20221030 10320600 1.0 TRUE 150000000 5000 ItemDescription Point habitat essentiel proposé Habitat essentiel Espèces en péril (EEP) Loi sur les espèces en péril (LEP) Canada Espèces Faune Service canadien de la faune (SCF) Diversité biologique Environment et Changement climatique Canada (ECCC) Cet ensemble de données montre les lieux qui abritent l’habitat essentiel de certaines espèces terrestres en péril au Canada. Il vise à fournir une orientation générale seulement, et non des délimitations faisant autorité sur le plan juridique. L’ensemble de données comprend des mentions actuelles d’habitat essentiel pour les espèces terrestres inscrites à l’annexe 1 de la Loi sur les espèces en péril (LEP) comme étant en voie de disparition, menacées ou disparues du pays, et dont Environnement et Changement climatique Canada (ECCC) et/ou Parcs Canada sont responsables. <DIV STYLE="text-align:Left;"><DIV><DIV><DIV STYLE="font-size:12pt"><P STYLE="margin:0 0 11 0;"><SPAN><SPAN>Cet ensemble de données affiche les données ponctuelles sur l’habitat essentiel des espèces en péril désigné dans les documents de rétablissement qui ont été publiés dans le Registre des espèces en péril comme étant des versions proposées.</SPAN></SPAN></P></DIV></DIV></DIV></DIV> © Sa Majesté le Roi du chef du Canada, représenté par la ministre de l’Environnement, du Changement climatique et de la Nature, 2026 <DIV STYLE="text-align:Left;"><DIV><DIV><DIV STYLE="font-size:12pt"><P><SPAN><SPAN>Licence du gouvernement ouvert – Canada (https://ouvert.canada.ca/fr/licence-du-gouvernement-ouvert-canada)</SPAN></SPAN></P></DIV></DIV></DIV></DIV> 20260731 /9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAgGBgcGBQgHBwcJCQgKDBQNDAsLDBkSEw8UHRofHh0a HBwgJC4nICIsIxwcKDcpLDAxNDQ0Hyc5PTgyPC4zNDL/2wBDAQkJCQwLDBgNDRgyIRwhMjIyMjIy MjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjL/wAARCADIASwDASIA AhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQA AAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3 ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWm p6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEA AwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSEx BhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElK U1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3 uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD3+iii gAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKA CiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAK KKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAoo ooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiii gAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKA CiiigAooooAKKKKACiioJrUTPuMsi8YwrYFAE9FFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABR RRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUyRXZQEfac5JxQA+iiigAo oooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACii igAoopkiM6YVyhz1FABI7IAVQvk4wKfRRQAUyU4jOHCE9Caj3SvdAxyIYVBDrjnNJeWv2uER7ymG ByBn8KAJkzsXLBjjqO9OpFUIoVRgAYApaACmRTRTqWikSRQxUlTnBHUU+qNpbWGnvJZWqLE0rNMy L3JPJoAfqGoQ6bbCeZZGUsFAjXcck46VNPJJGqGKIyEsARnGB61ycmnT2/xDtbyW6m+xfZWWONpM qXHt9K6u3uobpGaBw6qdpI9aAJqKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKK KKACiiigAooooAKKKKACoZ7mGFo45JkSSU7Ywx+8amqOSCGV0eSNWaM5QkfdPtQA21SdLdVuZFkl 5yyrgGpHdY1LMQAPWmyTRRQtLJIiRqMl2OAPxrE1N73V9JMOlTxCZnAM68hB6j1oAfba/a3mpw2t mrEuGaTKYxjjmrOmtqJubhbsDyQ37piOTVGy0iayuRP5CeZkb5EPMnqSO1dDQAUUUUARr5pRwxUN k7SPTtSohAUvhpAMFsdafRQBEsPzFpdrsCShK/dFSKqoMKoX6ClooAKKKKACiiigAooooAKKKKAC iiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKqan9qOm3H2EK11sPlhjgE+9AFuiqmmC4XTbcXUaxzhBvRDk A+xq3QAUUUUAFFRXDSpbSNBGJJQpKITgE+marpcXn2OB5bQC4cAyIrZCHvzQBalk8tN21m5xhRTL mdLeBpHBYAfdAyTVa11izvJpYY5cSxMFdGGCCazfEE7wXVrKVkZI5B9xT34zmgCqjQyWP2G8SWeH UZGCxkAiEejVsWbQ2K2ljbwxohU/Krj5QPbvXP6PCyxySxywuql/KjyWVnz95j1zWsZ4NMitbm7V EyPnkCkhCewPYUAW1vJbhb1FIjaFtoI5P1xV+LPkpkk8Dk9TWTd3WyNpLT/SBM4BaDGVB7571f0/ zRaqsvmFgesmMmgC1RRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAF FFFABRRRQBCROLlSCDCRgg9RU1FFABRRUaIyIw3liSSCe1AElIzBELMcADJrFt5dXms54bmALJvK xyggBl9SO1GnTX9/c3UF7ZGC0hwkZJ5lPr9KAJxNp4s59Rs4UuMncxiGSxH9a8n1678V39+I9Pv5 52lkZxY7gCij1r2eG3ht4vLhjWNOu1RgVyaeHdQm8VyXNw5FjjcMMASc9OOaAOX0GC5tdRupdSEi X8cSyW0aodsZYYLN2NdII9R8V+FmsmuESQkCSQx/LIoPIH1rfvtDXULhZpbiSNlOP3XG5fRvWtKC CK3iEcKBEHQAUAVdI0yDSNLgsrdNiRLjGc1eoooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKK ACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooA KKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAo oooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACii igAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKK ACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigD/2Q==