerosafe Processing", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Aevitas Inc", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Agincourt Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Agrisan Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Agronomy - Max Underhill's Farm Supply, Vienna", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Agropur Coopérative - Usine de Don Mills", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Agropur Coopérative - Usine de Ottawa", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Air Liquide Canada - Hamilton (ASU and H2)", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Airborn Flexible Circuits, Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Ajax Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Ajax Site", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "AkzoNobel Wood Coatings (Port Hope)", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Alcot Plastics Ltd. - Guelph", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Alfield Industries", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Algoma Steel Inc", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "All Treat Farms", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Allied-Halo", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Alliston Agronomy - Simcoe Road", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Altos and Accessories Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Alumicast Technologies", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Amazon YYZ7/8", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Amherstburg Water Treatment Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Ampacet Canada Co.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Amvic-Passmore", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Anchem Site", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Anco Chemicals Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Andritz Hydro Canada Inc", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Apollo Health & Beauty Care Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Apotex Inc. 150 Signet", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Apotex Inc. Etobicoke Site", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Apotex Inc. Richmond Hill Site", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "ArcelorMittal Dofasco", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "ArcelorMittal Tailored Blanks Americas Limited", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "ArcelorMittal Tubular Products Canada Inc.- Holtby", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "ArcelorMittal Woodstock", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "ArcelorMittal long Products Canada - Hamilton East", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Arctic Cool Chillers limited", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Armacell Canada Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Armstrong", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Armstrong Diesel Generating Station", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Arnprior Aerospace Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Artco International Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Arthur P. Kennedy Water Treatment Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Arts Metal Finishing", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Ashbridges Bay Treatment Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Ashton Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Aspire Bakeries - Ancaster", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Aspire Bakeries - Brantford", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Atikokan Generating Station", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Atikokan Sawmill", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Atlas Roofing Corporation", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Atlas Tube Harrow", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Autoliv Tilbury Facility", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Automation Components Division", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Autosystems - Plant 1", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Autosystems - Plant 2", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Autosystems - Plant 3", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "AyA Kitchens & Baths Manufacturing Facility", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Ayr", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Ayr Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "B.B.T. Machining Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "BALL PACKAGING WHITBY", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "BELLE-PAK PACKAGING INC.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "BELLEVILLE DISTRIBUTION TERMINAL", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "BELLEVILLE, ONTARIO", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "BFC Borden", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "BFG Canada Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "BFG Canada Ltd.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "BIOX Canada Limited", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "BLIND RIVER REFINERY", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "BRANT INSTORE LIMITED", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "BROCKVILLE", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "BULL MOOSE TUBE LIMITED", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "BUNGE CANADA - HAMILTON", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "BURKS FALLS FACILITY", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "BURLINGTON PLANT", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "BWG Wastewater Treatment Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "BWXT Medical Limited", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Baker Road Wastewater Treatment Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Bancroft Treating", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Barrie Hard Chrome Plating", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Bath Cement Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Baxter", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Baxter Corporation", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Baycoat", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Beachville Operation", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Bearskin Diesel Generating Station", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Belden Canada", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Bell Creek Complex", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Belleville", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Belleville Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Belleville Wastewater Treatment Facility", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Belmont Farm Supply Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Benson Chemicals", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Bericap Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Bering Yard", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Bermondsey Transfer Station", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Berry Plastics Corporation", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Best Theratronics", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Big Trout Diesel Generating Station", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Bimeda - MTC Animal Health Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "BioPower Sustainable Energy Corp.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Biorigin Specialty Products", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Birla Carbon Canada Ltd.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Biscotasing Diesel Generating Station", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Blanco Canada Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Blenheim", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Blenheim Facility", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Blommer Campbellford", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "BlueStar Distribution - Aylmer", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Blytheswood", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Boart Longyear Canada (North Bay)", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Bob's Lake Sewage Lagoon", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Bodycote Heat Treatment Canada, Inc", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Boehmer Box LP", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Bolton Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Boniferro Mill Works ULC", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Bora Pharmaceuticals Services Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Borden Gold Mine", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Bowes Manufacturing", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Bowmanville Cement Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Bowmanville Quarry", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Bracebridge plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Bradken Foundry", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Brampton", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Brampton - NF Warehouse", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Brampton Assembly Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Brampton Brick Limited", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Brampton Food Warehouse (OS32)", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Brampton Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Brampton Processing", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Brampton Service Center", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Brampton Site", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Brampton Warehouse (OS33)", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Brant Corrosion Control Inc", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Brant Industrial Roll - A Division of TF Warren Group", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Brantford", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Brantford Branch", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Brantford Facility", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Brantford Operations", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Brantford Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Brechin Quarry", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Brigden Facility", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Brighton Beach Power", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Britannia Facility", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Broadway Avenue Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Brock University", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Brockville Activated Alumina Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Brockville Lubricants Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Brose London", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Bruce Power", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Brussels Agromart ltd.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Building 130", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Burlington", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Burlington Quarry", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Burlington Skyway Wastewater Treatment Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Burlington St. Hamilton plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "CALEDON TUBING", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "CALSTOCK COMP STN", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "CAM-SLIDE EAST", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "CAM-SLIDE WEST", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "CAMI Assembly Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "CAMTAC MANUFACTURING", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "CANADA ALLOY CASTINGS", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "CANCORE INDUSTRIES", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "CANSOFCOM", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "CARPENTER CANADA CO. - Woodbridge", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "CARTIER KITCHENS", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "CATARAQUI BAY WASTEWATER TREATMENT", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "CEEL Ltd.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "CF Industries Courtright Nitrogen Complex", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "CFB/ ASU Kingston", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "CGC Hagersville Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "CGL MANUFACTURING LTD.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "CHARLOTTE PRODUCTS LIMITED - PETERBOROUGH", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "CHIPPAWA", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "COATINGS 85 LTD.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "COBOURG FACILITY", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "COLBORNE PLANT", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "COLORTECH INC. BRAMPTON", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "CORNWALL COMP STN", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "CORNWALL FACILITY", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "CORNWALL SITE", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "COVERIGHT SURFACES CANADA", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "CP FLEXIBLE AURORA", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "CP Industries Ltd.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "CPL Danbro Facility", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "CRC Brampton", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "CRC Toronto", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "CROWN METAL PACKAGING CANADA LP - PLT. 245", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Cabot Canada Limited", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Caledon AGG Site", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Calstock Power Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Cam Tran", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Cambridge", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Cambridge Brass Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Cambridge Custom Chrome", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Cambridge Landfill Site", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Cambridge Manufacturing", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Cambridge Pit", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Cambridge Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Cambridge Premix", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Cambrigde plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Camcor Manufacturing", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Can Art Aluminum Extrusion Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Canada Bread - Trillium", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Canada Bread Hamilton", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Canada Bread Rivermede", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Canada Malting, Thunder Bay", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Canada Royal Milk ULC", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Canadian Asphalt Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Canadian Bank Note Company, Limited Richmond Division", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Canadian Electrocoating Ltd & Prince Metal Products Ltd.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Canadian Feed Screws Mfg. Ltd.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Canadian General-Tower Ltd.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Canadian Linen & Uniform Service - D05", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Canadian Linen & Uniform Service - D14", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Canadian Linen & Uniform Service - D15", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Canadian Linen & Uniform Service - D16", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Canadian Specialty Casting Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Canadian Technical Tape - Cornwall Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Capital Sewer Services Inc", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Carbon Brush Division - Toronto", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Cardinal Power", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Cargill ANH Palmerston ON", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Cargill ANH Strathroy ON", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Cargill ANH Woodstock ON", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Cargill AgHorizons, Sarnia Terminal, ON", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Cargill Limited", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Cascades Containerboard Packaging, A Division of Cascades Canada ULC.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Cascades Containerboard Packaging_Mississauga Division, a division of Cascades Canada ULC", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Cascades Flexible Packaging Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Catalent Ontario Limited - Strathroy", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Catalent Ontario Limited - Windsor", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Cavan", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Cawthra Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Celestica International LP- Newmarket", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Cemtol Manufacturing", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Central Wire Perth", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "CertainTeed Insulation Ottawa", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Chalk River Laboratories", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Chantler Packages Mississauga", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Chapleau Sawmill", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Chatham", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Chatham Branch", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Chatham D Compressor Station", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Chatham RPC", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Chatham Water Pollution Control Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Chemtrade - Thorold", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Chervin Custom Woodworks", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "CiF LAB SOLUTIONS", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Cimpress Windsor Corporation", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Cintas Cambridge", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Cintas Cambridge-Boxwood", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Cintas Dundas", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Cintas London", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Cintas Newmarket", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Cintas Torlake", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Cintas Toronto East", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Cintas Windsor", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "City of Brantford Waste Water Treatment Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "City of Cornwall Landfill Site", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "City of Guelph Wastewater Treatment Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "City of Thunder Bay Solid Waste and Recycling Facility", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Clarabelle Mill", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Clarkson Wastewater Treatment Facility", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Clayson", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Clean Harbors Canada Inc. ", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Clean Harbors Canada, Inc", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Clean Harbors Wastewater Treatment", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Cleaver-Brooks of Canada Limited", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Cliff Central Heating and Cooling Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Closed Die Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Cloverdale Paint Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Cloverdale Paint Inc. - Mississauga", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Co-Ex-Tec Industries (North Plant)", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Co-Ex-Tec Industries (South Plant)", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Cochrane Sawmill", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Coldwater Quarry", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Coleman Mine", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Collingwood Distillery", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Collins Aerospace- Oakville", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Columbia Forest Products, RutherGlen", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Combermere Treating Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Comet Chemical Company", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Commissioners Street Transfer Station", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Comtech Mfg.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Con Cast Pipe Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "ConAgra DMAT ULC", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Concord Compounding Limited", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Concord Facility", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Concord Hard Chrome Limited", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Conestoga Meat Packers", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Confederation Heights Central Heating and Cooling Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Connaught Ranges and Primary Training Centre", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Convertus - London Facility", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Convertus - Ottawa Facility", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Cooley Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Coordinate Industries Ltd.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Copper Cliff Mine (North)", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Copper Cliff Mine (South)", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Copper Cliff Nickel Refinery", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Copper Cliff Smelter", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Corbec Ontario inc. Usine de Hamilton", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Corbett Creek WPCP", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Cornwall", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Cornwall Wastewater Treatment Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Cortina Kitchens Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Corunna Hydrogen Facility", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Corunna Site", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Corunna Storage Facility", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Corunna plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Corvex Manufacturing", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Cottam", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Country office", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Courtice WPCP", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "CpK Interior Products - Port Hope Operations", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Creighton Mine", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Crosslink", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Crystal Claire Cosmetics Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Current River", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Curtiss Wright Controls Embedded Computing", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Custom Foam Systems", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Cyclone Manufacturing Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Côté Gold", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "D.C. Chrome Ltd.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "DARE FOODS - KITCHENER", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "DECAST", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "DECO AUTOMOTIVE - BRAMPTON", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "DECO AUTOMOTIVE - REXDALE", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "DENSO MANUFACTURING CANADA INC.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "DEUX RIVIERES COMP STN", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "DEXTRAN PRODUCTS LIMITED", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "DIAGEO CANADA INC. - AMHERSTBURG", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "DIMPFLMEIER BAKERY LIMITED", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "DNCI Garson", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "DNCI North Bay", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "DOMTECH INC.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "DRESDEN INDUSTRIAL - RODNEY", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "DSG-Canusa", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "DUFFERIN CONCRETE, SCARBOROUGH PLANT", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "DUFFERIN CONCRETE, TORONTO PLANT", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "DYNA-MIG a Division of F&P Mfg., Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Dainty Foods Windsor", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Dajcor Aluminum Ltd.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Dana Cambridge", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Dana Chatham", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Dana Mount Forest", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Dana Oakville Kerr", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Dana Oakville XL", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Darlington Nuclear", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "David Pit", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Deca Cables Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Deciem Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Decor-Rest Furniture Ltd - Woodbridge", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Deer Lake Diesel Generating Station", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Delhi Agronomy", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Dellcom Aerospace", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Denfield Feed", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Descor Industries Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Detour Lake Project", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Diamond Aircraft Industries Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Diamond Petrochemicals Canada Corporation", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Dieter's Metal Fabricating Ltd", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Dimachem Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Direct Plastics Limited", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Disco Organics Processing Facility", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Disco Transfer Station", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Disco Yard", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Downsview", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Downsview Kitchens", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Drayton", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Dresden Division", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Dryden Mill", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "DuROCK Alfacing International Ltd.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Dufferin Concrete, Beamsville Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Dufferin Concrete, Burlington Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Dufferin Concrete, Etobicoke Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Dufferin Concrete, Malton Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Dufferin Concrete, Maple Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Dufferin Concrete, Markham Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Dufferin Concrete, Mississauga Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Dufferin Concrete, Niagara Falls Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Dufferin Organics Processing Facility", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Dufferin Transfer Station", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Duffin Creek WPCP", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Dundas", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Dundas Facility", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Dundas Operations", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Dundas Quarry", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Duntroon Quarry and Asphalt Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Durapaint Brampton", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Durez Canada Company Ltd.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Durham Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Durham York Energy Centre", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Dutton - Agris Facility", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Dynamic Suspensions", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "E CRAFTSMEN CORPORATION - WATERLOO", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "EACOM Elk Lake Sawmill", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "EACOM Gogama Sawmill", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "EACOM Sault Ste Marie Mill", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "EAGLEHEAD COMP STN", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "ELMIRA FACILITY", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "ELMIRA PLANT", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "EMIRFI SHIELD PLATING INC.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "ESCO Limited", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "ETSM", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Eagle River Mine & Mill Complex", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Eagle River Mine Site", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Ear Falls Sawmill", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "East Wastewater Treatment Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "East Windsor Cogeneration Centre", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "East York Bakery", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Eastern And Booth Blocks", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Eastern Ontario Waste Handling Facility \u2013 Landfill", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Eastview Landfill", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Eberts Retail", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Eco-Tec Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Ecotex Healthcare Linen Service LP", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Edgar Pit", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Edinburgh Road", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Electrodes Division", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Elgin Area Primary Water Supply System", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Ellen Pit", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Elmira Facility", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Elmwood Kitchens", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Emerald Energy from Waste Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Emmerson Packaging Belleville", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Englehart Oriented Strand Board Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Ennis-Flint", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Entegris Canada Ltd.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Envirogard Products Limitied", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Environmental Services Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Espanola Mill", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Essar Power Canada Ltd", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Essex Engine Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Essex Group Canada Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Essex-Windsor Regional Landfill", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Eston Manufacturing", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Etablissement 23", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Etobicoke", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Etobicoke Casting Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Etobicoke Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Eversoft", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Extrusion North America - Mississauga", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "F & P Mfg., Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "F.J. Horgan Filtration Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "FABRICATED PLASTICS LIMITED", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "FABRICUSHION - MARKHAM", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "FAG Aerospace Inc", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "FCA Canada Inc. - Windsor Assembly Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "FIELDING CHEMICAL TECHNOLOGIES INC.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "FINCH DISTRIBUTION TERMINAL", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "FLEET CANADA INC", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "FORGE DIVISION", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "FORMET INDUSTRIES", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "FOUR STAR PLATING INDUSTRIES - WESTON", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "FPC FLEXIBLE PACKAGING CORP", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "FRENDEL KITCHENS LIMITED", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "FTG Circuits", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Fabrene", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Fabris", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Faurecia Emissions Control Technologies Canada Ltd.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Federal Marine Terminals", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Fenmar Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Fergus Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Ferrero Canada Limited", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Finch Yard", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Fingal Farm Supply", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Fisher Wavy - Sudbury", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Flakeboard Company Limited", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Flamboro Quarry", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Flex N Gate - Lakeshore", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Flex-N-Gate Canada Co.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Flochem Limited", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Floradale Feed Mill", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Flowserve Canada Corporation", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Ford Oakville Assembly Complex", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Fort Dearborn Company", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Fort Erie Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Fort Erie Wastewater Treatment Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Fort Severn Diesel Generating Station", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Forty Creek Distillery", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Franke Kindred Canada Limited", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Frood-Stobie Mine", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Fuchs Lubricants LLC", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Furlanis Food Corporation", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "G&P Millwork", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "G&W Brampton", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "G.E. Booth (Lakeview) Wastewater Treatment Facility", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "G.F. THOMPSON COMPANY LIMITED", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "G3 Canada Limited - Hamilton", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "G3 Canada Limited - Thunder Bay", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "GENPAK MISSISSAUGA", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "GFL Environmental Services Inc. (Hamilton - Lottridge)", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "GH International - Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "GODERICH PLANT", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "GOODALL RUBBER CO. OF CANADA LP", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "GRENHALL INDUSTRIES INC.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Galata Chemicals (Canada) Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Galt Wastewater Treatment Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Garson Mine", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "General Dynamics Land Systems Canada London", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Genpak LP", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Gentek Building Products", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Georgetown", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Georgetown Branch - Sinclair Avenue", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Georgetown Wastewater Treatment Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Gerdau Ameristeel Corporation, Cambridge Mill", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Gerdau Ameristeel Corporation, Whitby Mill", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Gertrude Pit", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Giffin Canada", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Gladstone", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Glanbrook Landfill Site", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Glencoe", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Global File Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Goodyear Canada Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Goodyear OTR Centre", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Goreway Power Station", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Gormley", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Grand Valley Fortifiers", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Greely Quarry", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Green Belting Industries Ltd.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Green Electron Power Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Green Lane Landfill", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "GreenMantra Technologies", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Greenfield Energy Centre LP", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Greentec International Inc", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Greenway Pollution Control Centre", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Grote Electronics", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Guelph", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Guelph Beef", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Guelph Campus", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Guelph Facility", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Guelph Glass Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Guelph Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Gull Bay Diesel Generating Station", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "H. C. Starck Canada", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "HAILEYBURY COMP STN", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "HALLTECH INC.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "HAMILTON PLANT", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "HARLIN PLATING", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "HASTECH MANUFACTURING - GUELPH", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "HFI Pyrotechnics Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "HORIZON PLASTICS INTERNATIONAL", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "HP Polymers", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "HUMBERSTONE LANDFILL", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "HYDRAULI-CHROME INC", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Hagersville Agg", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Halton Chemical Inc. PLANT/WAREHOUSE", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Halton Hills Generating Station", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Halton Waste Management Site", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Hamilton", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Hamilton Confectionary Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Hamilton Gun Club", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Hamilton Kent, Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Hamilton Terminal", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Hamsar Diversco Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Hanover", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Harmony Creek WPCP", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Harriston Agromart Harriston, ON", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Hartmann North America", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Hastech 2", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Hearst Sawmill", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Heidelberg", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Hendrickson Springs", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Henniges Automotive Schlegel Canada - Burlington", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Henry Company Canada Inc Scarborough", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Henry Company Canada Petrolia", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Hensall Facility", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Heritage Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Hewitt Quarry", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Hi-Tech Anodizing Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Hickson", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Highbury Canco Corporation", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Highland Creek Treatment Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Hillsburgh Pit", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Hillsdale Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Hillsport Diesel Generating Station", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Hino Motors Canada, Ltd Woodstock Assembly Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Hitachi Astemo Canada, Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Hobart Food Equipment Group Canada Ltd.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Hodgson Custom Rolling Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Hoegy's Farm Supply", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Honda of Canada Mfg.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Howa Canada Alliston", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Howard Division", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Howmet Georgetown Casting", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Humber Treatment Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Huntley Quarry", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Huxley Facility", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Hy-Grade Precast Concrete", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Hydroform Solutions Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Hydropool Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Hymopack Ltd.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Hyundai L&C Canada", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "IGNACE COMP STN", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "IGPC Ethanol Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "IKO Brampton", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "IKO Hawkesbury", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "IKO Madoc", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "INDALCO ALLOYS", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "INEOS Styrolution", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "INGOT METAL COMPANY LIMITED", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "INNIO Waukesha Canada Corporation", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "INTEGRAM WINDSOR SEATING", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "INVISTA (Canada) Company-Maitland Site", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "IPEX Clarkson", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "IPEX FABRICATED FITTINGS", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "IROQUOIS COMP STN", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "ITL CIRCUITS", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Ignace Sawmill", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Image Four Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Impala Canada Ltd.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Imperial Oil Nanticoke Refinery", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Infinity Rubber - Welland Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Ingenia Polymers Corp", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Ingleside Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Ingram Transfer Station", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Ingredion Canada Corporation", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Ingredion Canada Incorporated - London Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Inkerman Feed", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Inline Fiberglass - Toronto", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Innophos Canada, Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Innovation Drive site", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Inteplast Bags and Films Corporation", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Irving Consumer Products Limited", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Island Filtration Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Island Gold Mine", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Ivaco Rolling Mills", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "JD Sweid Foods (2013) Ltd.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "JEFFERSON ELORA CORPORATION", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "JELLICOE COMP STN", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "JOHNS MANVILLE, CORNWALL PLANT", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "JOSEPH ROBERTSON FOUNDRIES LIMITED", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "John E. Goudey Mfg Limited", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "John Zubick Ltd.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Johnstown", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Jungbunzlauer Canada Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "KARMAX HEAVY STAMPING - MILTON", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "KELCOATINGS LIMITED", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "KEMIRA CHEMCIALS CANADA INC. - ST CATS.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "KENORA COMP STN", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "KIK Holdco Company Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "KILIAN CANADA ULC", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "KIRKWALL COMP STN", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "KLEEN-FLO TUMBLER INDUSTRIES LTD.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "KOBAY ENSTEL LTD.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "KOCH-GLITSCH CANADA LP", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "KORZITE COATINGS INC", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "KSM", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "KUNTZ ELECTROPLATING INC.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Kapsch TrafficCom Canada Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Kapuskasing Operations", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Kasabonika Diesel Generating Station", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Kawartha Ethanol Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Keele Campus", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Keele Street Terminal", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Keele Valley Landfill", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Kennametal Stellite Belleville Facility", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Kenora HMA Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Kenora Timberstrand", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Kent Bridge Facility", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Kerry (Canada) Inc. - Woodstock", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Kerry Renfrew", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Kidd Metallurgical Site", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Kidd Mine Site", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Kimberly Clark, Huntsville Mill", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "King Street Wastewater Treatment Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Kingfisher Diesel Generating Station", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Kingspan Insulated Panels Ltd.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Kingston (Westbrook) Agg", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Kingston Site", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Kingston Terminal", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Kingston Works", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Kipling Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Kirkland Lake", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Kirkland Lake Generating Station", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Kirkland Lake Wastewater Treatment Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Kitchener Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Kitchener Wastewater Treatment Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Kubota Materials Canada Corporation", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "L.P.P. MANUFACTURING", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "LANXESS Canada Co./Cie", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "LARSEN & SHAW LIMITED", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "LAURYSEN KITCHENS", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "LAW Crushed Stone", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "LCY Biosciences", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "LEAMINGTON POLLUTION CONTROL CENTRE", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "LENNOX DRUM LIMITED", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "LHLS", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "LINCOLN ELECTRIC COMPANY OF CANADA", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "LISTOWEL TECHNOLOGY, INC.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "LONDON", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Labatt Brewing Company Ltd", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Lake Erie", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Lake Erie Concrete Supply Ltd.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Lake Foundry (2020) Ltd.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Lake Huron Water Primary Supply System", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Lake Shore Gold Timmins West Mine", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Lakefield", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Lakeshore Concrete Supply Ltd", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Lallemand Bio-Ingredients Cornwall", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Langs Dehy Ltd. - Wallenstein", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Lansdowne Diesel Generating Station", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Latham Pool Products - Ajax", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Laurel Steel, A division of Harris Steel ULC", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Leader Plating on Plastic Ltd", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Lennox Generating Station", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Les Ateliers Beau-Roc Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Levack Mine", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Levesque Plywood Ltd.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Leysons Chemical Products", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Li-Cycle Spoke 1", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Linamar Gear", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Linamar Performance Centre", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Lincoln Quarry", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Lindsay WPCP", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Linergy Manufacturing Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Linex Manufacturing", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Linwood", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Little River Pollution Control Plant 1", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Loders Croklaan Canada, Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "London", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "London Branch", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "London District Energy", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "London Machinery Inc. (LMI)", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "London Terminal", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "London YXU", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "London, Ontario facility", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Longevity Acrylics", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Longlife", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Lorama Group Inc (Meadowvale)", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Lorne Park Water Treatment Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Ludlow Technical Products Canada Ltd.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Lynnpak Packaging Ltd", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "M & P TOOL PRODUCTS INC.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "MAITLAND TERMINAL", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "MANITOU CASEGOODS", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "MAPLE COMP STN", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "MAPLE MANUFACTURING, DIV. OF NIAGARA PISTON INC", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "MARKHAM PAVERS PLANT", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "MARS CANADA INC., NEWMARKET", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "MARTIN COMP STN", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "MASSILLY NORTH AMERICA INC. CAP PLANT", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "MASTERLOY PRODUCTS Company", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "MCGREGOR QUARRY", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "MCM (2001)", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "MCMASTER UNIVERSITY", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "MERRICK LANDFILL", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "MHI Canada Aerospace Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "MILTON", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "MIP BEAM Energy Centre", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "MLF Toronto Poultry", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "MODATEK SYSTEMS", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "MOLTEN METALLURGY - PARIS", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "MONARCH FABRICATING AND DIE CASTERS LTD.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "MSB Plastics Manufacturing (Plant 2)", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "MSC Toronto", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "MSM", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "MSM Ltd.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "MYTOX", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "MYTOX 2", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Mac Coatings", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "MacDonald Steel Ltd.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "MacLeod Quarry", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Macassa Mine", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Magellan Aerospace, Haley", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Magino Mine", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Main Campus", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Main Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Maitland Site", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Malton (OS62)", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Manitoulin Quarry", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Maple Leaf Foods - Brantford", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Maple Leaf Foods - Heritage", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Maple Leaf Foods - London Poultry", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Maple Leaf Foods - Walker Dr", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Maple Leaf Poultry - Brampton", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Maple Lodge Farms", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Maple Stamping (Caldari)", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Maplehurst Brampton", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Maplehurst Mississauga", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Maplehurst North York", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Marine Recycling Corporation", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Maritime House Metals Inc - Napanee Facility", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Markham", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Markham BU", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Mars Canada Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Mars Metal Company", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Marten Falls Diesel Generating Station", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Martinrea Industrial Canada", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Masco -South Edgeware", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Masonite International Corporation d/b/a Harring Doors", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Masterchrome Co.Ltd", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Matalco Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Matcor - Bramalea", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Matcor - East", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Matcor - Mississauga", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Mattagami Water Pollution Control Plan", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Mauser Canada Limited - Burlington", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Max Aicher (North America) Limited", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "McCreedy West Mine", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "McEwen Ontario Black Fox Mill", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "McEwen Ontario Black Fox Mine", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "McNally Pit", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Meridian Brick - Aldershot", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Meridian Brick - Burlington", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Meridian Lightweight Technologies Inc", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Meridian Lightweight Technologies Inc. Plant E", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Metals Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Metl Span Canada", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "MetoKote Corporation Plant 73", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Metro Depot", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "MiTek Canada Inc-Bradford", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Microchrome Crankshaft Co Ltd", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Mid-Halton Wastewater Treatment Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Midland Facility", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Militex Coatings", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Mill Creek Pit", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Milton Quarry", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Mississauga", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Mississauga BU", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Mississauga Cement Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Mississauga Facility", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Mississauga Lubricants Centre", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Mississauga Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Mississauga Site", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Mitchell", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Mitchell Facility", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Mitchell Plastics", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Mobile Climate Control", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Mohawk Street Landfill", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Mold-Masters Georgetown (Armstrong)", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Monkton", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Montebello Packaging, A Division of Great Pacific Enterprises LP", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Monteith", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Moodie Drive Quarry", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Moore Site", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Moorefield", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Morbern Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Morrisburg Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Morval", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Mosport Pit", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Mother Parkers Tea & Coffee Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Motion Electric", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Mr. Marble", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Muirkirk", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Munro Agromart Ltd.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Murray Bros. Lumber Company Limited", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Musashi Auto Parts Canada Inc. (MAP-C)", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Musselwhite Mine", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Mylan Canada - 85 Advance Rd location", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "N/A", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "NAC", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "NATT Tools Group Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "NCH Canada Inc", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "NIAGARA FALLS", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "NIAGARA PISTON INC", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "NORDION - OTTAWA", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "NORTH BAY COMP STN", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "NORTHERN PRESSURE TREATED WOOD LTD", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "NORTHFIELD METAL PRODUCTS", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Nahanni Steel Products Inc", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Nairn Centre Sawmill", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Naizil Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Nakina FP", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Nanticoke", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Nanticoke Terminal", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Napanee Generating Station", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Narellan Kingston", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Nartech Metal Products 2 Ltd.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "National Refrigeration (Keeprite)", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Navan Landfill", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Neo Performance Materials ULC - Peterborough Facility", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Nepheline Syenite Operations", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Nestle London (401)", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "New Forest Paper Mills LP", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "New Hamburg Manufacturing Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "New Toronto Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Nexcycle Industries Ltd.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Niagara Falls Wastewater Treatment Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Niagara PVC Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Nickel Rim South Mine", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Nickel Vapour Deposition", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Nienkamper International Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Nitta Gelatin", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Noranco", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Norbord Barwick", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "North America Graphics Ltd", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "North American Hard Chrome Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "North Bay Power Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "North Bay Wastewater Treatment Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "North Toronto Treatment Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "North York Division", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Northern Lime Limited", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Northern Plating", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Northwest Division", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Nova Steel Inc. - Stoney Creek", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Novozymes Canada", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Nuclear Sustainability Services \u2013 Western Facility", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "NutriAg Ltd.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "OAKVILLE", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "OBA Diesel Generating Station", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "OLYMPIC COATERS INC.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "OMEX Mfg ULC", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "OPP GHQ Firing Range", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "OPP UHTHOFF Firing Range", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "OSHAWA PLANT", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "OTTAWA DISRIBUTION TERMINAL", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "OTTAWA VALLEY WASTE RECOVERY CENTRE", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Oak Park", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Oakville South Terminal", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Oakville Southeast Wastewater Treatment Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Oakville Southwest Wastewater Treatment Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Oetiker Limited", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Ogden Point Quarry", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Oil Recovery Division", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Ojibway Mine", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Olymel S.E.C. - Cornwall", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Olympic Kitchens Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Onaping Falls", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Oneida Quarry", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Ontario Chrome Plating Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Ontario Trap Rock", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Open Die Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Opta Nanticoke Facility", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Opta Waterdown Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Orangeville", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Orangeville Compound", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Orangeville Plasticizer", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Orangeville Water Pollution Control Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Oregon Tool Canada", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Orlando", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Oshawa", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Oshawa Assembly Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Oshawa Branch", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Ottawa", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Ottawa (Moodie) RMC", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Ottawa Bearbrook Aggregates", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Ottawa Bearbrook Ready Mix Concrete", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Ottawa Health Sciences Centre (OHSC) Cogeneration Facility", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Ottawa Landfill", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Ottawa Moodie Drive Agg", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Ottawa Quarry", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Ottawa Terminal", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Otterville", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Owen Sound WPCP", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Oxford Agropro Ltd", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Oxford Pollution Control Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Oxford Station", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "P & H Milling Group - Acton", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "P & H Milling Group - Cambridge", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "P & H Milling Group - Hamilton", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "P & H Milling Group - Hanover", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "P&F TOOL AND DIE - Citation", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "PACKALL PACKAGING INC.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "PARRISH & HEIMBECKER, LIMITED - CENTRALIA FACILITY", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "PDC6098", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "PDC7087", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "PEEL PLASTIC PRODUCTS LIMITED", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "PEMBROKE COMP STN", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "PERTH", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "PM - Stratford", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "POINT ANNE QUARRY", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "POLYCON INDUSTRIES", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "PORT ROBINSON", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "PRC-DeSoto International", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "PRESSTRAN INDUSTRIES", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "PRO-TEK Edgebanding ULC (dba Teknaform™)", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "PROFILE INDUSTRIES INC.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "PROGRESSIVE", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "PROGRESSIVE RECYCLING INC.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "PROTEC FINISHING LTD", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "PRYSMIAN JOHNSTOWN", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "PTBO WASTE WATER TREATMENT PLANT", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Paint & Home Products Division", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Panolam Industries Ltd.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Paradigm Presision Components", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Paris", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Paris Division", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Paris Pit", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Parkdale West", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Parkland Terminal - Hamilton", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Patheon TRO", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Patheon WRO", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Pearl Street Steam Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Pembroke Pollution Control Centre", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Penhorwood Mine and Concentrator Facility", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Perth Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Peterborough Airport", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Peterborough County/City Waste Management Facility", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Peterborough Water Treatment Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Petrolia Landfill", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Photech Chippawa Creek", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Pickering", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Pickering Nuclear - East Complex", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Picton Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Pier10 Energy Centre", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Piezoelectric Products Manufacturing", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Pike Creek", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Piller's Fine Foods, A Div. of PBOLP", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Piramal Healthcare (Canada) Limited", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Pit # 1", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Plant #1", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Plant #2", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Plant #31 Brampton", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Plant 1", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Plant 1 Facility", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Plant 1 and 2", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Plant 2", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Plant 22", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Plant 4", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Plant A", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Plant B", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Plant E", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Plasman Plastics Inc. - Tecumseh Manufacturing", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Plasman Plastics Inc. - Tilbury Manufacturing", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Plastcoat", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Plasti-Fab - Ajax", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Plasti-Fab - Kitchener", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Plastiglas Industries Ltd.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Polycorp Ltd.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Polynt Composites Canada Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Polyson Polyethylene Products (1986) ltd.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Porcupine Gold Mines", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Port Colborne Poultry Ltd", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Port Colborne Refinery", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Port Colborne Wastewater Treatment Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Port Dalhousie Wastewater Treatment Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Port Darlington WPCP", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Port Granby Waste Management Facility", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Port Hope Conversion Facility", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Port Hope Waste Managament Facility", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Port Weller Wastewater Treatment Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Portlands Energy Centre", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Portlands Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Post Foods Cobourg", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Post Foods Niagara Falls", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Postmedia Islington Printing Division", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Pottersburg Pollution Control Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "PowerCor", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Precious Metals Division", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Precise Castings Elmira", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Precision Technologies", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Precisioneering DKG Corp.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Prescott", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Princeton Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Pro Form Products Ltd.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Property No. 20 (Mosport) AGG Site", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Protenergy Natural Foods Corp.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Pullmatic Manufacturing Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Pure Metal Galvanizing ULC", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Puregold Mine", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Purity Zinc Metals", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Quadrad Manufacturing Limited", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Quaker Houghton Canada", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Quaker Peterborough Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Quality Chrome & Nickel Plating Ltd", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Quantum Lifecycle Partners LP Barrie", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Quantum Lifecycle Partners LP Toronto", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Queen's University - Kingston Main Campus", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "R.C. Harris Filtration Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "R.L. Clark Filtration Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "RBW Graphics", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "RCMP National Tactical Training Centre - Connaught", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "RCMP Technical and Protective Operations Facility (TPOF)", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "REGAN ROAD FACILITY", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "RICH PRODUCTS OF CANADA LIMITED", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "RIDGEMOUNT QUARRIES - RIDGEWAY", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "ROCTEL MANUFACTURING", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "ROLL SURFACE TECHNOLOGIES INC.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "ROPAK - Oakville", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "ROXUL Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "ROYTEC VINYL CO.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "RS TECHNOLOGIES INC.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "RUBBER SOLUTIONS DIVISION", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Rahnmet", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Rain Carbon Canada Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Rainy River Mine", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Ramsden Industries Ltd.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Rangeview Road Facility", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Ravensview Wastewater Treatment", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Raw Materials Company Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Rayette Manufacturing", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Raytheon ELCAN Optical Technologies", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "ReVital Polymers Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Real Alloy Mississauga", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Red Lake Operation", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Redstone Mine and Mill", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Resistance Welding Products", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Resolute Forest Products - Thunder Bay Operations", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Resource Label Group Canada", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Revolution Environmental Solutions Acquisition GP Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Revolution Environmental Solutions Acquisition GP Inc. (Hamilton)", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Rexdale", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Rexdale Factory", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Rexdale Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Richmond Hill", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Rideau Road Quarry", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Ridge Landfill", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Ridgetown", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Ridgetown Division", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Ridgewood Industries, Cornwall Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Riverside Brass - Hamilton Road", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Riverside Brass - Waterloo Street", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Roadwarrior", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Robert O. Pickard Environmental Centre", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Roberts Company Canada Ltd.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Rochester Aluminum Smelting Canada Limited", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Rochling Engineering Plastics Ltd.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Rollstamp - 141 Staffern Dr.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Rollstamp - 254 Centre Street", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Rollstamp - 90 Snidercroft Rd.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Roseburg Forest Products Canada Ltd. (Pembroke MDF)", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Rosewarne Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Roto FASCO Canada INC.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Royal Canin - Guelph", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Royal Windsor Drive location", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Russel Ottawa", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "S&C ELECTRIC CANADA LTD.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "S-P Division", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "S-P Packaging Ltd.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "S.A. Armstrong Limited", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "SAF-Holland Canada Limited", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "SAULT STE. MARIE MUNICIPAL LANDFILL", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "SCAPA NORTH AMERICA", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "SCHWARTZ CHEMICAL COROPORATION", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "SFL Canusa Huntsville", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "SHELBURNE WOOD PROTECTION LIMITED", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "SHPP Canada Inc. (COBOURG)", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "SHRADER CANADA", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "SMC (Canada) Ltd.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "SMOOTH ROCK FALLS COMP STN", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "SOLO CUP CANADA INC.-SCARBOROUGH", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "SPECTRA ANODIZING - WOODBRIDGE", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "ST. JOSEPH PRINTING - Buidling A", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "STARPLEX SCIENTIFIC", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "STERLING ROAD FACTORY", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "STITTSVILLE COMP STN", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "STONEY POINT FACILITY", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "STRADA 044", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "STRADA 045", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "STRADA 049", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "STRATFORD WASTE WATER TREATMENT PLANT", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "SUDBURY TERMINAL", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "SUDBURY LANDFILL SITE", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "SUN POLISHING AND PLATING CO. LTD.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "SWASTIKA COMP STN", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Sachigo Diesel Generating Station", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Safran Landing Systems Canada Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Saint-Gobain Abrasives Canada Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Salerno", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Salford Farm Machinery", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Salford Group - Norwich", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Samuel Son & Co. Limited - Stoney Creek", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Sandy Lake Diesel Generating Station", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Sanmina", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Sanofi Pasteur Limited", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Sarnia Chemical Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Sarnia Cogen Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Sarnia Fractionation Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Sarnia Manufacturing Centre", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Sarnia Refinery", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Sarnia Refinery Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Sarnia Regional Cogeneration Facility", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Sarnia Technology Applications & Research", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Sarnia Terminal", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Sault Sainte Marie Terminal", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Sault Ste Marie", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Sault Ste Marie Terminal", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Sault Ste. Marie Facility", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Sault Ste. Marie YAM", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Scarborough", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Scarborough Food Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Scarborough Transfer Station", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Scotland Agromart Ltd.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Sea Park Industrial Dry Cleaners Ltd", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Sealed Air (Canada) Co./CIE.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Seating Facility", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Sellick Equipment", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Severn Pines Quarry", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Sheffield Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Sheppard Facility", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Sherwin-Williams Brantford Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Sherwin-Williams Grimsby", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Shorewood Packaging Corp. of Canada ULC", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Sifto Canada-Goderich Mine", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "SigmaPoint Cornwall", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Silfab Solar Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Silver Lake Ontario Inc. - Sugar Zone Mine", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Sivaco Ontario", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Skead Road Facility", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Slacan Industries Inc", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Sluyter Company Ltd", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Smelter Bay Aggregates", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Sonoco Brantford", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Southern Graphic Systems-Canada, Co.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Special Machinery Division", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Spinic Manufacturing", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Spinrite Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Spragge", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Spring Creek Aggregates", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "St George Campus", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "St. Catharines Propulsion Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "St. Clair Energy Center", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "St. Clair Ethanol Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "St. Clair River Site", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "St. Clair River Site - Modified Polymers", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "St. Marys", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "St. Marys Cement Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "St. Marys Facility", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "St. Thomas", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "St.Isidore", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Stackpole EPDA", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Stackpole Fluid Power Solutions Mississauga", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Stackpole International PM-M", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Stackpole Powder Metal Division Ancaster", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "StampTek", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Standard Brass & Aluminum Foundry Ltd.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Stanpac INK", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Steelcraft Engineered Products Division", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Steelcraft QCI - Cambridge", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Steelcraft QCI Division - Woodstock", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Stella-Jones Inc. - Guelph Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Stericycle ULC", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Sterigenics - Scarborough", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Stittsville Quarry", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Stonemill Bakehouse", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Stoney Creek Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Stoney Creek Regional Facility", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Stouffville", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Stouffville AGG Site", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Stratford (Erie)", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Stratford (Park)", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Stratford Automotive", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Stratford Mixing - Erie", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Stratford Sealing - Douro", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Strathcona Paper LP", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Strathroy", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Streetsville", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Sudbury Integrated Nickel Operations Smelter", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Sudbury Operations Mines Mill - Onaping Area", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Sudbury YSB", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Sultan DGS", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Sunderland Pit", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Sunrise Spas", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Superior Elevator, Thunder Bay Terminal", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Supplies Development Centre", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Surteco Canada Ltd.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Synagro Hamilton Operating LP", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "TALMOLDER INC.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "TB - Elmira", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "TC Chrome", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "TC INDUSTRIES OF CANADA,LTD", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "TC Transcontinental Packaging", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "TCO Agromart-Trenton", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "TECHNO STRIP LTD.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "TEMPO", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "TEMPO AEROSPACE INC.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "TG Minto Corporation", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "THE MILNER-RIGSBY CO. LIMITED", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "THE MINUTE MAID COMPANY OF CANADA INC.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "THORNTON SAND & GRAVEL LIMITED", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "TI Group", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "TIMMINS Sawmill", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "TITAN TRAILERS INC.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "TML INDUSTRIES LTD.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "TORCAD LIMITED", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "TORONTO", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "TORONTO SITE", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "TOTAL FOREST INDUSTRIES LP.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "TRAXLE MANUFACTURING", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "TRIMONT Mfg. Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "TRM Stittsville", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "TRM Vars", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Takumi Stamping St. Thomas", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Tara", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Tara Facility", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Tatlock Quarry", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Tavistock", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Techform Products Limited", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Technical Hard Chrome Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Tecumseh ( Corunna) Gas Storage", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Teedon Pit", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Teeswater", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Teknion Form", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Tekwood- a division of Teknion Canada", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Tenaris Algoma Tubes", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Thamesford Pit", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "The Clorox Company of Canada, Orangeville Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "The Dodge Company (Canada)", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "The Gund Company Canada ULC", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "The Hi-Tech Gears Canada Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Thomas Street Quarry", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Thomson Gordon Group", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Thorold Cogen Generating Station", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Thunder Bay", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Thunder Bay International Airport", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Thunder Bay Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Thunder Bay Sawmill", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Thunder Bay Terminal", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Thunder Bay Terminal A (AU) Viterra", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Tiger Drylac Canada Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Tigercat Industries - Plant #1", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Tigercat Industries - Plant #2", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Tigercat Industries - Plant #3", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Tigercat Industries - Plant #4", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Tillsonburg", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Tillsonburg Facility", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Tillsonburg Seating Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Timmins Micronizing Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Titan Trailers Inc. Oxford", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Titan Trailers Inc. West", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Tiverton", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Toda Advanced Materials Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Tonolli Canada", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Toronto", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Toronto Board Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Toronto Brewery", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Toronto Pearson International Airport", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Toronto Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Toronto Refinery", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Toronto Research Chemicals Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Toronto Site", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Totten Mine", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Toyota Boshoku Canada", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Toyota Motor Manufacturing Canada Inc. (Cambridge)", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Toyota Motor Manufacturing Canada Inc. (Woodstock)", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Trail Road Waste Facility", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Transcontinental Vaughan", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Transgear Manufacturing a Division of Linamar Holdings", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Trench Limited CPD", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Tristar Coatings Ltd.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Trouw Nutrition Canada St. Marys", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Tunis Power Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Tunney's Pasture Central Heating and Cooling Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Twin Creeks Landfill (formerly Warwick Landfill)", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Tyco Safety Products - Bridgeland", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Tycos Tool & Die", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "UG - Airport Pool", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "UG - Bright Compressor Station", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "UG - Dawn 167 Pool", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "UG - Dawn Operations", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "UG - Dow A Compressor Station", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "UG - Lobo Compressor Station", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "UG - Oil Springs East Pool", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "UG - Parkway (East) Compressor Station", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "UG - Parkway West", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "UG - Sandwich Pool Station", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "UG - Waubuno Compressor Station", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "UNIVERSAL DRUM (MISSISSAUGA) - 2460 ROYAL WINDSOR DR.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "UNIVERSAL DRUM (TORONTO) - 110 GLEN SCARLETT RD.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "UPSALA COMP STN", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "UTIL Canada Limited", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Uhthoff Quarry", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Ultra Manufacturing - 640 Conrad Place", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Umicore Autocat", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Umicore Precious Metals Canada Inc", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Umicore Precious Metals Canada Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Unicell Ltd.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Unilever Canada Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Unilock Ltd. (Ayr)", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Unilock Ltd. (Georgetown)", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Union Area Water Supply System", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Union Drawn Steel", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "University of Windsor", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Upper Crust", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Usine de Barrie Ontario", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Uxbridge", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "VACUUM METALLIZING LIMITED", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "VALLEY METAL FINISHING (1983) LTD.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "VEHCOM MANUFACTURING", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "VERBIO Diesel Canada - Welland", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "VERMILION BAY COMP STN", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "VINELAND QUARRIES AND CRUSHED STONE", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "VULSAY INDUSTRIES LTD.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Vac Aero Thermal", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Valbruna ASW Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Valle Foam, a Division of VPC Group Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Vaughan", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Vaughan Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Vauxhall Pollution Control Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Ventra Plastics - Peterborough", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Veolia ES Canada Industrial Services Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Veoneer Canada Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Vi-Lux Building Products Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Victor Mine", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Victoria Advanced Exploration Project", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Victoria Avenue facility", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Victoria Park Transfer Station", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Victoria Road Terminal", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Vinemount Quarries", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Virox Oakville", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Viscor Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Vitafoam Products Canada - Toronto, a Division of VPC Group Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Viva Healthcare Packaging (Canada) Ltd.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Vulcraft Canada, Inc (East)", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Vuteq Canada Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "W.R. Meadows of Canada Ltd.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "W12A Landfill", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "WABTEC FOUNDRY LIMITED", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "WALKER BROTHERS QUARRIES", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "WCW - Wescast Casting Wingham", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "WEATHERSTRONG BUILDING PRODUCTS", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "WEDLOCK PAPER CONVERTERS LIMITED", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "WEST HILL PLANT", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "WEST PARIS AGG SITE", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "WEST-TECH", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "WIKOFF COLOR CORPORATION - CANADA INC.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "WINDSOR PLANT", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "WOODSTOCK QUARRY", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "WPP Rexdale Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "WSS -Wescast Stainless Stratford", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Wakefield Canada Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Walker Environmental Group Inc. Landfill Sites", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Walkerville", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Wallenstein Feed & Supply", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Walton Street Steam Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Wapekeka Diesel Generating Station", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Warden Energy Centre", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Warren Industries Ltd. 220 Spinnaker Way", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Warren Industries Ltd. 401 Spinnaker Way", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Washington Mills", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Wastewater Treatment Centre", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Wastewater Treatment Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Water Filtration Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Water Pollution Control Centre", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Water Pollution Control Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Waterdown Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Waterloo Landfill Gas Power Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Waterloo Landfill Site", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Waterloo Wastewater Treatment Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Waterville TG Petrolia", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Watson Case Ready", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Waynco Stuehler Pit", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Weagamow Diesel Generating Station", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Webequie Diesel Generating Station", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Welland Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Welland Wastewater Treatment Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Wellburn Agromart ltd.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Wellington Street", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "West Carleton Quarry", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "West End Water Pollution Control Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "West Heights Manufacturing/Devtek Aerospace Inc", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "West Hill Resinite", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "West Windsor Power", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "WestRock - AJAX", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "WestRock Packaging Company", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Weston", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Westover Terminal", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Whitby", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Whitby Site", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Whitney-Tisdale WPCP", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Wholesome Harvest Bakery", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Wholesome Harvest Bakery Atwell", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Wilbert", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Williams Mine", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Winchester", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Windsor", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Windsor Biosolids Processing Facility", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Windsor Engine Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Windsor Essex Cogeneration Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Windsor International Airport (YQG)", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Windsor Micro Medical Devices Company", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Windsor Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Windsor Site", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Windsor Terminal", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Wingham", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Winland Foods (Winona Facility)", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Winoa Canada Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Winona Rifle Range (4 CDSG)", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Wolf Steel Ltd", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "WonderBrands Carlingview", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "WonderBrands Carrier", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "WonderBrands Concord", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "WonderBrands Kitchener", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "WonderBrands Sudbury", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Woodbridge Division", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Woodstock Grinding Terminal", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Woodstock Wastewater Treatment Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Woodward Avenue Wastewater Treatment Plant", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Wyoming Feed", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "XPS Centre", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "YOW Deicing/Recovery", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "York Energy Centre", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Young-Davidson", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "ZF Automotive Canada (Woodstock ON)", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Zalev Brothers", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "Zochem", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "eCycle Solutions Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "empack spraytech inc", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "fischer Canada Stainless Steel Tubing Inc.", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "same", "label": "Autres installations" }, { "symbol": { "type": "esriSMS", "style": "esriSMSCircle", "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "size": 4, "angle": 0, "xoffset": 0, "yoffset": 0, "outline": { "color": [ 0, 0, 0, 255 ], "width": 0.7 } }, "value": "vins plastics limited 1", "label": "Autres installations" } ], "fieldDelimiter": ";", "authoringInfo": { "colorRamp": { "type": "multipart", "colorRamps": [ { "type": "algorithmic", "algorithm": "esriCIELabAlgorithm", "fromColor": [ 182, 179, 252, 255 ], "toColor": [ 182, 179, 252, 255 ] }, { "type": "algorithmic", "algorithm": "esriCIELabAlgorithm", "fromColor": [ 184, 252, 189, 255 ], "toColor": [ 184, 252, 189, 255 ] }, { "type": "algorithmic", "algorithm": "esriCIELabAlgorithm", "fromColor": [ 252, 199, 182, 255 ], "toColor": [ 252, 199, 182, 255 ] }, { "type": "algorithmic", "algorithm": "esriCIELabAlgorithm", "fromColor": [ 189, 243, 252, 255 ], "toColor": [ 189, 243, 252, 255 ] }, { "type": "algorithmic", "algorithm": "esriCIELabAlgorithm", "fromColor": [ 252, 182, 237, 255 ], "toColor": [ 252, 182, 237, 255 ] }, { "type": "algorithmic", "algorithm": "esriCIELabAlgorithm", "fromColor": [ 251, 252, 212, 255 ], "toColor": [ 251, 252, 212, 255 ] }, { "type": "algorithmic", "algorithm": "esriCIELabAlgorithm", "fromColor": [ 217, 212, 252, 255 ], "toColor": [ 217, 212, 252, 255 ] }, { "type": "algorithmic", "algorithm": "esriCIELabAlgorithm", "fromColor": [ 252, 210, 226, 255 ], "toColor": [ 252, 210, 226, 255 ] }, { "type": "algorithmic", "algorithm": "esriCIELabAlgorithm", "fromColor": [ 182, 252, 225, 255 ], "toColor": [ 182, 252, 225, 255 ] }, { "type": "algorithmic", "algorithm": "esriCIELabAlgorithm", "fromColor": [ 234, 252, 179, 255 ], "toColor": [ 234, 252, 179, 255 ] }, { "type": "algorithmic", "algorithm": "esriCIELabAlgorithm", "fromColor": [ 252, 228, 210, 255 ], "toColor": [ 252, 228, 210, 255 ] }, { "type": "algorithmic", "algorithm": "esriCIELabAlgorithm", "fromColor": [ 252, 182, 191, 255 ], "toColor": [ 252, 182, 191, 255 ] }, { "type": "algorithmic", "algorithm": "esriCIELabAlgorithm", "fromColor": [ 225, 184, 252, 255 ], "toColor": [ 225, 184, 252, 255 ] } ] } } }, "scaleSymbols": true, "transparency": 0, "labelingInfo": null }, "defaultVisibility": true, "extent": { "xmin": -94.49159999962549, "ymin": 42.03609999991927, "xmax": -74.50740999976951, "ymax": 55.99157699993154, "spatialReference": { "wkid": 4326, "latestWkid": 4326, "xyTolerance": 8.983152841195213E-9, "zTolerance": 0.001, "mTolerance": 0.001, "falseX": -399.9999999999999, "falseY": -399.9999999999999, "xyUnits": 1.0000000000000001E9, "falseZ": -100000, "zUnits": 10000, "falseM": -100000, "mUnits": 10000 } }, "hasAttachments": false, "htmlPopupType": "esriServerHTMLPopupTypeAsHTMLText", "displayField": "Compagnie", "typeIdField": null, "subtypeFieldName": null, "subtypeField": null, "defaultSubtypeCode": null, "fields": [ { "name": "OBJECTID", "type": "esriFieldTypeOID", "alias": "OBJECTID", "domain": null }, { "name": "Shape", "type": "esriFieldTypeGeometry", "alias": "Shape", "domain": null }, { "name": "Année", "type": "esriFieldTypeInteger", "alias": "Année", "domain": null }, { "name": "No_INRP", "type": "esriFieldTypeInteger", "alias": "No INRP", "domain": null }, { "name": "Compagnie", "type": "esriFieldTypeString", "alias": "Compagnie", "length": 8000, "domain": null }, { "name": "Installation", "type": "esriFieldTypeString", "alias": "Installation", "length": 8000, "domain": null }, { "name": "Ville", "type": "esriFieldTypeString", "alias": "Ville", "length": 8000, "domain": null }, { "name": "Province", "type": "esriFieldTypeString", "alias": "Province", "length": 8000, "domain": null }, { "name": "Latitude", "type": "esriFieldTypeDouble", "alias": "Latitude", "domain": null }, { "name": "Longitude", "type": "esriFieldTypeDouble", "alias": "Longitude", "domain": null }, { "name": "SCIAN", "type": "esriFieldTypeInteger", "alias": "SCIAN", "domain": null }, { "name": "Secteur", "type": "esriFieldTypeString", "alias": "Secteur", "length": 8000, "domain": null } ], "geometryField": { "name": "Shape", "type": "esriFieldTypeGeometry", "alias": "Shape" }, "indexes": [ { "name": "FDO_OBJECTID", "fields": "OBJECTID", "isAscending": true, "isUnique": true, "description": "" }, { "name": "FDO_Shape", "fields": "Shape", "isAscending": true, "isUnique": false, "description": "" } ], "subtypes": [], "relationships": [], "canModifyLayer": true, "canScaleSymbols": false, "hasLabels": false, "capabilities": "Map,Query,Data", "maxRecordCount": 2000, "maxSelectionCount": 2000, "supportsStatistics": true, "supportsExceedsLimitStatistics": true, "supportsAdvancedQueries": true, "supportedQueryFormats": "JSON, geoJSON, PBF", "isDataVersioned": false, "ownershipBasedAccessControlForFeatures": {"allowOthersToQuery": true}, "useStandardizedQueries": true, "supportedSpatialRelationships": [ "esriSpatialRelIntersects", "esriSpatialRelContains", "esriSpatialRelCrosses", "esriSpatialRelEnvelopeIntersects", "esriSpatialRelIndexIntersects", "esriSpatialRelOverlaps", "esriSpatialRelTouches", "esriSpatialRelWithin", "esriSpatialRelRelation" ], "advancedQueryCapabilities": { "useStandardizedQueries": true, "supportsStatistics": true, "supportsPercentileStatistics": true, "supportsHavingClause": true, "supportsOrderBy": true, "supportsDistinct": true, "supportsCountDistinct": true, "supportsAdvancedQueryRelated": true, "supportsQueryRelatedPagination": true, "supportsPagination": true, "supportsLod": false, "supportsQueryWithLodSR": false, "supportsTrueCurve": true, "supportsQueryWithDatumTransformation": true, "supportsReturningQueryExtent": true, "supportsQueryWithDistance": true, "supportsSqlExpression": true, "supportsTimeRelation": true, "supportsSqlFormat": false, "supportsQueryAnalytic": false, "supportsCurrentUserQueries": true }, "supportsDatumTransformation": true, "dateFieldsTimeReference": null, "preferredTimeReference": null, "datesInUnknownTimezone": false, "hasMetadata": true, "isDataArchived": false, "archivingInfo": { "supportsQueryWithHistoricMoment": false, "startArchivingMoment": -1 }, "supportsCoordinatesQuantization": true, "supportsDynamicLegends": true }