{
 "culture": "en-CA",
 "name": "InventaireDesColoniesDoiseauxDeMerCB",
 "guid": "80EE7E8D-2ADC-4255-BDD9-3DF287C211FB",
 "catalogPath": "",
 "snippet": "Le but est la création d\u2019un inventaire détaillé des colonies d\u2019oiseaux de mer de la Colombie-Britannique et la présentation de données de référence sur les profils de répartition spatio-temporelle des colonies d\u2019oiseaux de mer le long des côtes de la Colombie-Britannique. Le but de la réalisation de cet inventaire est de créer un produit qui pourrait faciliter ce qui suit : la planification des zones côtières et des aires de conservation, les interventions en cas d\u2019urgence environnementale et la détermination des zones d\u2019interactions potentielles entre les oiseaux marins et les activités humaines. De plus, les données ayant servi à l\u2019élaboration du présent document pourront être utilisées comme valeurs de référence pour les comparaisons avec les relevés futurs de colonies d\u2019oiseaux de mer, de manière à mesurer les effets des changements dans la composition, l\u2019abondance et/ou la répartition des proies, ainsi que les changements climatiques et océanographiques.",
 "description": "<DIV STYLE=\"text-align:Left;\"><DIV><DIV><P><SPAN>Le présent ensemble de données indique l\u2019emplacement de toutes les colonies d\u2019oiseaux de mer connues le long du littoral de la Colombie-Britannique. Il offre également une compilation des estimations des populations reproductrices d\u2019oiseaux de mer dans ces colonies depuis 1980, ainsi que des estimations historiques pour certaines colonies avant 1980. Il n\u2019inclut cependant pas d\u2019estimations du nombre d\u2019oiseaux juvéniles ou non reproducteurs dans les populations.<\/SPAN><\/P><P><SPAN /><\/P><P><SPAN>La raison justifiant l\u2019élaboration de cet inventaire est le besoin reconnu d\u2019un produit qui pourrait faciliter la réalisation des activités suivantes : la planification des zones côtières et des aires de conservation; les interventions en cas d\u2019urgence environnementale et la détermination des zones d\u2019interactions potentielles entre les oiseaux de mer et les activités humaines. De plus, les données ayant servi à l\u2019élaboration du document pourront servir de valeurs de référence pour établir une comparaison avec les estimations futures des populations d\u2019oiseaux de mer, de manière à mesurer les incidences des changements dans la composition, l\u2019abondance et/ou la répartition des proies, ainsi que les effets des changements climatiques et océanographiques. La base de données ne peut se substituer aux relevés effectués sur place et habituellement requis pour les évaluations environnementales.<\/SPAN><\/P><P><SPAN /><\/P><P><SPAN>Dans ce document, nous présentons des données sur les populations des colonies d\u2019oiseaux reproducteurs de 15 espèces d\u2019oiseaux de mer (y compris deux espèces d\u2019océanites, trois espèces de cormorans, une espèce de goéland, neuf espèces de la famille des alcidés) et une espèce d\u2019oiseau de rivage (Huîtrier de Bachman [Haematopus bachmani]) qui nichent sur la côte de la Colombie-Britannique. Selon les estimations actuelles, plus de 5,6 millions d\u2019oiseaux coloniaux nichent à 627 sites, d\u2019après des relevés effectués dans les années 1980. Cinq espèces (Starique de Cassin [Ptychoramphus aleuticus], Océanite à queue fourchue [Oceanodroma furcata], Océanite cul-blanc [Oceanodroma leucorhoa], Macareux rhinocéros [Cerorhinca monocerata] et Guillemot à cou blanc [Synthliboramphus antiquus]) constituent la vaste majorité de ces populations, bien que le Goéland à ailes grises (Larus glaucescens) et le Guillemot colombin (Cepphus columba) nichent aussi à la majorité de ces sites. Le Guillemot marbré (Brachyramphus marmoratus), qui niche sur les branches moussues d\u2019arbres matures et anciens dans les forêts côtières, n\u2019est pas inclus dans cette base de données en raison de son habitude de nidification dispersée.<\/SPAN><\/P><P><SPAN /><\/P><P><SPAN>Les estimations de population présentées dans la base de données sont le fruit de la compilation des résultats de nombreux relevés. La présence de nombreuses colonies de nidification d\u2019oiseaux de mer en Colombie-Britannique a été établie il y a plus de 50 ans mais en raison de l\u2019éloignement des sites, ces colonies ont rarement été visitées. La majorité des données proviennent d\u2019un inventaire exhaustif des colonies de nidification d\u2019oiseaux de mer le long du littoral de la Colombie-Britannique, effectué entre 1980 et 1989 par le Service canadien de la faune d\u2019Environnement et Changement climatique Canada. Le but du programme était d\u2019obtenir des estimations de référence des populations reproductrices d\u2019oiseaux de mer dans la province au moyen de techniques de relevé normalisées pour permettre de comparer les données et de suivre ces populations à l\u2019avenir. Quelques colonies situées dans des îles éloignées n\u2019ont pas été visitées lors de ce relevé. Par conséquent, pour quelques colonies, les estimations de population les plus récentes proviennent du premier relevé complet du littoral de la province, effectué par le Royal British Columbia Museum au milieu des années 1970. Ce relevé a permis de repérer les sites des colonies et d\u2019établir des estimations sommaires de la taille des populations reproductrices d\u2019oiseaux de mer.<\/SPAN><\/P><P><SPAN /><\/P><P><SPAN>Les estimations de population présentées dans la base de données sont le fruit de la compilation des résultats de nombreux relevés. La présence de nombreuses colonies de nidification d\u2019oiseaux de mer en Colombie-Britannique a été établie il y a plus de 50 ans mais en raison de l\u2019éloignement des sites, ces colonies ont rarement été visitées. La majorité des données proviennent d\u2019un inventaire exhaustif des colonies de nidification d\u2019oiseaux de mer le long du littoral de la Colombie-Britannique, effectué entre 1980 et 1989 par le Service canadien de la faune d\u2019Environnement et Changement climatique Canada. Le but du programme était d\u2019obtenir des estimations de référence des populations reproductrices d\u2019oiseaux de mer dans la province au moyen de techniques de relevé normalisées pour permettre de comparer les données et de suivre ces populations à l\u2019avenir. Quelques colonies situées dans des îles éloignées n\u2019ont pas été visitées lors de ce relevé. Par conséquent, pour quelques colonies, les estimations de population les plus récentes proviennent du premier relevé complet du littoral de la province, effectué par le Royal British Columbia Museum au milieu des années 1970. Ce relevé a permis de repérer les sites des colonies et d\u2019établir des estimations sommaires de la taille des populations reproductrices d\u2019oiseaux de mer.<\/SPAN><\/P><P><SPAN /><\/P><P><SPAN>Depuis 1989, des relevés ont été effectués dans certaines colonies d\u2019alcidés, de cormorans et de goélands du littoral de la Colombie-Britannique. Les résultats de ces relevés sont inclus dans l\u2019ensemble de données (saisie de données en cours). En plus des données de relevés effectués par le Service canadien de la faune, nous avons tenté d\u2019obtenir des données récentes auprès de toutes les autres sources, notamment Parcs Canada, le ministère des Forêts, des Terres, de l\u2019Exploitation des ressources naturelles et du Développement rural, la Bamfield Marine Station et la Laskeek Bay Conservation Society.<\/SPAN><\/P><P><SPAN /><\/P><P><SPAN>Depuis l\u2019an 2000, durant plusieurs années, Parcs Canada et ses partenaires (Réserve de parc national des Îles Gulf, Réserve de parc national Pacific Rim et Réserve de parc national Gwaii Haanas) ont effectué d\u2019autres inventaires des Huîtriers de Bachman nicheurs dans certains secteurs de la côte, et les résultats ont été intégrés à l\u2019ensemble de données (saisie de données en cours). Une longue série chronologique de données sur les Huîtriers de Bachman nicheurs renfermant les données recueillies par la Laskeek Bay Conservation Society dans la zone de la baie Laskeek de la côte est de l\u2019île Moresby a été intégrée à cet ensemble de données.<\/SPAN><\/P><P><SPAN /><\/P><\/DIV><\/DIV><\/DIV>",
 "summary": "Le but est la création d\u2019un inventaire détaillé des colonies d\u2019oiseaux de mer de la Colombie-Britannique et la présentation de données de référence sur les profils de répartition spatio-temporelle des colonies d\u2019oiseaux de mer le long des côtes de la Colombie-Britannique. Le but de la réalisation de cet inventaire est de créer un produit qui pourrait faciliter ce qui suit : la planification des zones côtières et des aires de conservation, les interventions en cas d\u2019urgence environnementale et la détermination des zones d\u2019interactions potentielles entre les oiseaux marins et les activités humaines. De plus, les données ayant servi à l\u2019élaboration du présent document pourront être utilisées comme valeurs de référence pour les comparaisons avec les relevés futurs de colonies d\u2019oiseaux de mer, de manière à mesurer les effets des changements dans la composition, l\u2019abondance et/ou la répartition des proies, ainsi que les changements climatiques et océanographiques.",
 "title": "InventaireDesColoniesDoiseauxDeMerCB",
 "tags": [
  "Oiseau de mer",
  "colonie",
  "relevé des oiseaux nicheurs",
  "Population",
  "inventaire",
  "Pacifique",
  "oiseaux migrateurs"
 ],
 "type": "Map Service",
 "typeKeywords": [
  "Data",
  "Service",
  "Map Service",
  "ArcGIS Server"
 ],
 "thumbnail": "thumbnail/thumbnail.png",
 "url": "",
 "extent": [
  [
   -133.586891715996,
   47.1247534629544
  ],
  [
   -122.329557070879,
   55.8944359883454
  ]
 ],
 "minScale": 0,
 "maxScale": 1.7976931348623157E308,
 "spatialReference": "NAD_1983_Canada_Atlas_Lambert",
 "accessInformation": "Ces relevés d'oiseaux de mer ont été appuyés en partie par Environnement et Changement climatique Canada et de nombreuses organisations partenaires (voir aussi le Résumé et les Renseignements supplémentaires pour obtenir la liste complète). La création de la base de données a été appuyée par Environnement et Changement climatique Canada.  Laurie Wilson (biologiste spécialiste des oiseaux marins coloniaux) est l'auteur principal de cet ensemble de données et peut être contacté par courriel (laurie.wilson@ec.gc.ca) pour répondre à des questions spécifiques.",
 "licenseInfo": "<DIV STYLE=\"text-align:Left;\"><DIV><DIV><P STYLE=\"margin:0 0 0 0;\"><SPAN><SPAN>Le Service canadien de la faune est le titulaire exclusif ou conjoint de cet ensemble de données et doit être reconnu comme la source de l\u2019ensemble de données dans tout rapport publié ou toute carte imprimée.<\/SPAN><\/SPAN><\/P><P /><P STYLE=\"margin:0 0 0 0;\"><SPAN><SPAN>Une condition préalable à la réception de l\u2019ensemble de données est la reconnaissance par l\u2019utilisateur des présentes les limites de l\u2019ensemble de données figurant dans le fichier d\u2019accompagnement des métadonnées. L\u2019utilisation des ensembles de données du Service canadien de la faune nécessite un certain degré d\u2019expertise en biologie afin de pouvoir analyser, interpréter et appliquer correctement ces données. Le Service canadien de la faune n\u2019assume aucune responsabilité pour les ensembles de données modifiés, et l\u2019utilisateur n\u2019est pas autorisé à présenter à nouveau des copies des ensembles de données modifiés comme une version officielle de l\u2019information ni comme ayant été faite en association avec le Service canadien de la faune ou avec son approbation Le Service canadien de la faune ne pourra être tenu responsable de la perte de gains, d\u2019économies ou de tout autre dommage, de l\u2019adéquation de l\u2019ensemble de données à l\u2019utilisation prévue ou de l\u2019installation de l\u2019ensemble de données, de son utilisation ou des résultats obtenus.<\/SPAN><\/SPAN><\/P><P /><P STYLE=\"margin:0 0 0 0;\"><SPAN><SPAN>Le Service canadien de la faune se réserve le droit de réviser l\u2019original de l\u2019ensemble des données et d\u2019apporter des changements au contenu de temps à autre, sans aucune obligation de vous aviser de tels changements ou révisions.<\/SPAN><\/SPAN><\/P><P /><P STYLE=\"margin:0 0 0 0;\"><SPAN><SPAN>Le Service canadien de la faune n\u2019est pas responsable des dommages attribuables à toute omission, suppression ou erreur pouvant être contenue dans cet ensemble de données, et décline expressément <\/SPAN><\/SPAN><SPAN><SPAN>toute garantie à l\u2019égard de la qualité marchande ou de l\u2019adaptation pour un usage particulier. <\/SPAN><\/SPAN><SPAN><SPAN>Vous êtes entièrement responsable du rendement de l\u2019ensemble de données. Vous assumez pleinement les risques liés à l\u2019exactitude de l\u2019ensemble de données aux fins de l\u2019usage que vous proposez. L\u2019entrepreneur doit indemniser et dégager de toute responsabilité Sa Majesté à l\u2019égard de l\u2019ensemble des réclamations faites, pertes et dommages subis, frais et dépenses encourues, actions et autres poursuites engagées ou que l\u2019on menace d\u2019engager, autres procédures mettant en cause qui que ce soit et de quelque manière que ce soit, découlant des activités de l\u2019entrepreneur relatives à l\u2019utilisation de l\u2019ensemble de données.<\/SPAN><\/SPAN><\/P><P /><P STYLE=\"margin:0 0 0 0;\"><SPAN><SPAN>Cet ensemble de données a été conçu pour appuyer la planification de la conservation générale <\/SPAN><\/SPAN><SPAN><SPAN>et ne peut se substituer aux relevés effectués sur place et habituellement requis pour les évaluations environnementales.<\/SPAN><\/SPAN><\/P><\/DIV><\/DIV><\/DIV>"
}