<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><metadata xml:lang="en">
<Esri>
<CreaDate>20211215</CreaDate>
<CreaTime>08285400</CreaTime>
<ArcGISFormat>1.0</ArcGISFormat>
<ArcGISstyle>North American Profile of ISO19115 2003</ArcGISstyle>
<SyncOnce>FALSE</SyncOnce>
<DataProperties>
<itemProps>
<itemName Sync="TRUE">GL_UsageHumain_MisesEnGardePlage</itemName>
<imsContentType Sync="TRUE">002</imsContentType>
<nativeExtBox>
<westBL Sync="TRUE">429823.430478</westBL>
<eastBL Sync="TRUE">1613771.753412</eastBL>
<southBL Sync="TRUE">-694275.774677</southBL>
<northBL Sync="TRUE">15052.604514</northBL>
<exTypeCode Sync="TRUE">1</exTypeCode>
</nativeExtBox>
</itemProps>
<coordRef>
<type Sync="TRUE">Projected</type>
<geogcsn Sync="TRUE">GCS_North_American_1983</geogcsn>
<csUnits Sync="TRUE">Linear Unit: Meter (1.000000)</csUnits>
<peXml Sync="TRUE">&lt;ProjectedCoordinateSystem xsi:type='typens:ProjectedCoordinateSystem' xmlns:xsi='http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance' xmlns:xs='http://www.w3.org/2001/XMLSchema' xmlns:typens='http://www.esri.com/schemas/ArcGIS/3.5.0'&gt;&lt;WKT&gt;PROJCS[&amp;quot;NAD_1983_Canada_Atlas_Lambert&amp;quot;,GEOGCS[&amp;quot;GCS_North_American_1983&amp;quot;,DATUM[&amp;quot;D_North_American_1983&amp;quot;,SPHEROID[&amp;quot;GRS_1980&amp;quot;,6378137.0,298.257222101]],PRIMEM[&amp;quot;Greenwich&amp;quot;,0.0],UNIT[&amp;quot;Degree&amp;quot;,0.0174532925199433]],PROJECTION[&amp;quot;Lambert_Conformal_Conic&amp;quot;],PARAMETER[&amp;quot;False_Easting&amp;quot;,0.0],PARAMETER[&amp;quot;False_Northing&amp;quot;,0.0],PARAMETER[&amp;quot;Central_Meridian&amp;quot;,-95.0],PARAMETER[&amp;quot;Standard_Parallel_1&amp;quot;,49.0],PARAMETER[&amp;quot;Standard_Parallel_2&amp;quot;,77.0],PARAMETER[&amp;quot;Latitude_Of_Origin&amp;quot;,49.0],UNIT[&amp;quot;Meter&amp;quot;,1.0],AUTHORITY[&amp;quot;EPSG&amp;quot;,3978]]&lt;/WKT&gt;&lt;XOrigin&gt;-34655800&lt;/XOrigin&gt;&lt;YOrigin&gt;-30001600&lt;/YOrigin&gt;&lt;XYScale&gt;9999.9995250255088&lt;/XYScale&gt;&lt;ZOrigin&gt;-100000&lt;/ZOrigin&gt;&lt;ZScale&gt;10000&lt;/ZScale&gt;&lt;MOrigin&gt;-100000&lt;/MOrigin&gt;&lt;MScale&gt;10000&lt;/MScale&gt;&lt;XYTolerance&gt;0.0010000000474974513&lt;/XYTolerance&gt;&lt;ZTolerance&gt;0.001&lt;/ZTolerance&gt;&lt;MTolerance&gt;0.001&lt;/MTolerance&gt;&lt;HighPrecision&gt;true&lt;/HighPrecision&gt;&lt;WKID&gt;3978&lt;/WKID&gt;&lt;LatestWKID&gt;3978&lt;/LatestWKID&gt;&lt;/ProjectedCoordinateSystem&gt;</peXml>
<projcsn Sync="TRUE">NAD_1983_Canada_Atlas_Lambert</projcsn>
</coordRef>
</DataProperties>
<SyncDate>20260428</SyncDate>
<SyncTime>15370500</SyncTime>
<ModDate>20260428</ModDate>
<ModTime>15370500</ModTime>
<scaleRange>
<minScale>150000000</minScale>
<maxScale>5000</maxScale>
</scaleRange>
<ArcGISProfile>ItemDescription</ArcGISProfile>
</Esri>
<dataIdInfo>
<envirDesc Sync="FALSE">Esri ArcGIS 13.5.5.57366</envirDesc>
<dataLang>
<languageCode Sync="TRUE" value="eng">
</languageCode>
<countryCode Sync="TRUE" value="CAN">
</countryCode>
</dataLang>
<idCitation>
<resTitle Sync="FALSE">Eaux littorales des Grands Lacs: Mises en garde de plage</resTitle>
<presForm>
<PresFormCd Sync="TRUE" value="005">
</PresFormCd>
</presForm>
</idCitation>
<spatRpType>
<SpatRepTypCd Sync="TRUE" value="001">
</SpatRepTypCd>
</spatRpType>
<dataExt>
<geoEle>
<GeoBndBox esriExtentType="search">
<exTypeCode Sync="TRUE">1</exTypeCode>
<westBL Sync="TRUE">-89.899312</westBL>
<eastBL Sync="TRUE">-73.706678</eastBL>
<northBL Sync="TRUE">48.956691</northBL>
<southBL Sync="TRUE">40.763565</southBL>
</GeoBndBox>
</geoEle>
</dataExt>
<idPurp>Plages surveillées sur les Grands Lacs canadiens, étiquetées avec le pourcentage de temps affiché comme dangereux pour la baignade ; les données font partie de l'évaluation globale de l'état des eaux côtières.</idPurp>
<idAbs>&lt;DIV STYLE="text-align:Left;font-size:12pt"&gt;&lt;DIV&gt;&lt;DIV&gt;&lt;P&gt;&lt;SPAN&gt;Ces données ont été dérivées dans le cadre de l'évaluation globale de l'état des eaux côtières. Partout dans les Grands Lacs, les plages publiques sont des lieux de loisirs populaires et leur utilisation ne devrait pas être limitée par des préoccupations de qualité environnementale. La mauvaise qualité de l'eau sur les plages due à la contamination bactérienne peut avoir des effets négatifs sur la santé humaine et limiter l'utilisation récréative.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;P&gt;&lt;SPAN&gt;Les emplacements des plages et le pourcentage de temps pendant lequel une plage a été affichée ont été extraits du Swim Drink Fish Swim Guide. La durée moyenne pendant laquelle chaque plage a été signalée comme dangereuse pour la baignade a été calculée et utilisée pour attribuer un stress faible, modéré ou élevé à chaque unité régionale.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;P&gt;&lt;SPAN&gt;LAC SUPÉRIEUR : juillet et août 2015-2019; LAC ERIE : juillet et août 2015-2016 ; LAC ONTARIO : juillet et août 2018; LAC HURON: juillet et août 2016 to 2020 &lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;P&gt;&lt;SPAN&gt;Faible stress : plages affichées 5 % ou moins du temps ; Stress modéré : plages affichées 5 à 20 % du temps ; Stress élevé : plages affichées plus de 20 % du temps&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;P&gt;&lt;SPAN /&gt;&lt;/P&gt;&lt;/DIV&gt;&lt;/DIV&gt;&lt;/DIV&gt;</idAbs>
<idCredit>Environnement et Changement climatique Canada (ECCC)
Swim Drink Fish Canada</idCredit>
<searchKeys>
<keyword>Grands Lacs</keyword>
<keyword>lac Supérieur</keyword>
<keyword>lac Huron</keyword>
<keyword>lac Ontario</keyword>
<keyword>lac Érié</keyword>
<keyword>qualité de l'eau</keyword>
<keyword>santé des écosystèmes</keyword>
<keyword>stress cumulatif</keyword>
<keyword>Usage humain</keyword>
<keyword>Mises en garde de plage</keyword>
</searchKeys>
<resConst>
<Consts>
<useLimit>
</useLimit>
</Consts>
</resConst>
</dataIdInfo>
<mdLang>
<languageCode Sync="TRUE" value="eng">
</languageCode>
<countryCode Sync="TRUE" value="CAN">
</countryCode>
</mdLang>
<mdChar>
<CharSetCd Sync="TRUE" value="004">
</CharSetCd>
</mdChar>
<distInfo>
<distFormat>
<formatName Sync="TRUE">File Geodatabase Feature Class</formatName>
</distFormat>
</distInfo>
<mdHrLv>
<ScopeCd Sync="TRUE" value="005">
</ScopeCd>
</mdHrLv>
<mdHrLvName Sync="TRUE">dataset</mdHrLvName>
<refSysInfo>
<RefSystem>
<refSysID>
<identCode Sync="TRUE" code="3978">
</identCode>
<idCodeSpace Sync="TRUE">EPSG</idCodeSpace>
<idVersion Sync="TRUE">7.1(10.0.0)</idVersion>
</refSysID>
</RefSystem>
</refSysInfo>
<spatRepInfo>
<VectSpatRep>
<geometObjs Name="GL_UsageHumain_MisesEnGardePlage">
<geoObjTyp>
<GeoObjTypCd Sync="TRUE" value="004">
</GeoObjTypCd>
</geoObjTyp>
<geoObjCnt Sync="TRUE">0</geoObjCnt>
</geometObjs>
<topLvl>
<TopoLevCd Sync="TRUE" value="001">
</TopoLevCd>
</topLvl>
</VectSpatRep>
</spatRepInfo>
<spdoinfo>
<ptvctinf>
<esriterm Name="GL_UsageHumain_MisesEnGardePlage">
<efeatyp Sync="TRUE">Simple</efeatyp>
<efeageom Sync="TRUE" code="1">
</efeageom>
<esritopo Sync="TRUE">FALSE</esritopo>
<efeacnt Sync="TRUE">0</efeacnt>
<spindex Sync="TRUE">TRUE</spindex>
<linrefer Sync="TRUE">FALSE</linrefer>
</esriterm>
</ptvctinf>
</spdoinfo>
<eainfo>
<detailed Name="GL_UsageHumain_MisesEnGardePlage">
<enttyp>
<enttypl Sync="TRUE">GL_UsageHumain_MisesEnGardePlage</enttypl>
<enttypt Sync="TRUE">Feature Class</enttypt>
<enttypc Sync="TRUE">0</enttypc>
</enttyp>
<attr>
<attrlabl Sync="TRUE">OBJECTID</attrlabl>
<attalias Sync="TRUE">OBJECTID</attalias>
<attrtype Sync="TRUE">OID</attrtype>
<attwidth Sync="TRUE">4</attwidth>
<atprecis Sync="TRUE">0</atprecis>
<attscale Sync="TRUE">0</attscale>
<attrdef Sync="TRUE">Internal feature number.</attrdef>
<attrdefs Sync="TRUE">Esri</attrdefs>
<attrdomv>
<udom Sync="TRUE">Sequential unique whole numbers that are automatically generated.</udom>
</attrdomv>
</attr>
<attr>
<attrlabl Sync="TRUE">Longitude</attrlabl>
<attalias Sync="TRUE">Longitude</attalias>
<attrtype Sync="TRUE">Double</attrtype>
<attwidth Sync="TRUE">8</attwidth>
<atprecis Sync="TRUE">0</atprecis>
<attscale Sync="TRUE">0</attscale>
</attr>
<attr>
<attrlabl Sync="TRUE">AnneeEvaluation</attrlabl>
<attalias Sync="TRUE">Annee Evaluation</attalias>
<attrtype Sync="TRUE">Integer</attrtype>
<attwidth Sync="TRUE">4</attwidth>
<atprecis Sync="TRUE">0</atprecis>
<attscale Sync="TRUE">0</attscale>
</attr>
<attr>
<attrlabl Sync="TRUE">uniteRegionale</attrlabl>
<attalias Sync="TRUE">Unite Regionale</attalias>
<attrtype Sync="TRUE">String</attrtype>
<attwidth Sync="TRUE">8000</attwidth>
<atprecis Sync="TRUE">0</atprecis>
<attscale Sync="TRUE">0</attscale>
</attr>
<attr>
<attrlabl Sync="TRUE">NomPlage</attrlabl>
<attalias Sync="TRUE">Nom de la plage</attalias>
<attrtype Sync="TRUE">String</attrtype>
<attwidth Sync="TRUE">8000</attwidth>
<atprecis Sync="TRUE">0</atprecis>
<attscale Sync="TRUE">0</attscale>
</attr>
<attr>
<attrlabl Sync="TRUE">pourcentageMoyens</attrlabl>
<attalias Sync="TRUE">% moyen de jours postes</attalias>
<attrtype Sync="TRUE">Double</attrtype>
<attwidth Sync="TRUE">8</attwidth>
<atprecis Sync="TRUE">0</atprecis>
<attscale Sync="TRUE">0</attscale>
</attr>
<attr>
<attrlabl Sync="TRUE">Latitude</attrlabl>
<attalias Sync="TRUE">Latitude</attalias>
<attrtype Sync="TRUE">Double</attrtype>
<attwidth Sync="TRUE">8</attwidth>
<atprecis Sync="TRUE">0</atprecis>
<attscale Sync="TRUE">0</attscale>
</attr>
<attr>
<attrlabl Sync="TRUE">Shape</attrlabl>
<attalias Sync="TRUE">Shape</attalias>
<attrtype Sync="TRUE">Geometry</attrtype>
<attwidth Sync="TRUE">0</attwidth>
<atprecis Sync="TRUE">0</atprecis>
<attscale Sync="TRUE">0</attscale>
<attrdef Sync="TRUE">Feature geometry.</attrdef>
<attrdefs Sync="TRUE">Esri</attrdefs>
<attrdomv>
<udom Sync="TRUE">Coordinates defining the features.</udom>
</attrdomv>
</attr>
<attr>
<attrlabl Sync="TRUE">CategorieAssessment</attrlabl>
<attalias Sync="TRUE">Categorie Assessment</attalias>
<attrtype Sync="TRUE">String</attrtype>
<attwidth Sync="TRUE">8000</attwidth>
<atprecis Sync="TRUE">0</atprecis>
<attscale Sync="TRUE">0</attscale>
</attr>
<attr>
<attrlabl Sync="TRUE">SourceDonnee</attrlabl>
<attalias Sync="TRUE">Source Donnee</attalias>
<attrtype Sync="TRUE">String</attrtype>
<attwidth Sync="TRUE">8000</attwidth>
<atprecis Sync="TRUE">0</atprecis>
<attscale Sync="TRUE">0</attscale>
</attr>
<attr>
<attrlabl Sync="TRUE">joursAnalyses</attrlabl>
<attalias Sync="TRUE">Jours Analyses (Mois Annee)</attalias>
<attrtype Sync="TRUE">String</attrtype>
<attwidth Sync="TRUE">8000</attwidth>
<atprecis Sync="TRUE">0</atprecis>
<attscale Sync="TRUE">0</attscale>
</attr>
<attr>
<attrlabl Sync="TRUE">LittoralesEvaluation</attrlabl>
<attalias Sync="TRUE">Littorales Evaluation</attalias>
<attrtype Sync="TRUE">String</attrtype>
<attwidth Sync="TRUE">255</attwidth>
<atprecis Sync="TRUE">0</atprecis>
<attscale Sync="TRUE">0</attscale>
</attr>
</detailed>
</eainfo>
<mdDateSt Sync="TRUE">20260428</mdDateSt>
</metadata>
